龙凤呈祥　 　　《龙凤呈祥》，包括《甘露寺‧美人计‧回荆州》，故事见《三国演义》第五十 四、五十五回。 　　孙权用周瑜之计，假称要将胞妹孙尚香许配刘备，诓其过江招亲，以为人质，借 此索还荆州。诸葛亮洞察其谋，派赵云随行，授以锦囊，作为应急之策。 　　刘备过江後，按诸葛亮锦囊妙计，拜谒东吴元老乔玄，得其相助。乔玄进宫禀知 吴国太，太后向孙权问出真情，怒加责斥，于甘露寺相亲後，做主招刘备为婿。 　　周瑜不甘失败，用声色享乐使刘备迷恋忘返。赵云又按锦囊之计，假报曹操兴兵 攻打荆州。刘备急惧思归，孙尚香辞母同行。周瑜拒鲁肃劝阻，派兵追赶，被孙尚香 斥退。後又赶至江边，遭遇张飞的伏兵，不得已而愤愧收兵。 　　这个剧本是根据张君秋、高盛麟、李盛藻、王泉奎、王玉敏、李甫春、马名群老 师的演出本和宋富亭老师的授课本，并参对了萧长华先生藏本和《马连良演出剧本选 集》整理而成的，由钮骠、龙文伟校注，安志强记谱。 人　物 四军士（红龙套）　　　赵　云（武生）　　　刘　备（老生）　　　二船夫 吕　范（老生）　　　　贾　华（丑）　　　　乔　玄（老生）　　　乔　福（丑） 四兵士（绿龙套）　　　八宫女　　　　　　　吴国太（老旦）　　　孙　权（净） 四太监　　　　　　　　二大太监　　　　　　车　夫　　　　　　　四大铠 孙尚香（旦）　　　　　四蜀军（兰龙套）　　张　飞（净）　　　　二琴童 诸葛亮（老生）　　　　四吴军（白龙套）　　周　瑜（小生）　　　中　军（生） 丁　奉（生）　　　　　徐　盛（净）　　　　蒋　钦（生）　　　　周　泰（净） 鲁　肃（老生）　　　　女车夫　　　　　　　四兵卒　　　　　　　二船夫 第　一　场 ﹝一锤锣，奏唢?曲牌【出队子】接【小傍妆台】，四军士引赵云、刘备持马鞭上， 归小边「一条鞭」。赵云、刘备下马，二船夫从下场门迎上。刘备等上船，刘备坐小 高台，赵云大边站椅。众分站两边，曲牌止。﹞ 刘　备　　开船！ ﹝奏【水声】。﹞ 刘　备　　好一派江景也！（慢长锤，唱【西皮原板】） 　　　　　　　汉刘备坐舟中心神不定， 　　　　　　　怕的是小周郎又把计生。 　　　　　　　回头我对四第论， 　　　　　　　此一番到东吴见机而行。 赵　云　　主公！（闪锤，唱【摇板】） 　　　　　　　主公且把心放定， 　　　　　　　为臣能挡百万兵。 ﹝三击锣，接唢?曲牌【小傍妆台】，刘备等下船，幕闭。四军士上场门上，站「一 条鞭」，引赵云、刘备上；吕范、贾华下场门迎上。曲牌止。﹞ 吕　范 贾　华　　迎接皇叔！ 刘　备　　二位大夫先请，备随後就到。 吕　范 贾　华　　遵命。正是：（紮） 吕　范　　（念）安排香饵计，（下） 贾　华　　准备钓鳌鱼。（小锣一击，下） 刘　备　　四弟。 赵　云　　主公。 刘　备　　临行之时，先生有何言语？ 赵　云　　临行之时，先生赐有锦囊，主公请看。（取出锦囊递与刘备） 刘　备　　待孤看来！（大锣五击，念） 　　　　　　　「好姻缘，歹姻缘， 　　　　　　　莫把姻缘当等闲； 　　　　　　　君臣来到东吴地， 　　　　　　　须到相府谒乔玄。」 赵　云　　乔玄，何许人也？ 刘　备　　乔玄乃是大乔、小乔之父，孙策、周郎之岳丈，此人颇有见识。先生要我 　　　　　前去拜他，必有关照。四弟，准备厚礼，明日你我君臣前去拜访。 赵　云　　遵命。馆驿去者！ 众　　　　啊。 ﹝大锣原场，众领下，赵云、刘备同下。﹞ 第　二　场 　　　　　　﹝大锣原场。﹞ 乔　玄　　（内）嗯哼！（一锤锣，上，大锣归位） （引）丹心镇国，（小锣二击）扶君王，（哆哆）社稷安康。 （一锤锣、大锣归位，归外场座，念诗）。 　　　　　　　天子渊源重老臣， 　　　　　　　为子孝亲臣奉；（小锣二击） 　　　　　　　皇图永固[1]民安乐， 　　　　　　　但愿我主万万春。（大锣归位） ﹝乔福下场门暗上。﹞ 乔　玄　　老夫，（撕边一击）乔玄，（大锣住头）字嵩山，乃江东人氏。吴侯驾前 　　　　　为臣，官居首相，执掌江东一十二合阁[2]。夫人姜氏，膝下无儿，所生二 　　　　　女：长女大乔，许配孙策；次女小乔，配婿周郎。适才朝罢归来，见街市 　　　　　上，悬灯结彩；府下人等，一个个交头接耳，不知他们说些什麽？－－啊 　　　　　，家院！ 乔　福　　啊，相爷！ 乔　玄　　老夫问你话呀！ 乔　福　　哦，老相爷要吃茶呀？ 乔　玄　　嗳，老夫问你话呀！ 乔　福　　哦，老相爷问小人的话呀？ 乔　玄　　适才老夫朝罢而归，见街市之上，悬灯结彩，府下人等，一个个交头接耳 　　　　　，不知他们说些什麽？ 乔　福　　哦，他们说的是孙刘两家结亲的话呀！ 乔　玄　　孙刘两家结亲？怎麽老夫一些儿也不晓得呀？ 乔　福　　怎麽？你老人家还不知咧？这倒奇了！如今孙刘两家结亲，我东吴全是悬 　　　　　灯结彩；那刘皇叔已然过江来了，现在馆驿住下咧！ 乔　玄　　哦，有这等事？老夫当朝首相，怎麽一些儿也不知呀？既是刘皇叔过江， 　　　　　也该前来拜拜老夫呀！ 乔　福　　想必是要来的呀！ 乔　玄　　好，好，好！你且门上伺候！ 乔　福　　是。 赵　云　　（内）嗯哼！（大锣五击，执名帖上，念） 　　　　　　　未去朝吴主， 　　　　　　　先来拜相台。（撕边一击） 来此已是，门上哪位在？ 乔　福　　（出门）什麽人？ 赵　云　　烦劳通禀，刘皇叔拜。（递过名帖） 乔　福　　（接过名帖）果然来了！请少待。 赵　云　　有劳了！ 乔　福　　（进门）启相爷：刘皇叔拜！（呈上名帖） 乔　玄　　（接过名帖一看）果然来了！动乐，有请！（将名帖放在桌上） 乔　福　　动乐，有请！ 赵　云　　有请主公！ ﹝奏唢?曲牌【小傍妆台】，刘备上，乔玄出迎，乔福随乔玄後出迎。﹞ 乔　玄　　啊，皇叔！ 刘　备　　太尉！ 乔　玄　　过江来了？ 刘　备　　备过江来了。 乔　玄 刘　备　（同笑）啊，哈哈哈…… 乔　玄　　请。 刘　备　　请。 ﹝刘备、乔玄同进门，赵云、乔福随进门。﹞ 乔　玄　　请坐。 刘　备　　有座。 ﹝刘备坐大边、赵云旁立，乔玄坐小边、乔福旁立，曲牌止。﹞ 乔　玄　　皇叔驾到，蓬荜生辉[3]，老朽有失远迎，望乞恕罪！ 刘　备　　岂敢！备拜谒来迟，太尉海涵！ 乔　玄　　岂敢。 刘　备　　四弟，见过太尉。 赵　云　　是。参见太尉。 乔　玄　　罢了！皇叔，此位是？ 刘　备　　备四弟赵云。 乔　玄　　哦！这就是在长阪坡前救幼主的子龙将军麽？ 刘　备　　正是。 乔　玄　　真乃虎将也！ 刘　备 赵　云　太尉夸奖了。 刘　备　　四弟，看礼单过来。 赵　云　　是。（递礼单） 刘　备　　（接过礼单，站起）太尉，备有些许薄礼，望祈笑纳。 乔　玄　　哎呀呀，老朽焉敢受礼，万难从命。 刘　备　　太尉莫非嫌轻？ 乔　玄　　不，不，不敢收。 乔　福　　唉，收下了罢。（从刘备手中接过礼单） 乔杤玄　　（背躬）老夫还未曾吩咐，你怎麽就收下了？ 乔　福　　皇叔过江亲自来送礼，焉有不收之理！ 乔　玄　　好不中用。如此愧领了！杤 刘　备　　岂敢。备告辞。 乔　玄　　为何去心忒急？ 刘　备　　还有列位大人，未曾拜访。 乔　玄　　他们那里也该走走，只是老朽未得请教。 刘　备　　改日再叙。 乔　玄　　另日奉迎。 刘　备　　不敢。告辞。 乔　玄　　好，送客。 乔　福　　送客！ ﹝奏唢?曲牌【小傍妆台】，刘备、赵云出门，乔玄、乔福随送出门，刘备、赵云同 下。乔玄过门坐外场座，乔福随进内站小边。曲牌止。﹞ 乔　玄　　嗯！（撕边一击）皇叔到此，乃是贵客，我不肯收他的礼物，你怎麽就大 　　　　　胆地收下了啊？ 乔　福　　嗳，皇叔亲自拜府来送礼，你老人家若是不收，他心下就不欢悦咧！ 乔　玄　　有道是无功不受禄哇！ 乔　福　　哎，受禄必有功啊！ 乔　玄　　唉，功在哪里？ 乔　福　　只要老相爷在太后驾前说上几句好话，岂不就有了功了哇？ 