作者migitan (migitan)
看板Chinese
标题[问题] 请问"仆亦无一可耶"应如何解释
时间Wed Oct 12 23:43:40 2011
冀不纳,而纵放日滋,遂复赂遗左右,交通宦者,任其子弟、宾客以为州郡要职。穆又奏
记极谏,冀终不悟。报书云:「如此,仆亦无一可邪?」穆言切,然亦不甚罪也。
出自 後汉书˙朱穆传
其实我看不出来"仆亦无一可耶"这句话是冀说的还是穆说的
可以解释成"我岂无可取之处"吗
谢谢
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 140.119.139.43
1F:→ shiuanhung:你再这样下去的话,我也没有什麽可以做的了. 我的翻法 10/13 00:17
2F:推 moonlike:看起来像是 梁冀 讲的话.. 因为是"冀终不悟,报书云XXX" 10/13 02:07