作者freshguy (来 下棋！)
看板ChineseMed
标题[请益] 冬病夏治原则的疑惑
时间Sat Feb 19 15:32:05 2011
「冬病夏治，夏病冬治」的原则应该很多人都听过吧，我听到的概念是：
想要让夏天比较少出现热证，就可以在冬天多吃萝卜、白菜这种寒凉的食物
同样的，如果要让冬天比较少手脚冰冷，夏天可以进行一些温补。
不过比较一般的说法是要在冬天吃温性的，如枸杞、红枣，而夏天则补阴
这样的作法是可以补眼前立即的不适。
但这样看来，两个作法的理路似乎是完全背道而驰，以「食物吃当令」的原则来看
冬天吃萝卜白菜没有问题，还可以养阴，但是以一般补益的立场来说反应该吃温性的
这种冲突让人迷惑，请问有比较圆融的解释吗？
--
教练说我打球像湖人三巨头的总和：
---跟Bynum一样玻璃，跟Gasol一样娘，又跟Kobe一样爱自干
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 111.184.48.142
1F：→ stanlyleu:注意一个是治病 一个是补益 02/19 16:45
2F：→ stanlyleu:冬病夏治等原则 基本上是有些藉由天时去强化效果 02/19 16:46
3F：→ stanlyleu:不过 不管怎样 还是看患者状况而定。有时冬天 毛孔闭塞 02/19 16:47
4F：→ stanlyleu:有些人却导致内热淤滞 此时如果只是一味温补 反而不好 02/19 16:48