乔　玄　　（微笑，软撕边一击）你这老狗才的话，倒也中听！ 乔　福　　不中听的话我也不讲唉！ 乔　玄　　嘿！（背躬）哎呀，且住！（大锣五击）刘备既已过江，孙刘两家若能结 　　　　　亲，一同出兵，共抵曹操，与我东吴大大有利。不免进宫，与太后贺喜。 　　　　　来，吩咐外厢打道进宫！ 乔　福　　是。外厢顺轿，打道进官！ ﹝奏唢?曲牌【六麽令】，乔玄出门，四兵士两边分上，乔玄上轿，一锤锣，四兵士 引下。乔福暗下。﹞ ＿＿＿＿＿＿＿＿ [1]　皇图永固－－皇家的版图永远牢固。 [2]　合阁－－指内阁。 [3]　蓬荜生辉──谦词，表示由於别人到自己家里来而使自己非常荣幸。蓬荜是「蓬 　　门荜户」的略语，比喻简陋的房舍。荜音毕（b?） 第　三　场 ﹝小锣原场，四宫女站门，引吴国太上。﹞ 吴国太　　（引）桑榆暮景[1]，（答答）喜吾儿，（哆罗）独霸为尊。（小锣原场、 归位，归外场座，念诗） 　　　　　　　夫丧子亡甚可伤， 　　　　　　　垂老光阴似歹阳； 　　　　　　　我儿执掌江东地， 　　　　　　　但求福寿与安康。（紮） 　　　　本後吴氏，先夫孙坚，不幸早亡。膝下二子一女：长子孙策，中年谢世；次 　　　　子孙权，乃江东六郡八十一州之主；幼女尚香，尚未婚配。正是：（紮，念） 　　　　　　　常将女儿事， 　　　　　　　时刻挂心头。 乔　玄　　（内）嗯哼！（大锣五击，上，念） 　　　　　　　天上生瑞彩， 　　　　　　　人间配鸾凰[2] 　　　　　来此已是，待我叩坏。（小锣一击） 宫　女　　何人叩环？（出门） 乔　玄　　乔玄求见。 宫　女　　是。（进门）启太后，太尉求见。 吴国太　　宣他进宫。 宫　女　　是。－－太尉进宫！ 乔　玄　　领旨。（大锣原场，进门）臣乔玄见驾，国太千岁！ 吴国太　　大尉平身。 乔　玄　　千千岁！ 吴国太　　赐座。 乔　玄　　谢座。（大锣五击，坐大边跨椅）恭喜太后，贺喜太后！ 吴国太　　　本後喜从何来？杤 乔　玄　　太后将郡主招赘刘备，岂不是一喜？杤 吴国太　　此事，本後一些儿也不知呀！ 乔　玄　　这样大事，太后不知，谁敢作主？ 吴国太　　是啊，这是哪个的主意呀？ 乔　玄　　（一想）莫非是二千岁的主意？ 吴国大　　嗯。想必是他。－－宣他进宫。 乔　玄　　领旨。（站起，至台口）太后有旨，二千岁进宫！（归小边站） 孙　权　　（内）领旨！（一锤锣，上，大锣归位，念） 　　　　　　　母后宣召不敢停， 　　　　　　　龙行虎步进官门。[3]（大锣原场，进门） 　　　　　儿臣见驾，母后千岁！ 吴国太　　平身。 孙　权　　千千岁！ 吴国太　　赐座。 孙　权　　谢座。（坐大边跨椅） 乔　玄　　老臣参驾。 孙　权　　坐下。 乔　玄　　谢座。（大锣五击，坐小边跨椅） 孙　权　　　宣儿臣进宫，有何训教？ 吴国太　　儿啊，孙刘二家结亲，可是儿的主意？ 孙　权　　这……儿臣不知。 吴国太　　嗯！ ﹝撕边一击，孙权、乔玄同欠身。﹞ 吴国太　　儿还敢隐瞒为娘不成麽！ 孙　权　　母后即问，儿臣不敢隐瞒。只因大耳刘备占我荆州，屯军养马，久借不还 　　　　　。儿臣与周郎定下一计，假借婚姻，将刘备诓过江来，囚死东吴，荆州岂 　　　　　不唾手而得。 ﹝孙权、乔玄同站起。﹞ 吴国太　　我儿此言差矣！（大锣住头）那刘备既然久借荆州不还，儿就该发兵遣将 　　　　　，与他争斗，夺回荆州，岂不扬名天下！怎麽将你胞妹做为美人之计，纵 　　　　　然得了荆州，岂不被天下英雄耻笑！似你这样智穷伎尽，败坏纲常[4]，怎 　　　　　不气……气煞为娘也！（气晕，大锣原场） 孙　权 乔　玄　母后 太后　醒来！ 吴国太　　（大锣导板头，唱【西皮导板】） 　　　　　　　清宸宫气坏了吴太后！（大锣一击） 乔　玄　　　啊，千岁，若用此计，岂不被旁人耻笑啊！ 孙　权　　若问此计，须问令婿周郎。 乔　玄　　怎麽！又是周郎的计？ 孙　权　　嗯。 乔　玄　　他明明是要害你呀！ 孙　权　　你多口！ 乔　玄　　反道我多口，多口多口…… ﹝慢长锤，孙权、乔玄同落座。﹞ 吴国太　　（接唱【原板】） 　　　　　　　一席话气得我冷汗流。 　　　　　　　既为荆州弹丸[5]土， 　　　　　　　招集文武定良谋。 　　　　　　　发兵遣将与他斗， 　　　　　　　怎把胞妹做钓钩？ 孙　权　　母后！（接唱【原板） 　　　　　　　母后训教儿当受， 　　　　　　　对面怎敢强抬头；杤 　　　　　　　孙权脸上双眉皱， 　　　　　　　不杀那大耳贼誓不休！ 乔　玄　　（过中门）千岁！（站起，接唱【原板】） 　　　　　　　劝千岁杀字休出口， 　　　　　　　老臣与主说从头： 　　　　　　　刘备本是靖王的後， 　　　　　　　汉帝玄孙一脉留。 　　　　　　　他有个二弟汉寿亭侯，（转【流水板】） 　　　　　　　青龙偃月神鬼皆愁； 　　　　　　　白马坡前诛文丑， 　　　　　　　在古城曾斩过老蔡阳的头。 　　　　　　　他三弟翼德威风有， 　　　　　　　丈八蛇矛惯取咽喉； 　　　　　　　鞭打督邮他气冲牛斗[6]， 　　　　　　　虎牢关前战温候； 　　　　　　　当阳桥前一声吼， 　　　　　　　喝断了桥梁水倒流。 　　　　　　　他四弟子龙常山将， 　　　　　　　盖世英雄冠九州； 　　　　　　　长阪坡救阿斗， 　　　　　　　杀得曹兵个个愁。 　　　　　　　这一班武将哪国有？ 　　　　　　　还有诸葛用计谋。 　　　　　　　你杀刘备不要紧， 　　　　　　　他弟兄闻知怎肯罢休！ 　　　　　　　若是兴兵来争斗， 　　　　　　　曹操坐把渔利收。 　　　　　　　我扭转回身奏太后， 　　　　　　　将计就计（答答）结鸾俦[7]。（大锣住头） 太后，孙刘若能结亲，一同出兵，共灭曹操，与我东吴大大有利，不可失此机会也！ 孙　权　　刘备是甚等样人，怎为我妹佳婿？ 乔　玄　　可以配得。 孙　权　　配不得。 吴国太　　嗯！（撕边一击）你二人不必争论，明日在甘露寺，本後面相刘备。 乔　玄　　国太若是相得上呢？ 吴国太　　招他为婿。 孙　权　　母后若相不上呢？ 吴国太　　但凭与你，出宫去吧！ 孙　权　　儿臣告退。（大锣五击，出门，下） 乔　玄　　啊，太后，那刘备乃英雄之相，不相也罢！ 吴国太　　本後心事已定，不必多奏，太尉出宫去吧！ 乔　玄　　领旨。 ﹝大锣原场，四宫女扯斜随吴国太下；乔玄上场门下。﹞ ＿＿＿＿＿＿＿＿ [1]　桑榆暮景－－比喻人的垂老之年。桑榆：落日的余晖照在桑榆树梢上，指傍晚。　 [2]　鸾凰－－鸾鸟和凤凰。旧时比喻夫妇。　 [3]　此处另种念法为：「忽听母后宣，进宫问娘安」。 [4]　纲常－－三纲五常，封建道德的教条。　 [5]　弹丸－－比喻地方很小。 [6]　牛斗－－牛和斗都是天上的星宿名，因代称天空。 [7]　鸾俦－－婚姻。 第　四　场 ﹝大锣冲头，四太监挖门引孙权上。﹞ 孙　权　　（大锣叫头）且住！母后传下旨意，明日在甘露寺面相刘备。若相得上，岂不 弄假成真！哎呀！……（撕边一击）来。 太　监　　有。 孙　权　　吕范进宫。 太　监　　吕范进宫！ 吕　范　　（内）领旨！（小锣五击，上，念） 　　　　　　　苏秦张仪口，萧何蒯彻[1]谋。（进门） 　　　　　　　吕范见驾，吴侯千岁！ 孙　权　　平身。 吕　范　　千千岁！宣臣进宫，有何国事议论？ 孙　权　　适才太后传下旨意，明日在甘露寺面相刘备，若相得上，岂不弄假成真。宣你 进宫，想一良策。 吕　范　　这有何难？千岁可命贾华带领人马，埋伏甘露寺外，太后若相不上刘备，那时 杀将进去，与他个措手不及，岂不是好！ 孙　权　　此计甚好，卿家吩咐他们。 吕　范　　领旨。 孙　权　　正是：（大锣住头，念） 　　　　　　　妙计安排好， 　　　　　　　准备钓海鳌。 　　　　　﹝大锣原场，孙权暗下，四太监随下；吕范出门下。