作者TheScientis (TheScientis)
看板Chinese
标题[问题] 请问「割爱」两字的认知
时间Thu Dec 10 06:20:28 2015
大家好~
想请教大家对於「割爱」两字的认知
事件如下
舅舅的朋友看舅舅烧的陶器很喜欢,
对舅舅说出是否割爱?
舅舅答应了,
但朋友拿走也没付任何的费用,
想请问说出割爱这词,
不就是要付费买吗?
还是大家对认知上的不同呢?
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 111.250.254.168
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Chinese/M.1449699630.A.000.html
1F:→ pork: 你「横刀夺爱」有付过钱吗?想收钱就跟拿的人说啊XD 12/11 00:19
2F:→ cloki: 句例请参考本版10719内文 12/11 01:17
3F:→ cloki: 後续的内容恐怕你要转别版问意见了 12/11 01:17
4F:→ sopoor: 割只是一个动词,没有付不付费的涵义 12/11 09:58
5F:推 imbemarion: 割爱就是把自己心爱的给人,付不付款都是割 12/16 11:27
6F:→ imbemarion: 如果是希望售出 要先谈好价钱再给吧? 12/16 11:28
7F:→ imbemarion: 横刀夺爱 都动刀了当然不会给 但意义跟割爱不同喔 12/16 11:29
8F:推 u96873: 割这个动词比较自愿性质吧 12/19 11:41