作者crackedup (crackedup)
看板ChineseMed
标题[请益] 大家有看过英文写的中医知识吗？
时间Tue May 21 05:26:04 2013
经验中，跟美国人讲到中医一些观念的话，他们都会觉得不科学、OR没听过
例如喝温水、喝杞菊茶对眼睛好、吃红枣补血等等
在美国就医时，他们问我有在吃什麽药，我说HERB，
医生就会用手往下一比说，喔，只是HERB，不算药，不要紧
但最近遇到一个美国人，他是GAY
我跟他说我有喝杞菊茶，要不要泡一杯给你？
他立刻问我，那菊花是cold还是heat?
我好惊讶喔，想说真是一个博学的西方人
我在猜说，他会不会是从vogue、柯梦什麽杂志上看到的呀？ (但我不敢跟他开这个玩笑)
这种时尚杂志说不定觉得中医很酷什麽的
大家有看过英文写的中医文章吗？
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 35.13.210.52
※ 编辑: crackedup 来自: 35.13.210.52 (05/21 05:27)
1F：推 ssembla:之前有人说德国现在流行把枸杞当葡萄乾吃，欧洲好像知道 05/21 07:00
2F：→ ssembla:"阴阳"的概念 05/21 07:02
3F：推 buddhanature:美国本土有中医检定考试。联合国也承认针灸法疗 05/21 09:02
4F：推 nymck:而且欧美也有"自然医学" 里面也运用不少中医理论 05/21 10:50
5F：推 benlu:外国都出很多中医教科书了,很大一本的 05/21 21:59
6F：→ stanlyleu:有 还有很大很厚一本 中英对照的方剂学课本 我看过 05/22 11:23
7F：推 costello:应收集一些登国外期刊 中医疗法有明显改进的病例文章 05/24 10:21