﹞ ＿＿＿＿＿＿＿＿ [1]　苏秦、张仪、萧何、蒯彻──苏秦、张仪是战国时人；萧何、蒯彻是西汉时人，都 是有才干、有机谋的人。 第　五　场 ﹝奏唢?曲牌【三枪】，四兵士引乔玄上，同站「一条鞭」，乔玄下轿，四兵士上场 门下，乔福下场门上，出迎，乔玄见乔福，拂袖，大锣原场，进门，坐外场座。﹞ 乔　玄　　咳！（撕边一击）明日太后在甘露寺面相刘备，我想刘备须发苍白，太后 　　　　　若相他不上，必被周郎所害，哎呀，这……唉！他人闲事，不管也罢！ 乔　福　　嗳，受了人家的礼物，又不管人家的闲事唻！ 乔　玄　　咳！都是你这老狗才，我不肯收他礼物，你就大胆的收下了，如今岂不叫 　　　　　老夫作难了麽？ 乔　福　　你老人家总要想个计策才好喂！ 乔　玄　　是啊，总要想个计策才是呀？（撕边一击，托须一看，一想）唔，有了！ 　　　　　（回身从桌上取小盒）乔福过来。 乔　福　　在。 乔　玄　　这有乌须药一匣，命你送到馆驿，面交刘皇叔，叫他连夜将须发染黑，明 　　　　　日在甘露寺一相就相上了，快去快去！（将小盒交与乔福） 乔　福　　是是是。（接过小盒欲出门） 乔　玄　　哦……转来！ 　　　　　﹝乔福复转。﹞ 乔　玄　　对刘皇叔去说：明日席前恐其有诈，命保驾将军内穿铠甲，外罩袍服，做 　　　　　一个防而不备，备而不防。你要记下了，快去，快去！ 乔　福　　哦，是是是。防而不备，备……（欲行又回，正要发问，忽又想起）备而 　　　　　不防。防而不备，备而不防！（边念边下） 乔　玄　　这个老狗才！哎，从今以後，老夫再也不贪人家的小利了。咳，这才是「 　　　　　不经一事，不长一智」哟！（大锣原场，下） 第　六　场 ﹝大锣五击，赵云、刘备上。﹞ 刘　备　　（念）来在东吴地， 赵　云　　（念）昼夜费心机。 刘　备　　门上伺候！（归外场座） 赵　云　　是。 　　　　　﹝小锣五击，乔福上。﹞ 乔　福　　（念）离了乔府地，来此是馆驿。 　　　　　这位将军请了！ 赵　云　　何事？ 乔　福　　烦劳通禀，乔府管家求见。 赵　云　　候着。 乔　福　　是是是。 赵　云　　启主公：乔府管家求见。 刘　备　　唤他进来。 赵　云　　是。（向乔福）皇叔唤你，小心了！ 乔　福　　是。 　　　　　﹝乔福随赵云进门，赵云站大边，乔福站小边。﹞ 乔　福　　乔府管家叩见皇叔。 刘　备　　罢了。 乔　福　　谢皇叔！ 刘　备　　到此何事？ 乔　福　　我家相爷言道：明日太后在甘露寺面相皇叔。想皇叔须发苍白，恐其相看 　　　　　不上，特命小人送来了乌须药，请皇叔连夜将须发染黑，明日一相麽，就 　　　　　相上了！ 刘　备　　收下。四弟，看赏。 赵　云　　是。（接过药盒，付乔福银一锭）谢过皇叔。 乔　福　　（接银锭）谢皇叔！（背躬）咦，哈哈哈……哎呀，这荆州来的人真大方 　　　　　！送上一包乌须药，就是一锭银子。哎，有了，我再把那两句话对他一讲 　　　　　，不消说，总又是一锭。（复拜刘备）小人再与皇叔叩头！ 刘　备　　为何去而复转？ 乔　福　　我家相爷言道：明日甘露寺，面相刘皇叔，忧恐席前有诈，命保驾的将军 　　　　　，内穿铠甲，外罩袍服，做一个防而不备，备而不防！ 刘　备　　知道了，四弟，再看赏。 赵　云　　是。（又付乔福银一锭）谢过皇叔。 乔　福　　（接银锭）多谢皇叔！（出门背躬）哎呀呀，这荆州来的人实在的大方！ 　　　　　喏，又是一锭。（看赵云）唔，有了！我不免把这两句话，再对那保驾的 　　　　　将军一讲，不消说，准又是两锭！啊，将军！ 赵　云　　（出门）何事？ 乔　福　　明日甘露寺相亲，可是将军保驾前往啊？ 赵　云　　正是。 乔　福　　我家相爷言道：明日前去，恐其席前有诈，将军可内穿铠甲，外罩袍服， 　　　　　做一个防而不备，备而不防！ 赵　云　　知道了！ 乔　福　　防而不备，备而不防！（亮银示意） 赵　云　　晓得了！ 乔　福　　防而不备（指手中银锭），备而不防！ 赵　云　　哼，忒罗嗦了！（大锣一击，进门） 乔　福　　他不是荆州来的的，不大方！不大方！（小锣一击，上场门下） 刘　备　　四弟，明日前去，须要小心。（闪锤，唱【西皮摇板】） 　　　　　　　多蒙太尉恩高大，（闪锤，转【流水板】） 　　　　　　　此恩何日当报答。 　　　　　　　甘露寺内看真假。 　　　　　　　你我君臣要防备他。 赵　云　　主公啊！（闪锤，唱【西皮摇板】） 　　　　　　　周郎纵然施奸诈， 　　　　　　　为臣保驾料无差。 　　　　　﹝大锣原场，赵云随刘备下。﹞ 第　七　场 ﹝大锣长尖，奏唢?曲牌【六麽令】接【小傍妆台】，四兵士引乔玄骑马上，归大边 　　　　　站「一条鞭」，乔玄下马等候。四太监、四宫女、二大太监引吴国太、车 　　　　　夫上。吴国太下车，车夫上场门暗下。吴国太、乔玄等进门。众站两边， 　　　　　吴国太坐外场椅正座，乔玄站大边。曲牌止。﹞ 赵　云　　（内）皇叔到！ 乔　玄　　刘皇叔到。 吴国太　　太尉迎接。 乔　玄　　是。（出门）有请，动乐！ ﹝奏唢?曲牌【小傍妆台】，赵云引刘备上。﹞ 乔　玄　　啊，皇叔！ 刘　备　　太尉！ 乔　玄　　请。 ﹝刘备、赵云进门，乔玄进口站小边，刘备站大边，赵云站刘备旁边，曲牌止。﹞ 乔　玄　　上面坐的就是太后，见了就拜呀！ 刘　备　　是是是，太后请上，刘备大礼参拜！ 吴国太　　慢来慢来，你乃当今皇叔，老身怎敢受拜呀！ 乔　玄　　太后，新姑老爷过门，总是要拜的。皇叔要多拜几拜。 　　　　　﹝奏唢?曲牌【小傍妆台】，刘备跪拜。﹞ 吴国太　　生受你了！ ﹝刘备站大边，曲牌止。﹞ 刘　备　　四弟，拜见太后。 赵　云　　参见太后。 吴国太　　罢了。此将何人？ 刘　备　　四弟赵云。 吴国太　　真乃虎将也！ 刘　备　　夸奖了。 吴国太　　赐酒一席，廊下去饮。 赵　云　　谢太后。（大锣五击，出门，下） 吴国太　　宣二千岁。 乔　玄　　领旨。太后有旨：二千岁上佛殿！ 孙　权　　（内）领旨！（大锣原场，上，进门）参见母后。 吴国太　　平身。见过皇叔。 孙　权　　（向刘备拱手）啊！ 刘　备　　啊，吴侯…… ﹝大锣原场，刘备向孙权拱手，乔玄照应刘备入座，孙权向乔玄斜视。孙权坐小边， 　　　　　刘备坐大边，乔玄坐小边跨椅。﹞ 吴国太　　久闻皇叔乃汉室苗裔，请道其详。 刘　备　　太后不嫌耳烦，容备一表。（大锣导板头，唱【西皮】导板） 　　　　　　　太后吴侯坐佛殿，（长锤，接唱【原板】） 　　　　　　　细听刘备表一表家园。 　　　　　　　我祖高皇兴炎汉[1]， 乔　玄　　啊，太后，可知皇叔的根基呀？ 吴国太　　本後不知。 乔　玄　　皇叔乃中山靖王之後，汉景帝陛下之玄孙，荆襄王刘表之堂弟，当今天子 　　　　　之皇叔。喏喏喏，太后请看：生得是龙眉凤目，两耳垂肩，双手过膝，真 　　　　　不愧是帝王的根本哪！（双手翘指称赞） 孙　权　　哦！他是帝王的根本？ 乔　玄　　帝王的根本。 孙　权　　与你什麽相干！ 乔　玄　　说说也无妨啊！ 孙　权　　你呀，少说几句吧！ 乔　玄　　哦，是、是、是。 孙　权　　多口！ 吴国太　　儿啊，不要再讲啊！ 刘　备　　（接唱）我弟兄结义在桃园。 　　　　　　　结拜二弟关美髯， 乔　玄　　啊，太后，关美髯，太后可晓得？ 吴国太　　本後不知。 乔　玄　　此人姓关名羽字云长，乃蒲州解梁人也。弟兄桃园结义以来，在徐州失散 　　　　　，万般无奈，暂归曹营。那曹操待他十分恩厚，三日一小宴，五日一大宴 　　　　　，上马金，下马银，美女十名，俱不肯受。闻得皇叔有了下落，彼时挂印 　　　　　封金，在灞桥挑袍，过五关，斩六将，弟兄在古城相会。这位将军的义气 　　　　　不小哇！（右手挑大拇指，左手扶右手的袖） 孙　权　　哦！他的义气不小？ 乔　玄　　好义气！ 孙　权　　可是你亲眼得见？ 乔　玄　　虽不是我亲眼得见，谁人不知，恶，哪个不晓！ 孙　权　　唠叨哇！ 