作者Sayrin (未竟之篇)
看板Chinese
标题[问题] 时训解与月令七十二候集解
时间Mon May 21 00:43:31 2012
大家好 :)
最近在研究二十四节气里的七十二候
找了一些相关资料後发现了问题
在《逸周书‧时训解》里七十二候的描述和《月令七十二候集解》有所差异
举例来说,时训解里提到的谷雨和清明如下:(仅撷取部分)
(
http://ctext.org/lost-book-of-zhou/shi-xun/zh)
谷雨之日,桐始华,又五日,田鼠化为鴽,又五日,虹始见。
清明之日,萍始生,又五日,鸣鸠拂其羽,又五日,戴胜降于桑。
而月令七十二候集解则是:
(
http://0rz.tw/XavV0)
○清明
清明,三月节。按《国语》曰:时有八风。历独指清明风为三月节,此风属
巽故也。万物齐乎巽,物至此时皆以洁齐而清明矣。
桐始华。桐,木名。有三种
:华而不实者曰白桐,《尔雅》所谓荣桐木是也;皮青而结实者曰梧桐,一曰青
桐,《淮南子》曰梧桐断角是也;生於山冈、子大而有油者曰油桐,毛诗所谓梧
桐不生山冈者是也。今始华者,乃白桐耳。按《埤雅》:桐木知日月、闰年,每
一枝生十二叶,闰则十三叶,与天地合气者也。今造琴瑟者,以花桐木,是知桐
为白桐也。
田鼠化为鴽【音如】。按《尔雅》注曰:鼫鼠,形大如鼠,头似兔,
尾有毛,青黄色,好在田中食粟豆,谓之田鼠。《本草》《素问》曰:鴽,鹑也
,似鸽而小。《尔雅‧释鸟》:鴽,鴾母。郭注:{酓鸟}也,青州人呼为鴾母。
鲍氏曰:鼠,阴类;鴽,阳类;阳气盛故化为鴽,盖阴为阳所化也。
虹始见【去
声】。虹,虹蜺也,诗所谓螮蝀,俗读去声也。注疏曰:是阴阳交会之气,故先
儒以为云薄漏日,日照雨滴则虹生焉,今以水噀日,自剑视之则晕为虹。朱子曰
:日与雨交,倏然成质,阴阳不当交而交者,天地淫气也。虹为雄,色赤白,蜺
为雌,色青白,然二字皆从虫。《说文》曰:似螮蝀状。诸书又云:尝见虹入溪
饮水,其首如驴。恐天地闲亦有此种物也,但虹气似之借名也。
○谷雨
谷雨【去声】,三月中。自雨水後,土膏脉动,今又雨其谷於水也。雨读作
去声,如『雨我公田』之雨,盖谷以此时播种自上而下也。故《说文》云雨本去
声,今风雨之雨在上声,雨下之雨在去声也。
萍始生。萍,水草也,与水相平,
故曰萍。漂流随风,故又曰漂。《历解》曰:萍阳物,静以承阳也。
鸣鸠拂其羽
。鸠,即鹰所化者,布谷也。拂,过击也;《本草》云:拂羽飞而翼拍其身,气
使然也。盖当三月之时,趋农急矣,鸠乃追逐而鸣,鼓羽直刺上飞,故俗称布谷
。
戴胜降於桑。戴胜一名戴鵀,《尔雅注》曰:头上有胜毛。此时恒在於桑,盖
蚕将生之候矣。言降者,重之若天而下,亦气使之然也。
很明显可以看到两者对节气三候的描述是颠倒的 @@
而且在时训解里的节气次序与我们习惯的不同
基本上都是两者相反(而月令七十二候集解的顺序和我们习惯的一样)
同样的情况还出现在「雨水/惊蛰」
不知道为什麽会有这样的差异
有人可以帮忙看一下吗?
非常感谢!
--
海洋微微倾斜了/循着岛屿/崩溃的方向/山岳哗然散落/
那时我会牵着你的手/说:我们正滑过我的家乡/
温暖的南方/碧绿而坦然的/记忆的平原
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 111.248.106.185
1F:推 neomozism:只是名称刚好颠倒而已,逸周书的谷雨,就是我们说的清明 05/21 09:49