※ 引述《adabi (阿打逼)》之铭言： : 　　不知道这个问题是否适合在本版发问？ : 　　我曾经在historia版发文，版友建议我问中文系的朋友， : 　　所以我就来这里请教各位， : 　　如果不适合请告知，我会自删。 : 　　我最近在想一个问题：正体字为什麽组成分子没有圈圈？ : 　　举例来说，韩国谚文有很多O， : 　　　　　　　日本平假名的半浊音也有。的组成符号， : 　　　　　　　最近看到缅甸文，也有许多圆圈形的符号， : 　　　　　　　拉丁文字更不用说了，a,b,p,o...等等都有圈圈的形态。 : 　　我好奇的是，为什麽正体文字演化至今，好像圈圈符号不见了？ : 　　顶多就是弧形或圆滑形的字体，例如：乙，凡．．等等。 : 是什麽原因使得现代正体字的组成分子没有圈圈？ : PS. 口是方形字，不算是圈圈符号。 : 　　 PS2. 艺人的签名有很多圈圈，不在讨论范围之列。 最主要是书写工具的不同。 你所举的例子中，缅甸不太清楚， 但是其他的在文字被使用的时候， 就有适宜的工具及载体让他们书写圆圈符号。 中文字最早期也是有。 如果没记错的话，「日」字就是。 但是那个时候书字的工具跟载体， 一个是刀子，一个是兽骨或是龟甲， 能把字刻上去就算不错了， 要画一个圆，并没有那麽简单。 实际拿根木头来刻看看就知道了。 所以，慢慢的，直线会取代圆滑。 这样子的习写方式等到有更好的载体及工具出现的时候， 就被保留下来了，所以现在的中文字就如你所说了。 不过，并不表示中文字必然一定要这样子写， 毛笔的出现，也带出了另一种艺术：「书法」。 那就表现出文字变化的美感了。 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 114.41.95.180