乔　玄　　哦，好、好、好。 刘　备　　（接唱）范阳翼德居为三[2]。 乔　玄　　啊，太后，张翼德，太后可知？ 吴国太　　本後不知。 乔　玄　　此人姓张名飞字翼德，乃涿郡范阳人也。这位将军，在当阳桥前大吼一声 　　　　　，吓得曹操收云青龙伞，惊死夏侯杰。这位将军好威风啊，好煞气呀！ 孙　权　　哦！他好威风，好煞气？ 乔　玄　　好威风，好煞气！ 孙　权　　哎呀，坐在一旁养养你的老精神吧！ 吴国太　　你是怎样讲话！ 刘　备　　（接唱）四弟子龙浑身胆[3]， 乔　玄　　啊，太后，赵子龙，太后可晓得？ 吴国太　　不晓得。 乔　玄　　这位将军，姓赵名云字子龙，乃真定常山人也。在长阪坡前与曹兵交战， 　　　　　杀入曹营，是七进七出！ 孙　权　　哎！三进三出。 乔　玄　　不、不、不，七进七出！ 孙　权　　三进三出。 乔　玄　　七出七进，是七进七出啊！ 孙　权　　也不怕拌坏了你那嘴！ 乔　玄　　哼，本来是七进七出啊！ 刘　备　　（接唱）长阪坡前救儿还。 　　　　　　　三请军师诸葛亮， 乔　玄　　诸葛亮，太后可知？ 吴国太　　不晓得。 乔　玄　　这位先生，复姓诸葛名亮字孔明，道号卧龙，乃阳都人也。皇叔三顾茅庐 　　　　　，他是才得出山。这位先生在我东吴南屏山，高设一台，名曰七星祭风坛 　　　　　，借来三日三夜东风，烧退曹兵八十三万，好烧哇！好烧！ 孙　权　　诸葛亮的火大，烧得你坐在这里这麽胡说八道！ 吴国太　　怎麽讲话！ 刘　备　　（接唱）神机妙算非等闲。 　　　　　　　我本是汉室宗亲後， 　　　　　　　现有历代宗谱传。 　　　　　﹝大锣长丝头，吕范上。﹞ 吕　范　　请千岁标发本章。 孙　权　　知道了。 　　　　　﹝吕范下。﹞ 孙　权　　儿臣前去发表。 吴国太　　去吧。 孙　权　　筵齐。 吴国太　　将筵摆下，太尉把盏。 乔　玄　　领旨。 刘　备　　儿臣不敢。 ﹝奏唢?曲牌【傍妆台】，吴国太入当中大座，乔玄从大太监手中取酒一杯，摆在吴 国太面前，向吴国太打躬；再取酒一杯，从小边走至大边，刘备同时走至小边，乔玄 将杯放于大边桌上，在椅上掸尘，与刘备对面拱手走至小边，刘备同时走至大边，与 乔玄同向吴国太打躬，刘备入大边内座，乔玄入小边内座。曲牌止。﹞ 吴国太　　皇叔请！ 刘　备　　太后请！ 　　　　　﹝慢长锤，吴国太、刘备、乔玄同饮酒、亮杯。﹞ 吴国太　　（唱【西皮原板】） 　　　　　　　甘露寺内摆酒席， 　　　　　　　观看刘备相貌奇。 　　　　　　　看来可称我门婿，（转【快板】） 　　　　　　　叫声太尉听端的： 　　　　　　　月老冰人[4]就是你， 　　　　　　　择选良辰会佳期。 孙　权　　（大锣导板头，内唱【西皮导板】） 　　　　　　　人马紮住甘露寺！ ﹝急急风，四大铠拿枪上站「一条鞭」，贾华紮靠、掖鞭、?、锤、旗、挎剑、拿大 刀上；紧锤，孙权换箭衣马褂、挎宝剑上；赵干劲冲天上场门暗上。﹞ 孙　权　　（唱【快板】） 　　　　　　　刀枪剑戟摆列齐。 　　　　　　　安排了打虎牢笼计， 　　　　　　　准备金钩钓鳌鱼。 　　　　　　　手把寺门朝内觑，（大锣一击，向内张望，闪锤，接唱） 　　　　　　　大耳刘备坐首席[5]。 　　　　　　　本当执剑杀进去──（拔剑欲杀） 贾　华　　杀！（大锣一击）杀！（大锣一击） 孙　权　　杀不得！（闪锤，接唱） 　　　　　　　又恐母后她不依。 　　　　　叫贾华！ 贾　华　　在！（大锣一击） 孙　权　　将人马── 贾　华　　啊！（空匡） 孙　权　　（接唱）暂退一箭地！ 贾　华　　嘿！ 　　　　　﹝快长锤，四大铠、贾华上场门退下。﹞ 孙　权　　（接唱【散板】） 　　　　　　　少时杀他也不迟。（大锣一击、快扭丝，上场门下。） 赵　云　　（出门，向上场门一望）啊！（接唱） 　　　　　　　赵云抬头用目觑，（大锣一击） 　　　　　　　刀枪剑戟摆得齐。（大锣一击） 　　　　　　　走向前来一声启，（快扭丝，进门，扭丝切住，亮弦） 　　　　　主公啊！（大锣双楗凤点头，接唱） 　　　　　　　甘露寺外有奸细！ 刘　备　　哎呀！ 　　　　　﹝大锣一击，接小乱锤转快扭丝，刘备溜桌出位，乔玄也出位。﹞ 刘　备　　（唱【散板】） 　　　　　　　听说一声有奸细，（大锣一击） 　　　　　　　吓得刘备魂魄飞！（大锣一击） 　　　　　　　甘露寺外刀兵（大锣哭头）起， 　　　　　母后哇！（跪） 吴国太　　谁敢杀你？ 刘　备　　（快扭丝，接唱） 　　　　　　　不杀儿臣杀的谁？ 吴国太　　可恼！（大锣双楗凤点头，接唱） 　　　　　　　听言怒从心上起，（大锣一击） 　　　　　　　哪个敢把我的爱婿欺！（大锣住头） 　　　　　﹝吴国太出位坐外场座，刘备站大边，乔玄站小边。﹞ 吴国太　　太尉，这又是哪个的主意？ 乔　玄　　想必又是二千岁的主意吧？ 吴国太　　宣他上佛殿。 乔　玄　　太后有旨：二千岁上佛殿！ 孙　权　　（内）领旨！（大锣原场，上，进门）参见母后！ 吴国太　　儿啊，甘露寺外埋伏，可是尔的主意？ 孙　权　　这，儿臣不知，须问吕范。 吴国太　　传吕范！ 孙　权　　吕范上佛殿！（出门，下） 吕　范　　（内）领旨！（小锣五击，上）叩见太后。（站大边） 吴国太　　吕范，甘露寺的埋伏，可是你的主意？ 吕　范　　此乃是贾华。 吴国太　　哦，皇叔啊，此乃是一句假话呀！ 乔　玄　　啊，太后，我东吴有员大将，名唤贾华。 吴国太　　哦，传贾华！ 吕　范　　（出门）太后有旨：贾华止殿！ 贾　华　　（内）来也！（大锣五击，上，念） 　　　　　　自幼生来胆子大， 　　　　　　一心要把刘备杀！ 吕　范　　哦！（大锣一击）不要杀了，国太知道了！ 贾　华　　哦，国太知道了？ 吕　范　　卸去武装。 贾　华　　怎麽，还要卸去武装？好、好、好，卸去武装。 ﹝吕范下；贾华逐件卸下，放在小边台口，每卸一件，小锣一击；卸毕，进门。﹞ 贾　华　　贾华与国太叩头。（跪） 吴国太　　嘟！（撕边一击）甘露寺的埋伏，可是你的主意？ 贾　华　　末将一概不知。 吴国太　　全身披挂还说不知，推出斩了！（撕边一击） 刘　备　　且慢！若斩了此人，与儿臣花烛不利。 吴国太　　他们定计害你，还与他讲的什麽人情哪？ 刘　备　　太后开恩！ 乔　玄　　太后，新姑老爷讲情，总是要准的啊！ 吴国太　　还不谢过新姑老爷！ 贾　华　　多谢新姑老爷！ 刘　备　　谢过太后、太尉。 贾　华　　多谢太后、太尉。 乔　玄　　出去！ 贾　华　　（出门）嘿！（大锣一击）今日也要杀刘备，明日也要杀刘备，若不是刘 　　　　　备讲情，我这吃饭的家伙，哢吧啦嗏差点儿搬家！从今以後，再若有人提 　　　　　起杀刘备，他就是刘备的大舅子！ 赵　云　　（出门）喝！（大锣一击） 贾　华　　说好话，也哼了哈的！（大锣五击，抱兵器下） 　　　　　﹝赵云进门。﹞ 刘　备　　儿臣告退。 吴国太　　太尉代送。 乔　玄　　是。 ﹝奏唢?曲牌【小傍妆台】，大锣五击、大锣原场，赵云随刘备出门，乔玄送出，二 人相视而笑；刘备、赵云下，乔玄进门，站小边，曲牌止。﹞ 乔　玄　　太后，老臣眼力如何？ 吴国太　　本来不差。选择良辰，与他二人完成花烛。 乔　玄　　遵旨。太后回宫！ 吴国太　　摆驾回宫！ ﹝大锣原场，奏唢呐曲牌【香柳娘】，车夫暗上，吴国太出门上车，四太监、四宫女 、二大太监引吴国太下。乔玄送出门後，冲头，归当中站，四兵士上，站小边「一条 鞭」。﹞ 乔　玄　　带马！ 　　　　　﹝四兵士带马，乔玄上马，四兵士引下。﹞ ＿＿＿＿＿＿＿＿ [1]　炎汉──指汉朝。古代术数家用「五德」之说，以金、木、水、火、土的互相生 克来解释历代王朝的交替。汉朝皇帝自称因火德而起，帮称炎汉。 [2]　此处亦有唱三句者，词为：「保定皇嫂过五关，刀劈秦琪黄河岸」，下接此句。 [3]　此处亦有唱三句者，词为：「虎牢关前威名显，大吼一声退曹瞒」，下接此句。 [4]　月老冰人──媒人。 [5]　接此句後亦可有「那旁坐定乔太尉，只见母后笑嘻嘻」两句。 第　八　场 ﹝冲头，胡琴曲牌，慢长锤，八宫女站门引孙尚香上。﹞ 孙尚香　　（唱【西皮慢板】） 　　　　　　　昔日梁鸿配孟光[1]， 　　　　　　　今朝淑女配天潢[2]。 　　　　　　　暗地堪笑奴兄长， 　　　　　　　安排虎计害刘王。 　　　　　　　月老本是乔国丈， 　　　　　　　纵有大事谅无妨。（归外场座） 　　　　　我乃孙尚香。自幼不嘉女红[3]，爱习兵戈，常练武事为乐。我兄孙权，霸 　　　　　占东吴六郡八十一州之主。（大锣住头）这且不言，昨日母后将我许配刘 　　　　　皇叔为偶。今乃良辰吉日，只见笙歌皆奏，刀枪森严，好不壮观人也！（ 　　　　　闪锤，唱【摇板】） 　　　　　　　　耳旁听得笙歌亮， 　　　　　　　　想必贵人入洞房。 　　　　　﹝快长锤，赵云、刘备上。快长锤切住，亮弦。﹞ 刘　备　　（笑）哈哈哈……（闪锤，唱【西皮摇板】） 　　　　　　　　人逢喜事精神爽， 　　　　　　　　月到中秋分外光。 　　　　　　　　来在宫门用目望──（向内望，大锣一击，亮弦，闪锤，唱 　　　　　【流水板】） 　　　　　　　　刀枪剑戟列两旁。 　　　　　　　　回头我对四弟讲， 　　　　　　　　你保孤王回荆襄。 赵　云　　主公！（大锣单楗凤点头，接唱【摇板】） 　　　　　　　　主公但把宽心放， 　　　　　　　　为臣保驾料无妨。 刘　备　　（闪锤，接唱） 　　　　　　　　明明摆下杀人场， 　　　　　　　　反把好言哄孤王。 　　　　　　　　叫声四弟随孤往，（大锣一击） 赵　云　　主公，哪里去呀？ 刘　备　　（接唱）你保孤王我入洞房。 赵　云　　哎！（大锣单楗凤点头，接唱） 　　　　　　　　送驾来至宫门上， 　　　　　　　　年终之日回荆襄。（大锣一击，行弦） 　　　　　那旁有人来了！ 刘　备　　在哪里？ 　　　　　﹝赵云推刘备入宫，赵云下。﹞ 刘　备　　四弟转来！──唉！（闪锤，接唱） 　　　　　　　人言四弟有胆量， 　　　　　　　今日一见也平常。 　　　　　　　大着胆儿宫门闯，（散长锤，接唱【散板】） 　　　　　　　龙潭虎穴走一场。（大锣住头） 　　　　　﹝一宫女跪迎刘备。﹞ 宫　女　　迎接贵人！ 刘　备　　罢了！宫中为何摆列刀枪？ 宫　女　　我家郡主，自幼不喜女红，爱习武艺，帮尔摆列刀枪。 刘　备　　对郡主去讲，摆列刀枪，贵人心中不安。撤去刀枪，方可进入。 宫　女　　是。──启郡主：贵人言道，撤去刀枪，方可进入。 孙尚香　　哎，厮杀半生，何惧武事，吩咐将刀枪撤去，有请贵人！ 宫　女　　是。 　　　　　﹝众宫女将兵器架分两边撤下。﹞ 宫　女　　有请贵人！ 刘　备　　嗯哼！（进门） 　　　　　﹝孙尚香离座相迎。﹞ 刘　备 孙尚香　啊，郡主！ 贵人！ 　　　　　﹝大锣原场，同坐，刘备坐大边跨椅，孙尚香坐小边跨椅。﹞ 刘　备　　啊，郡主，备飘泊半生，四海为家，今日得配郡主，三生有幸！只是令兄 　　　　　孙权时常定计陷害，还望郡主多多关照！ 孙尚香　　贵人但放宽心，有母后做主，料然无事。 宫　女　　请贵人、郡主安寝！ 刘　备　　正是：（大锣住头，念） 　　　　　　　龙凤呈祥非偶然， 孙尚香　　千里姻缘一线牵。 　　　　　﹝大锣原场，八宫女扯斜门，刘备、孙尚香下，宫女随下。﹞ ＿＿＿＿＿＿＿＿ [1]　梁鸿配孟光──後汉人梁鸿，与妻子孟光彼此敬爱，有「举案齐眉」的故事，被 　　後世誉为夫妻合睦的典范。 [2]　天潢──天池。古时说皇族支分派别，如导源于天池，故称皇室为天潢。因刘备 　　是汉景帝的玄孙，属皇室宗亲，所以被称为「天潢」。此句原词为「今朝仙女会 　　襄王」，比拟不恰当，经王瑶卿先生改为此词。曲谱仍按张君秋同志唱法录词。 [3]　女红──旧时指女子所做的纺织、缝纫、刺绣等活计。红音工（g?ng）犹女工。 第　九　场 ﹝大锣原场，四蜀军站门上，四击头、撕边、一锤锣、张飞上，大锣归位。﹞ 张　飞　　（引）异姓同胞，（小锣二击）扶汉室，（哆哆）剿灭孙曹。（撕边、一 　　　　　锤锣、归位，归外场座，念诗） 　　　　　　英雄秉性刚， 　　　　　　威名震当阳；（小锣二击） 　　　　　　汉室无敌将， 　　　　　　一声断桥梁。（大锣归位） 　　　　　某──（大锣一击），姓张名飞字翼德。（大锣住头）桃园弟兄结义以来 　　　　　，辅助炎汉，坐镇荆襄。只因孙权为了荆州之事，诓咱大哥过江招亲。且 　　　　　喜婚姻已成，先生有言在先，道俺大哥年终驾回荆州。看看日期已满，并 　　　　　无音信。不免去见先生问个吉凶，也免得咱老张挂心也！──三军的！ 众　　　　有。（大锣一击） 张　飞　　备马伺候！（闪锤，唱【西皮流水板】） 　　　　　　　当阳独把曹贼挡， 　　　　　　　桃园结义刘关张。 　　　　　　　天下的烟尘俱扫荡， 　　　　　马来！（快长锤） 　　　　　﹝四蜀军带马，张飞上马，四蜀军下，快长锤切住。﹞ 张　飞　　（闪锤，接唱【摇板】） 　　　　　　　炎汉社稷永遐昌[1]。（大锣抽头，下） ＿＿＿＿＿＿＿＿ [1]　遐昌──长久的兴盛。遐：长久；昌：兴盛。 第　十　场 ﹝大锣抽头转快长锤，二琴童引诸葛亮上。﹞ 诸葛亮　　（唱【西皮摇板】） 　　　　　　　任凭周郎智谋广，（闪锤，接唱） 　　　　　　　山人心中有主张。 　　　　　　　主公过江东吴往，（闪锤，归大边斜桌内座，接唱） 　　　　　　　年终必然转还乡。 　　　　　﹝快长锤，四蜀军上站「一条鞭」，引张飞上。﹞ 张　飞　　（唱【西皮流水板】） 　　　　　　　梦寐忧思某兄长， 　　　　　　　年终不见回荆襄。 　　　　　　　先生阴阳皆虚谎， 　　　　　﹝张飞下马，四蜀军接马。大锣一击。﹞ 诸葛亮　　（抚琴，奏月琴曲牌【琴歌】，大锣一击） 张　飞　　呀！（闪锤，接唱） 　　　　　　　琴音激怒某心肠。 未曾传报我不敢闯，（大锣一击） 众　　　　三将军到！（下） 　　　　　﹝慢长锤转快长锤，张飞进帐，长锤切住。﹞ 诸葛亮　　三将军！ 张　飞　　先生！（闪锤，接唱） 　　　　　　　你快乐逍遥驾安康。（大锣一击，行弦） 诸葛亮　　托三将军之福！ 张　飞　　啊！（闪锤，接唱【摇板】） 　　　　　　　我兄之事他不讲， 　　　　　　　暂将恶气抛一旁。 　　　　　﹝大锣原场，张飞归坐小边跨椅，诸葛亮坐大边跨椅。﹞ 诸葛亮　　三将军进帐何事？ 张　飞　　先生，你道俺大哥过江招亲，几时回来？ 诸葛亮　　年终驾归。 张　飞　　今是甚麽日期？ 诸葛亮　　腊月之中。 张　飞　　俺大哥呢？ 诸葛亮　　尚在东吴。 张　飞　　怎麽不回？ 诸葛亮　　日期未到啊！ 张　飞　　唉，先生哪！（闪锤，唱【流水板】） 　　　　　　　三雄并立刀兵攘[1]， 　　　　　　　天下黎民俱凄凉。 　　　　　　　徐庶道你如子房[2]， 　　　　　　　特请先生出龙岗。 　　　　　　　头次火攻烧博望， 　　　　　　　曹兵一半受灾殃。 　　　　　　　江东六郡孙权掌， 　　　　　　　美人之计将兄诓。 　　　　　　　看看年终无音响， 　　　　　　　龙驾为何不还乡？ 诸葛亮　　三将军哪！（大锣单楗凤点头，接唱【摇板】） 　　　　　　　将军但把宽心放， 　　　　　　　主公跨凤自呈祥。 　　　　　　　夫行自有妻同往， 　　　　　　　常言好事不在忙。（大锣一击，行弦） 张　飞　　先生，你道俺大哥与新嫂嫂一同而归？ 诸葛亮　　一同而归。 张　飞　　好先生哪！（闪锤，唱【流水板】） 　　　　　　　只为荆州屡不让， 　　　　　　　计诓龙虎落平阳。 　　　　　　　主回荆州龙出网， 　　　　　　　镇江之险路途长。 　　　　　　　周郎帐下人马广， 　　　　　　　未必擅放某的大兄王！ 