作者mayasuvi (努力工作努力忘记你)
看板Chinese
标题[问题] 请教诗的解释
时间Wed Jul 13 16:45:51 2011
曙角声寒几暮天
「曙角」是指拂晓的号角,「暮天」是指傍晚的天空
既是曙角,为何又有暮天呢?这句话是说「拂晓的号角声带着寒意,直达
傍晚的天际中」?个人觉得颇为不顺,还请各位不吝赐教,谢谢。
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 120.113.99.13
1F:→ leeminsham:「直到傍晚还感受的到」 是这个意思吗? 07/17 01:02
2F:→ leeminsham:有没有原文? 07/17 01:03
3F:→ saram:暮天是否晓天或曙天的误作? 07/18 22:41