作者big1p (biglp)
看板Chinese
标题[问题] 孙子兵法
时间Mon Apr 16 10:40:30 2012
请问一下
孙子兵法 作战篇
里面有一句话是
「善用兵者, 役不再籍, 粮不三载」
籍在这边是什麽意思呢 ?
恳请回答
感谢
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 111.249.155.127
1F:推 goldenlen:户口,同一户不征两个兵....不知道是不是 04/16 14:09
2F:→ pork:曹操注:籍犹赋也,言初赋民而便取胜,不复归国发兵也。 04/16 20:19
3F:→ big1p:是籍贯吗 ? 04/17 09:14
4F:→ pork:与粮不三载的"载"相当,应该也当动词较佳,即"徵"兵之徵 04/17 18:09
5F:推 goldenlen:估狗说是不一再徵兵,应该是楼上的意思吧 04/17 18:57