诸葛亮　　（大锣单楗凤点头，接唱【摇板】） 　　　　　　　你道周郎能调将， 　　　　　　　依我看来也平常； 　　　　　　　他命在我手中掌， 　　　　　　　临难方知我阴阳。（大锣住头） 张　飞　　先生，你道俺大哥平安无事而回？ 诸葛亮　　平安无事而回。 张　飞　　无兵阻拦？ 诸葛亮　　虽有兵将，也难阻挡。 张　飞　　先生，你就该差咱老张这麽一差呀！ 诸葛亮　　三将军要去？ 张　飞　　嗳，咱岂能呆而不理。 诸葛亮　　如此，三将军听令！ 张　飞　　在。（大锣一击） 诸葛亮　　命你驾舟沿江接驾。 张　飞　　得令！──好先生哪！ 　　　　　﹝闪锤，四蜀军暗上。﹞ 张　飞　　（唱【流水板】） 　　　　　　　挎甲乘舟兵雄壮， 　　　　　　　钢鞭蛇矛带身旁。 　　　　　　　吴兵若追某兄长， 　　　　　马来！ 　　　　　﹝快长锤，四蜀军带马，张飞上马，长锤切住；又起长锤，四蜀军下。﹞ 张　飞　　（接唱【摇板】） 　　　　　　　杀他个搅海并翻江！（大锣一击，下） 诸葛亮　　（闪锤，接唱） 　　　　　　　待我扮作渔父样， 　　　　　　　江边接驾回荆襄。 　　　　　﹝大锣原场，二琴童、诸葛亮下。﹞ ＿＿＿＿＿＿＿＿ [1]　刀兵攘──纷乱争扰，战事不息。攘音壤（rang）。 [2]　子房──汉代谋士张良，字子房。 第　十　一　场 ﹝大锣原场、四击头，赵云上，起霸。﹞ 赵　云　　（诗）虎威常山将， 　　　　　英名震四方；（小锣二击） 　　　　　保主栖险地[1]， 　　　　　赤胆辅刘王。（大锣归位） 　　俺──（大锣一击）赵云。（大锣住头）奉先生之命，保定主公过江招亲，先生 　　　　　言道，年终驾转荆州。今已到期，我不免进宫请驾同行便了。（闪锤，唱 　　　　　【西皮摇板】） 　　　　　　　昔在袁绍军帐下， 　　　　　　　後归北鄙[2]掌生杀； 　　　　　　　「八门金锁」[3]人惊怕，（闪锤，接唱） 　　　　　　　子龙将军扬天涯！（大锣抽头，下） ＿＿＿＿＿＿＿＿ [1]　栖险地──栖：泛指居住、停留。栖险地就是留居在危险的地方。 [2]　後归北鄙──赵云曾在北平太守公孙瓒处为将，故曰「後归北鄙」。 [3]　八门金锁──曹仁攻打新野时摆列的阵式。八门为：休、生、伤、杜、景、死、 　　惊、开。被赵云所破。 第　十　二　场 ﹝慢长锤，四宫女、大太监站门，引刘备上。﹞ 刘　备　　（唱【西皮原板】） 　　　　　　　深宫无处不飞花， 　　　　　　　年老得配女娇娃。 　　　　　　　朝欢暮乐无牵挂，（归外场座） 　　　　　　　耳听笙歌闹喧哗。 　　　　　﹝快长锤，赵云上。﹞ 赵　云　　（唱【西皮摇板】） 　　　　　　　宫中不可跨战马， 　　　　　　　君臣之礼岂能差！（大锣住头） 　　　　　来此已是，待我叩环。（小锣一声） 大太监　　（出）何人叩环？ 赵　云　　赵云求见。 大太监　　候着。（进）启贵人：赵四将军求见。 刘　备　　宣他进宫。 大太监　　赵云进宫啊！ 赵　云　　领旨。（进门，站大边，撕边一击）参见主公。 刘　备　　四弟少礼。 赵　云　　谢主公！ 刘　备　　四弟还不曾去麽？ 赵　云　　主公不走，臣往哪里去呀？ 刘　备　　哎，你回荆州去呀！ 赵　云　　特来进宫，请驾同行。 刘　备　　你回荆州对孤二弟、三弟、先生去讲，说孤在此安乐，好、好、好！我是 　　　　　不回去的了哇！（笑）哈哈哈……（撕边一击） 赵　云　　主公不回荆州，这军国大事何人料理？ 刘　备　　哎，有先生料理呀！难道他吃粮不当差吗？ 赵　云　　依臣之见，还是回往的才是啊！ 刘　备　　你再若催孤，孤就不耐烦了！（撕边一击） 赵　云　　唉！ 刘　备　　哦，是了！想是你一人在此，有些寂寞，无妨事，我宫中有的是宫娥彩女 　　　　　，教她们弹唱弹唱，与你解闷，你看可好哇？ 赵　云　　唉，主公啊！（大锣双楗凤点头，唱【西皮散板】） 　　　　　　　特进宫来请龙驾， 刘　备　　唉！（大锣一击）不要絮烦了！ 赵　云　　（大锣单楗凤点头，接唱） 　　　　　　　祸到临头悔者差。 刘　备　　请出宫去吧！ 赵　云　　（出门，冲头、叫头）且住！主公不走，这这这便如何是好？（略思）哦 　　　　　！（撕边一击）临行之时，先生赐有锦囊，待我看来。（大锣五击，取锦 　　　　　囊，看）「主到东吴地，迷恋不还乡；（小锣二击）进宫假报信，曹操离 　　　　　许昌、曹操离许昌」（撕边一击）哎呀，先生哪！你真乃妙人也！（冲头 　　　　　，进门）主公，大事不好了！ 刘　备　　哦！（撕边一击）两厢退下。 　　　　　﹝大锣五击，大太监、四宫女两边分下。﹞ 刘　备　　何事惊慌？ 赵　云　　先生差人来报，曹操出兵，要报当年赤壁之仇！ 刘　备　　哎呀！不、不、不好了！（快扭丝，唱【西皮散板】） 　　　　　　　听说曹操兴人马，（大锣一击） 　　　　　　　快想良谋救孤家！ 　　　　　（大锣叫头）哎呀，四弟呀！倘若曹操兴兵前来，荆州失守，如何是好啊 　　　　　？ 赵　云　　依臣之见，你我君臣逃走了吧！ 刘　备　　哎呀，只是我舍不得郡主呀！ 赵　云　　啊，主公，若被郡主知晓，你我君臣就走不成了！ 刘　备　　怎麽？郡主知道，你我君臣就走不成了？ 赵　云　　是。 刘　备　　好，备马伺候！ 赵　云　　是、是、是。（大锣五击，出门，笑）哈哈哈……（撕边、崩登仓，冲头 　　　　　，下） 刘　备　　（大锣叫头）郡主啊，哎呀备要逃走了！（快扭丝，唱【西皮散板】） 　　　　　　　舍不得太后的恩高大，（大锣一击） 　　　　　　　实难舍乔公的美意佳。（大锣一击） 　　　　　　　见郡主难说分别（哭头）话，郡主啊！ 　　　　　﹝慢扭丝，四宫女引孙尚香暗上，偷听。﹞ 刘　备　　（接唱）千言万语瞒过她。 孙尚香　　啊，贵人！ 刘　备　　郡主！ 　　　　　﹝大锣原场，孙尚香归小边跨座，刘备归大边跨座。四宫女挖至两边。﹞ 孙尚香　　啊，贵人，为何两眼落泪？ 刘　备　　唉！今已年终，怎奈祖先坟墓，无人祭扫，故尔落泪。 孙尚香　　我来问你，适才赵云进宫何事？ 刘　备　　哦，这个…… 孙尚香　　啊？（撕边一击）你欲言不言，是何道理？ 刘　备　　（大锣叫头）哎呀，郡主啊！适才赵云进宫报道：曹操兴兵前来，倘若荆 　　　　　州失守，桃园弟兄何处安身！备欲待逃走，只是舍不得郡主……！（哭） 孙尚香　　（大锣叫头）贵人哪！哪里是曹操兴动人马，分明你思念荆州。也罢！（ 　　　　　大锣五击）待我进宫，辞别母后，与你同行便了！ 刘　备　　郡主，（大锣一击）你可是真心？ 孙尚香　　焉有假意！ 刘　备　　请上受备一拜！（快扭丝，唱【西皮散板】） 　　　　　　　令兄若是逞强霸，（大锣一击） 　　　　　　　必须好言回复他。 孙尚香　　贵人哪！（大锣双楗凤点头，接唱） 　　　　　　　男已完婚女已嫁，（大锣一击） 　　　　　　　他有言来我有答。（大锣一击） 　　　　　　　暂将愁眉来放下， 　　　　　﹝扭丝，四宫女领下，孙尚香至大边台口。﹞ 孙尚香　　（接唱）登山涉水要走天涯。（扭丝，下） 刘　备　　（扭丝切住，亮弦，大锣双楗凤点头，接唱） 　　　　　　　郡主进宫辞母驾，（大锣一击） 　　　　　　　我准备起程等候她。（大锣原场，下） 第　十　三　场 ﹝大锣原场。﹞ 吴国太　　（大锣导板头，内唱【西皮导板】） 　　　　　　　堪叹光阴难回转， 　　　　　﹝慢长锤，四宫女站门引吴国太上。﹞ 吴国太　　（接唱【西皮快三眼】） 　　　　　　　眼见春秋数十年。（转【西皮原板】） 　　　　　　　我夫为国遭大限[1]， 　　　　　　　长子一命丧黄泉。 　　　　　　　将身且坐皇宫院， 　　　　　﹝闪锤，四宫女归里，吴国太归外场座。﹞ 吴国太　　（接唱）养老宫中乐安然。 　　　　　﹝散长锤，四宫女上站「一条鞭」，引孙尚香上。