作者stillfuck (前途一片光明)
看板Chinese
标题[讨论] 协助 帮 的语感
时间Sat Dec 5 16:29:12 2015
今天刚好工作上面有一个项目有两个负责人
其实这个项目我一个人也做好前置作业了
只须把它打印出来即可完成
这时另一个人发讯息通知希望我能协助他一起完成
我的感觉是她也想要参与感 所以我回"好的,我等你回来一起"
後来她却和别人说 "这就是个小工作 他不能帮我完成吗..."
啧啧 在此特问 协助跟帮的语感差别
要我做 不会一开始就叫我帮他完成就好了吗
干嘛特别用协助
不知道有没有意见相同的人
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 220.133.172.142
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Chinese/M.1449304155.A.21C.html
1F:推 LearnLong: 照他的想法应该用"替" 12/08 14:32
2F:→ stillfuck: 我也觉的0.0 01/22 15:24