作者ibbadmin (爱BB)
看板Chinese
标题Fw: [已徵得] 徵求易经卦辞爻辞整理 约250/hr 远距
时间Thu Apr 29 11:45:34 2021
※ [本文转录自 soho 看板 #1WYHmJwz ]
作者: ibbadmin (爱BB) 看板: soho
标题: [徵才] 徵求易经卦辞爻辞整理 约250/hr 远距
时间: Wed Apr 28 16:25:51 2021
◎我已阅读过置底的 板务规范 和 发文规范：是
◎个人徵才：
个人名称：
联络方式：
◎公司徵才：
公司名称：水文资讯有限公司
公司统编：53968438
公司地址：台北市和平东路二段175巷5弄1号之1一楼
公司电话：02-27077280
联络方式：
[email protected]
◎徵求期限：2021/5/10
◎工作内容描述：
公司同事怂恿我做卜卦软体，
需要找人帮忙把易经的卦辞爻辞整理成好懂的白话文。
◎徵求条件：
中文系，熟悉古文辞意，对易经有爱好者佳。
◎交件时间：
约一到两周
◎案件预算：
时薪估计250，远距自己算好报给我。
我也不确定这样合作一小时有多少产出，合作看看就知。
◎酬劳时薪试算：250
此案件前置作业评估所需时间为：一小时（包含会议、沟通、筹备、提案、确认等）
◎酬劳发放日：第一天试做当天发放，
後续看是要每天给、每周给、分期给、一次给都可以。
◎是否回应所有来信：否
◎是否需要开立发票：否
◎是否有试稿（比稿）阶段：有试稿
◎试稿（比稿）酬劳：时薪250
⊙理想接案对象：
呃...留个小胡子 有在修仙 对参同契有心得的怪怪中文系?
这样写应该找不到人吧..........
⊙备注：
我也不知道为什麽同事认真起来...
总之就配合同事做个卜卦程式，
帮忙整理卜卦的文案，
谢谢帮忙。
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 61.220.182.163 (台湾)
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/soho/M.1619598355.A.EBD.html
※ 编辑: ibbadmin (61.220.182.163 台湾), 04/28/2021 16:30:25
1F：推 yangxh: 易经翻成白话文有很多资料了，难的是解卦写的人看得懂吧.. 04/28 17:22
易经翻成白话的确有很多资料
但我们不能拿人家直接翻好的文章来用
会有着作权问题
所以得自己翻过一次
某个程度上来说
就是看着易经 系辞的原文
看着坊间其他人怎麽翻
然後用自己的文字重写一遍
※ 编辑: ibbadmin (61.220.182.163 台湾), 04/28/2021 17:51:47
2F：推 yangxh: 这个是当然的，抱歉，可能我语意不清造成误解。只是好奇 04/28 18:21
3F：→ yangxh: 後续的解卦要如何让求爻者看得懂，或者符合对方需求，毕 04/28 18:21
4F：→ yangxh: 竟就算易经翻成白话文，不懂其意的还是不少。 04/28 18:21
易经解卦最好是问卦本人来解
这样最能抓到爻辞感应内容
公用的解卦程式做不到这一块
只能先限制卜问的范围
根据该范围去解卦辞 爻辞 相应 相乘 得位失位 动静 吉凶悔吝
我也不知道这样做起来会不会准
做出来大家玩玩看
※ 编辑: ibbadmin (1.164.0.67 台湾), 04/28/2021 19:12:20
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
※ 转录者: ibbadmin (1.164.0.67 台湾), 04/29/2021 11:45:34
※ 编辑: ibbadmin (61.220.182.163 台湾), 05/10/2021 17:26:17