﹞ 孙尚香　　（唱【散板】） 　　　　　　　腮边有泪奴暗搌，（大锣一击） 　　　　　　　低头见母话难言。（大锣一击） 　　　　　　　跌跪尘埃袖遮面， 　　　　　﹝大锣双楗凤点头，孙尚香进门，至大边，四宫女随进，挖两边。孙尚香 　　　　　跪拜。﹞ 吴国太　　（接唱【散板】） 　　　　　　　贵人我婿驾可安？（大锣住头） 　　　　　皇儿进宫何事？ 孙尚香　　这……（小锣一击）启禀母后：今乃年终，贵人要到江边，望空祭奠刘氏 　　　　　先祖，儿意欲同去，特来进宫辞别母后。 吴国太　　儿同皇叔江边祭奠，何必禀报为娘，只管前去。 孙尚香　　多谢母后！（转身欲出，拭泪） 吴国太　　转来！（大锣一击） 孙尚香　　是。 吴国太　　儿为何两眼落泪呀？ 孙尚香　　这个……（大锣叫头）母后哇！今已问起，儿再也不敢隐瞒。适才赵云进 　　　　　宫报道：曹操兴动人马，要夺取荆州，倘若有失，桃园弟兄无处安身。儿 　　　　　今欲同贵人回去了！ 吴国太　　哦！（撕边一击）怎麽，儿要同贵人回转荆州？ 孙尚香　　哎呀，母后开恩！ 吴国太　　（大锣双叫头）尚香！我儿！儿啊！ 孙尚香　母后！老娘！母后哇！ 吴国太　　（快扭丝，唱【西皮散板】） 　　　　　我哭、哭一声尚香我的儿！（大锣一击） 孙尚香　　（接唱）我叫、（大锣一击）叫、叫一声老娘亲！（大锣一击） 吴国太　　（接唱）母女好似弓上箭！（大锣一击） 孙尚香　　（接唱）难舍母后这样的老年！（大锣一击） 吴国太　　（接唱）尚香儿！（大锣一击） 孙尚香　　（接唱）老娘亲！（空匡） 吴国太　　　（同唱）啊……（大锣哭头）尚香儿啊！ 孙尚香　儿的娘啊！ 孙尚香　　（大锣双楗凤点头，接唱【散板】） 今悲别母出宫院。（欲行） 吴国太　　儿啊，（大锣一击）转来！（亮弦） 孙尚香　　（大锣双楗凤点头，接唱） 　　　　　　　母后有何教儿的言？ 吴国太　　（大锣叫头）哎呀儿啊！此番同贵人回转荆州，必须路过柴桑口，乃是周 　　　　　瑜把守，焉能放你夫妻过去！ 孙尚香　　这……（撕边一击） 吴国太　　也罢！（一宫女递过宝剑）为娘赐你宝剑一口，带在身旁，有人拦阻，提 　　　　　头来见，为娘做主。儿啊，你你你……去吧！（递剑给孙尚香） 孙尚香　　（接过宝剑）儿多谢母后！（大锣双楗凤点头，唱【西皮散板】） 　　　　　　　军令难胜三尺剑， 　　　　　﹝扭丝，四宫女领下。孙尚香至大边台口。﹞ 孙尚香　　（接唱）兄命哪有母命严。（大锣收头，亮相，欲行又返，冲头、大锣双 　　　　　叫头） 　　　　　母后！ 吴国太　　姣儿！ 孙尚香　　（同哭）　喂呀……！　 吴国太　哎，儿啊……！ （大锣原场） 孙尚香　　罢！（下） 吴国太　　（扭丝，接唱【散板】） 　　　　　　　一见皇儿出宫院， 　　　　　　　再若相逢梦也难！ 　　　　　﹝大锣原场，四宫女扯斜随吴国太下。﹞ ＿＿＿＿＿＿＿＿ [1]　大限──迷信说：寿数已尽而死亡。 第　十　四　场 ﹝奏唢?曲牌【大开门】，四吴军站门上，四击头，周瑜上，一锤锣、大锣归位。﹞ 周　瑜　　（唱【点绦唇】） 　　　　　　　手握兵符，（小锣二击） 　　　　　　　关当要路，（小锣三击） 　　　　　　　施英武，（小锣二击） 　　　　　　　扶保东吴，（小锣三击） 　　　　　　　谁也柴桑渡！ 　　　　　﹝冲头，奏唢?曲牌【水龙吟】，周瑜入大帐、坐内场座。曲牌止。﹞ 周　瑜　　（诗）黄金印国宝， 　　　　　为将须英豪；（小锣二击） 　　　　　休笑青年貌， 　　　　　势压刘与曹。 　　　　　﹝大锣归位，四吴军归里。﹞ 周　瑜　　本督，（大锣一击）姓周名瑜字公瑾。（大锣住头）吴侯驾前为臣，官拜 　　　　　大都督，统领水军，威镇柴桑等处。可恨刘备，久借荆州不还；我与吴侯 　　　　　定下美人之计，诓哄刘备过江招亲。谁知弄假成真，太后做主，将郡主招 　　　　　赘刘备。是我又生一计：宫中广种花木，教伎歌舞，使刘备失志，不回荆 　　　　　州，老死东吴；关、张心散，荆襄岂不唾手而得。（大锣叫头）刘备呀刘 　　　　　备，你中吾之计也！ 中　军　　（内）报！（冲头，上）启都督：今有刘备与郡主回转荆州去了！ 周　瑜　　哦！（撕边一击）那刘备他、他、他逃走了麽？ 中　军　　正是。（撕边一击） 周　瑜　　众将进帐。 中　军　　众将进帐！ 四　将　　（内）来也！ 　　　　　﹝大锣长尖，丁奉、徐盛、蒋钦、周泰上。挖进。﹞ 四　将　　参见都督。──有何将令？ 周　瑜　　命你等追赶刘备去者！ 四　将　　得令！（崩登仓） 鲁　肃　　（内）慢着！（撕边，上，快扭丝，切住，大锣双楗凤点头，唱 　　　　　【西皮散板】） 　　　　　　　明明知道刘备走，（大锣一击） 　　　　　　　都督苦苦做对头。（大锣一击） 　　　　　　　凡事若不早料就， 　　　　　　　过後方知失计谋。（大锣双楗凤点头，接唱） 　　　　　　　将身且把宝帐走，（快扭丝，进帐，至大边，接唱） 　　　　　　　见了都督说从头。（大锣叫头） 　　　　　都督哇！那刘备同郡主回往荆州，乃是正理。你为何要将他赶回，是何意 　　　　　也？ 周　瑜　　我要将他囚死东吴！ 鲁　肃　　哎，使不得呀！ 周　瑜　　怎麽使不得？ 鲁　肃　　那刘备他是娇客呀！ 周　瑜　　哼，甚麽娇客！ 鲁　肃　　嘿，难为你献那美人计，诓哄刘备过江招亲，谁想以假成真，太后做主， 　　　　　将郡主招赘刘备。是太后的门婿，也是我东吴的姑老爷。哎，岂不是娇客 　　　　　吗？（撕边一击） 周　瑜　　我好容易将他诓过江来，难道就轻轻放走不成？ 鲁　肃　　呵呵，不难哪，不难！只要都督多预备下几个美人，慢说那刘备，就是那 　　　　　张飞，他也是愿意来的吆！ 周　瑜　　（气恼，撕边一击）我定要将他囚死东吴！ 鲁　肃　　太后未必依你。 周　瑜　　吴侯做主。 鲁　肃　　荆州兴兵前来？ 周　瑜　　本督抵挡。（大锣一击） 鲁　肃　　哎呀，我怕呀！ 周　瑜　　你怕甚麽？ 鲁　肃　　唉，那孔明的诡计，是厉害的呀！（撕边一击） 周　瑜　　（笑）哈哈哈……（撕边一击）大夫，你也忒怕那孔明了！想他主被我囚 　　　　　困东吴。哎，那孔明他……他还有甚麽计呀？ 鲁　肃　　难道你就忘怀了？ 周　瑜　　忘甚麽？ 鲁　肃　　当年赤壁鏖兵，他在击屏山祭借东风，都督派了丁奉、徐盛刺杀於他，他 　　　　　尚且逃走。都督又派他二人驾舟追赶，又被赵云箭射篷索而回，几乎将你 　　　　　气死，难道这……这不是孔明的计吗？ 周　瑜　　（气极）哎呀，这……（撕边、八答仓，撕边一击）气煞我也！（大锣一 　　　　　击） 鲁　肃　　啊都督不要生气，那生气的日子，还在後呢！ 周　瑜　　（撕边一击）大夫！ 鲁　肃　　都督！ 周　瑜　　你不要管我的闲事！ 鲁　肃　　哪个管你的闲事，交朋友热心，无非是劝你几句呀！ 周　瑜　　（撕边一击）老兄！ 鲁　肃　　哎，不敢，不敢！少弟，哎，少弟！ 周　瑜　　你是个老实人哪！ 鲁　肃　　我本来的是个老实人，我说的是老实话呀！ 周　瑜　　（撕边一击）鲁大夫吃醉了。──中军！ 中　军　　在。 周　瑜　　将鲁大夫搀出帐去！ 中　军　　啊，鲁大夫，请出帐去吧！ 周　瑜　　搀了出去！ 鲁　肃　　哦，告退。（躬揖出门）不曾吃酒，他道我吃醉了。哎！ 　　　　　（大锣住头，念） 　　　　　　　此时不听我言语， 　　　　　　　中计败阵後悔迟！（撕边、八答仓、亮相，大锣五击，下，冲头） 周　瑜　　众将听令！ 四　将　　在。 周　瑜　　命你等追赶刘备，不得有误！ 四　将　　得令！（大锣长尖，同下） 周　瑜　　刘备有子龙保护，待我亲自追赶。──?，众将官！ 众　　　　有。（大锣一击） 周　瑜　　追赶刘备去者！ 众　　　　啊！ 　　　　　﹝奏唢?曲牌【小朱奴儿】，四吴军领下，周瑜下，大锣原场。﹞ 第　十　五　场 ﹝大锣原场转快扭丝，赵云、刘备、孙尚香、女车夫同上。