天津京剧院大汇演 叹绝响 赖廷恒/台北报导 　(20050526) 「实在没办法再撑下去了！」6月21至26日将在国家戏剧院登场 ，跨海来台的「天津京剧院经典名剧大汇演」，眼见目前票房只有两 成，主办单位传大艺术的总经理周敦仁，除喟叹观众流失、荣景不再 ，也再度表明办完年底下一档，由「两岸三地最具票房魅力」的名角 于魁智，所领军的「中国京剧院」後，「明年开始我想当一个没有压 力的京剧观众」。 周敦仁回想1993年5月，传大首度邀请中京院来台，那时不仅国 父纪念馆座无虚席，还多加两排沙发椅，「大概每场可卖到2800张票 」。之後还欲罢不能，转往社教馆继续演出，前後连演达16场，之後 碰上1994年的「千岛湖事件」，这股「大陆热」冷却下来。自此传大 举办的大陆京剧节目，也就降至每档12场左右。 近几年则是又往下修正为每档8场，但经历前两档天津市青年京 剧团、上海京剧院的亏损；12年来几乎从未中断，每年固定邀请一至 两档大陆京剧院团来台的周敦仁，终於打算就此喊停。周敦仁分析， 以白发族为主的京剧观众，逐渐衰老流失、移居大陆；再加上过去向 往来台演出的大陆京剧演员，随着大陆本身市场变好，邀演多、收入 高，也让以往由戏曲专家贡敏开出菜单，台湾观众早已习惯的「点菜 式」组合，成团的困难度越来越高。 天津京剧院此次访台的主要演员，包括文武老生王平、裘派花脸 邓沐玮、大武生张幼麟，梅派、尚派两门抱的青衣王艳等，此外还特 地向外借将，力邀杨派老生张克，以及北京「中国京剧院」叶派小生 宋小川加盟助阵。至於贴演的5场全本大戏，包括三国戏「群英会、 借东风、华容道」、尚派名剧「乾坤福寿镜」、「杨家将」、「野猪 林」、「秦香莲」。 梅花奖正牌得主 秀「尚派」名戏 赖廷恒 　(20050526) 前一阵子谐星倪敏然的自杀事件，闹得沸沸扬扬之际，也意外牵 扯出原为大陆京剧演员的夏禕，有否获得大陆「梅花奖提名」的争议 风波。 「梅花奖」为大陆戏剧界最高荣誉奖项，据日前「梅花奖」主办 单位受访时指出，「梅花奖」并无所谓的「提名」；而受奖者年龄也 无下限。与夏禕在记者会上公开所言，「因年纪太小而没得奖」的说 法，有着明显的出入。 6月下旬即将访台公演的「天津京剧院」，阵中倒是有几位正牌 的「梅花奖」得主--文武老生王平、裘派花脸邓沐玮、大武生张幼麟 ，均曾获颁「梅花奖」殊荣。 夏禕同时也提到，外祖母赵啸澜为「尚派」传人，曾拜名列「四 大名旦」的尚小云为师。而天津京剧院的当家青衣王艳，就是梅派、 尚派两门抱，此次访台推出的「乾坤福寿镜」，即为尚小云生前的代 表作之一，对尚派而言、重要性犹如程派的「锁麟囊」。 上回王艳访台时，曾推出「乾坤福寿镜」中的名折〈失子惊疯〉 ，风靡全场、掌声不绝。此次特地推出全本「乾坤福寿镜」，届时将 让台湾戏迷得以一窥全貌。 对岸京剧 明年台湾没戏唱 【记者李玉玲／台北报导】 大陆京剧明年起向台湾观众说再见！引进京剧长达13年的传大艺术公 司，因为京剧在台市场逐年萎缩，昨天忍痛宣布：今年底中国京剧院 将是最後一档京剧节目，明年起暂停邀访。 应传大之邀，天津京剧院6月21日至26日在台北国家剧院连演八场。 虽然天津京剧院精锐尽出，还邀来大陆当红杨派老生张克、中国京剧 院叶派小生宋小川助阵，贴演尚派名剧「乾坤福寿镜」、「群英会‧ 借东风‧华容道」、「野猪林」、「杨家将」、「秦香莲」等经典戏 码，还是扭转不了台湾京剧观众流失的劣势，至今票房仅有两成左右 。 总经理周敦仁感慨，1993年传大首次邀请中国京剧院来台公演，不但 国父纪念馆2千6百个座位全卖光，临时加了两排座位，甚至还移师社 教馆继续加演。戏曲专家贡敏当年也开玩笑：「台北沦陷了」。同一 时间，中京院在国父纪念馆、湖北汉剧团在社教馆、川剧在国家剧院 ，都创下票房佳绩。 不过10几年光阴，京剧风光不再，大前年天津市青年京剧团、去年上 海京剧院票房都每况愈下，这次天津京剧院来台更是跌到谷底。 周敦仁指出，10多年前，京剧团来台演出场次多达16场到18场，有些 「大户」戏迷一买就是10多万元的票送人，後来缩减到12场，这两年 更只剩下8场，票房虽然逐年下滑，京剧团来台成本却逐年增加。 一直担任传大京剧顾问的贡敏也说，早年到大陆「买办」京剧节目可 说予取予求，想点什麽戏码、名角，台湾都占主导地位，因为当年大 陆平均所得不高，京剧演员可以藉来台公演多赚点钱，加上对台湾的 好奇心，大家都想顺道来台湾观光旅游。 贡敏说，随着大陆经济起飞，现在情势已经翻转，京剧名角光是内地 「走穴」演出就接不完，可能唱一场晚会就有上万元人民币收入，台 湾市场已经没有吸引力。 每年固定邀请大陆名角来台的台北新剧团，也感受到京剧观众萎缩的 压力，老年人是台湾京剧市场的主力观众，这几年不是逐渐凋零，就 是移民大陆，而新观众又未培养起来，造成市场的青黄不接。不只市 场越来越难运作，台北新剧团邀请大陆名角来台，现在也得靠着过去 累积的「友情」赞助，而非台湾曾经自豪的经济力。 【2005/05/26 联合报】 ＠ http://udn.com --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 61.229.233.207