作者saram (saram)
看板Chinese
标题Re: [问题] 求救：并/可/又 的用法
时间Mon Feb 4 21:20:56 2013
※ 引述《asosan (清水の舞台)》之铭言：
: 对不起，因为不知哪里可以用中文文法问题
: 所以只好来这边问，如果有违反版规
: 请告知，我会自删 XD
: 被外国朋友问到几个问题：
: 1.我不坐这家航空公司，___不是餐点不好吃，而是因为服务不好
暂改写:我不搭这家航空公司(的原因), 并非餐点不好吃而是服务不好.
"不是"为"非". "并非...而是..."是文言文的常用文法. 可用在叙述一个完整的理由.
: 2.他们会离婚，___不是因为个性不合，而是因为老公有外遇
: 这___里应该填 a.并 b.可 c.又 ?
: 在口语里好像三者皆通 Orz
: 可是在中文文法里，那个才是正确的？？？
看地方了.
: 谢谢各位大大！
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 1.173.65.47