﹞ 刘　备　　（唱【西皮散板】） 　　　　　　　催马加鞭休迟慢，（大锣一击） 　　　　　　　怕有吴兵追我还。（回望） 　　　　　﹝鼓声，急急风，丁奉、徐盛、蒋钦、周泰上，站小边「一条鞭」； 　　　　　赵云、刘备、孙尚香已归大边。﹞ 四　将　　刘备哪里走！ 孙尚香　　（近前）嗯！（撕边一击） 四　将　　郡主在此，吾等下马。（大锣五击，下马）参见郡主！ 孙尚香　　你等赶来做甚？ 四　将　　奉都督之命，请郡主、皇叔回去。 孙尚香　　住了！（大锣五击） 刘　备　　（夹白）往下站！ 孙尚香　　我奉母后之命，随定皇叔，回转荆州，乃是正理。那周瑜既着你等追赶前 　　　　　来，你们如今惧怕周郎，竟敢前来冒犯郡主。──子龙！ 赵　云　　在。（大锣一击） 孙尚香　　看我母后所赐之剑，将他等诛之！ 赵　云　　（拔剑出鞘）领懿旨[1]呀！（快扭丝，唱【西皮散板】） 　　　　　　　谅尔兵多不敢战，（大锣一击） 　　　　　　　太后宝剑掌中权。（大锣一击） 　　　　　　　主公龙驾催前趱， 　　　　　﹝快扭丝，孙尚香、女车夫先下。扭丝切住。﹞ 刘　备　　（大锣双楗凤点头，接唱） 　　　　　　　你姑老爷要走你们谁（呀）敢拦！走了哇！（八答仓，冲头，下） 　　　　　﹝赵云护下。﹞ 四　将　　报与都督知道──嘿！（大锣原场，上场门同下） ＿＿＿＿＿＿＿＿ [1]　懿旨──皇后的诏令。 第　十　六　场 ﹝加鼓急急风，四吴军站门，引周瑜紮硬靠、持枪上；再起急急风，丁奉、徐盛、蒋 钦、周泰上，揣锣，与周瑜会面，报信。﹞ 周　瑜　　追！ 　　　　　﹝急急风，众领下。﹞ 第　十　七　场 刘　备　　（大锣导板头，内唱【西皮导板】） 　　　　　　　宫中欢乐程途惨！ 　　　　　﹝急急风，赵云、刘备、孙尚香、女本夫上，撕边、八答仓，紧锤。 　　　　　唱中「编辫子」（跑车）﹞ 孙尚香　　（接唱【快板】） 　　　　　　　飞马越过柴桑关。 　　　　　　　此去哪怕路途远， 　　　　　　　妻随夫行理当然。 　　　　　　　母后赐我尚方剑[1]， 　　　　　　　何惧周郎追赶还。 　　　　　　　不分昼夜往前趱──（撕边一击） 　　　　　﹝刘备、孙尚香、女车夫同下。﹞ 赵　云　　（大锣双楗凤点头，接唱【散板】） 　　　　　　　要学关公闯五关！（八答仓、急急风，下） ＿＿＿＿＿＿＿＿ [1]　尚方剑──尚方：主制或储藏宫中所用器物的官署，故皇帝御用的宝剑， 　　称尚方剑。持此剑在惩办要犯时，有权先斩後奏。亦作上方剑。 第　十　八　场 ﹝加鼓急急风，四吴军、丁奉、徐盛、蒋钦、周泰、周瑜同上；过场下。﹞ 第　十　九　场 ﹝冲头，刘备、孙尚香、女车夫、赵云上。﹞ 刘　备　　（快扭丝，唱【西皮散板】） 　　　　　　　心急只恨马蹄慢，（大锣一击） 　　　　　　　只恐难过柴桑关。 　　　　　 ﹝加鼓急急风，四吴军、丁奉、徐盛、蒋钦、周泰、周瑜追上，站小边；赵云、刘 备、孙尚香、女车夫归大边。﹞ 周　瑜　　（大锣叫头）刘备，哪里走！ 孙尚香　　（近前）嗯！（撕边一击）周瑜，赶来作甚？ 周　瑜　　奉了吴侯将令，请皇叔与郡主回去。 孙尚香　　住了！（大锣五击）你与我兄定下美人之计，将皇叔诓至东吴，谁知弄假 　　　　　成真。我母后做主，将我招赘皇叔，今一同回转荆州，乃是正理、尔是甚 　　　　　等样人，竟敢前来拦阻凤驾。──赵云！ 赵　云　　在。（大锣一击） 孙尚香　　看剑斩！（撕边一击） 赵　云　　领懿旨啊！（快扭丝，唱【西皮小导板】） 　　　　　　　子龙将军浑身胆（?）！（紧锤，接唱【快板】） 　　　　　　　英雄祖居在常山。 　　　　　　　劝尔息鼓免争战， 　　　　　　　销若迟延命难还！ 周　瑜　　住口！（大锣双楗凤点头，唱【散板】） 　　　　　　　本督镇守柴桑关， 　　　　　　　要回荆州难上难！ 孙尚香　　住了！（大锣一击、大锣双楗凤点头，接唱） 　　　　　　　捧我宝剑将他斩！ 　　　　　﹝扫头，赵云拔剑，与周瑜架住，乱锤，众扯，孙尚香、女车夫、刘备下 　　　　　；两个软四击头，大锣三击，赵云走下场式，撕边一击、四击头，亮相， 　　　　　急急风，下；周瑜望，两个撕边一击，气怒，八仓：加鼓急急风，众倒领 　　　　　下。﹞ 第　二　十　场 ﹝急急风，四兵卒执耀武旗急站门上，四击头，张飞上，走「边挂子」，大锣归位。﹞ 张　飞　　（诗）草笠（小锣二击）芒鞋（撕边一击）渔父装，（小锣三击） 　　　　　　　豹头（撕边一击）环眼气轩昂；（大锣住头） 胯下千里乌骓马， 　　　　　　　丈八（撕边、八答仓，大锣原场、冲头）蛇矛世无双。（大锣收头） 　　　　　俺，（大锣一击）汉将张飞。（大锣住头）奉了军师将令，带领三千人马 　　　　　，沿江接驾。──呔，三军的！ 众　　　　有。（大锣一击） 张　飞　　马来，（大锣一击）马来，（大锣一击）马来马来！（撕边一击） 　　　　　﹝加鼓急急风，四兵卒带马，领下，张飞上马，四击头，亮住；急急风， 　　　　　耍小下场，四击头，亮相；急急风下。﹞ 第　二　十　一　场 ﹝双冲头，大锣快水底鱼，赵云、刘备、孙尚香、女车夫急上；鼓声。﹞ 刘　备　　（大锣叫头）哎呀，四弟呀！後有追兵，前有大江，如何是好？ 赵　云　　待臣看来！（水声） 诸葛亮　　（内）打鱼哟！ 赵　云　　将船摇了过来！ 　　　　　﹝小锣抽头，诸葛亮、船夫上。﹞ 诸葛亮　　（唱【西皮摇板】） 　　　　　　　江岸埋伏兵和将， 　　　　　　　迎接主公回荆襄。 刘　备　　快快搭了扶手。 　　　　　﹝刘备欲上船，孙尚香近前。﹞ 孙尚香　　嗯！ 　　　　　﹝刘备退让，大锣原场，孙尚香、刘备、赵云相继登舟，女车夫退下。﹞ 诸葛亮　　臣诸葛亮接驾！（撕边一击） 刘　备　　哎呀先生，你弄得好险哪！ 诸葛亮　　险中有喜。 刘　备　　（笑）哈哈哈…… 张　飞　　（内）催舟！ 　　　　　﹝扭丝，张飞、船夫下场门上。﹞ 张　飞　　（唱【西皮散板】） 　　　　　　　海水滔滔翻波浪， 刘　备　　三弟！（撕边一击，亮弦） 张　飞　　大哥！（大锣双楗凤点头，接唱） 　　　　　　　抬头只见俺的大兄王。 　　　　　搭了扶手！（冲头，过船）恭喜新郎官，贺喜新郎官！咱接亲的人儿都来 　　　　　了哇！（笑）哈哈哈…… 诸葛亮　　啊，三将军！ 张　飞　　咦！（大锣一击）先生，你倒先来了！ 诸葛亮　　来了。 张　飞　　先生，我服了你了！ 诸葛亮　　服山人何来？ 张　飞　　你算定咱大哥，今日龙驾回銮。好先生，好先生哪！（笑）哈哈哈…… 　　　　　（撕边一击）四弟请过来！ 赵　云　　三将军何事？ 张　飞　　你保定咱大哥，平安无事而回。好四弟！你真是我的好兄弟！ 赵　云　　夸奖了。 张　飞　　（笑）哈哈哈…… 刘　备　　三弟，过来见过你新嫂嫂。 张　飞　　喳，倒要见过新嫂嫂。（理装，掸尘）小弟张飞参拜新皇嫂！ 孙尚香　　三弟免礼！ 张　飞　　（学尚香语）三弟免礼！（笑）呵哈哈哈…… 　　　　　﹝鼓声，撕边一击。﹞ 刘　备　　先生速速安排。 诸葛亮　　三将军听令！ 张　飞　　在。（大锣一击） 诸葛亮　　命你带领本部人马，抵挡一阵。周郎至此，站在山岗之上，高声喊叫： 　　　　　「周郎妙计安天下，赔了夫人又折兵！」 张　飞　　（两个大锣一击）喳、喳、喳，得令！（撕边一击）搭了扶手！ 　　　　　﹝急急风，张飞过船，下，冲头。﹞ 诸葛亮　　请主公驾回荆襄！ 刘　备　　催舟！ 　　　　　﹝奏唢?曲牌【尾声】，刘备、孙尚香、赵云、诸葛亮、船夫同下， 　　　　　大锣原场。﹞ 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　──剧终 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 61.229.243.213