教育部在民国88年3月的时候公布了《国语一字多音审订表》，国中小的教科书都以此为编撰基准，但高中因有文言文之部分，有些有争议，就不在此多加说明。 近几年，教育部又作了些部分更动。对於这些改变，许多人都抱持着「改来改去好讨厌!」等想法。学校老师学生常常受到读音的困扰，因为年代不同，学习的东西也有差异性。 ex:液体的「液」。这个字现在只取「ㄧㄝˋ」一音，而「ㄧˋ」被删除。所以，现在不能念「ㄧˋ」晶电视，须改念「ㄧㄝˋ」晶电视，听起来有些奇怪。 还有像是友谊(ㄧˋ)、癌(ㄞˊ)症、尾(ㄨㄟˇ)巴、雪(ㄒㄩㄝˇ)耻、骰(ㄊㄡˊ)子、法(ㄈㄚˇ)国、俄(ㄜˊ)罗斯、诲(ㄏㄨㄟˋ)人不倦、牛仔(ㄗˇ)裤、雌(ㄘ)雄、童玩(ㄨㄢˊ)、骑(ㄑㄧˊ)兵等，皆已改成单音，换句话说，在正式的升学考试，只有这个读音才通。 我是觉得，改这些东西没有多大意义，还要多花时间去记新的读音，与此如此，到不如澈底的了解每个词语的意思，这还比较实在些。 字形的部分，我挑几个例子来说明: ex1:独占「ㄠˊ」头 这个词语在国高中算是常见的，而在字音字形比赛中更是必考题。关於这「ㄠˊ」，正确的写法是「鳌」。但细查坊间的国语文相关书籍，发现大多数都写「鳌」，只有少部分是「鳌」。不知该相信谁好? ex2:桥「ㄌㄧㄤˊ」 很多人会认为，「梁」和「梁」是可以互通的，但其实不然。现在已不能使用「梁」这个字。例如，「梁上君子」、「悬梁刺股」、「余音绕梁」等。 ex3:「ㄉㄨˋ」假 这个算是十分有争议的一个词语，是「度」，还是「渡」?上网查教育部的字典，写的是「渡」，而解释是「以轻松悠闲的方式度过假期」。普遍认知是，和「水」关系之字词才会用渡，例如「渡河」。但为何是「渡」假呢?这还有待商榷。 以上纯属一名国ㄧ学生对字音、字形之粗略见解，如有谬误或缺失之处，烦请各方网友指正。谢谢! --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 61.230.83.62