作者hywhyw (是强者就打六举)
看板Chinese
标题Re: 怎麽样才能做到得心应手的引经据典﹖
时间Mon Aug 23 23:53:59 2010
※ 引述《[email protected] (八无居士)》之铭言:
: 古人的文章里旁征博引是怎麽做到的﹖
: 比如论文孟子之类的﹐看一遍不会有啥印象﹐能够背诵最多做试题时填空能默写出来﹐
怎麽样才能做到得心应手的运用呢﹖比如写文章一个场景﹐马上就能想到论语里有个句子
能表达这种情况。
: 能谈谈学习的方法吗﹖谢谢﹗
我觉得关键是知识够不够渊博吧。凭空想像一个东西是非常困难的,但山寨一个物品
是很容易的。好句子也是人写的,他用这些材料写出那个句子,轰动武林;我参考後写出
我个人风格的东西,惊动乡里......没差,我又不是孔孟,我心满意足。
所以我个人如果需要一个句子,但是我想不出原文,我就会把它变成白话文,然後就
开始用一样的原料来写我的文章,反正重点是你写出来的文章有多出色,而不是你所引用
的句子有多优美。
如果你真的很想要孔夫子帮你的文章背书,那我会建议你就拿本小本子把你深觉不错
的句子写下来,然後你写文章的时候,可以去翻翻看那个本子,看有哪些名言佳句是可以
拿来引用的。我个人觉得这招也很好用。
而如果你是为了考试作文而发此问,因为作文不能翻阅辛苦蒐集的小本本,所以我会
用拼装的。反正都背不出来了,就直接分解插进我的思绪中里面,组成拼装车上路。先不
要嘘,这是高手才能办到的事情。能把一篇文章写的毫无引用,却句句都有来头,这不是
功力,是什麽?
举例
不得不起一阵感叹,在这种冬去春来的时候,是最难将息的。冷冷清清 凄凄惨惨
连炉上的酒,也驱不了心底的孤寒。你离开家门三年,音讯全无,孩子都会走路了,也会
叫爹爹了,只是,爹在那儿?他学走路跌跌撞撞倒了千百回,又有谁来搀?
(我也不知道我在写什麽,救命阿~~其实这一段是我用来P币的)
反正就是这样啦,唉唷。中国有太多优美的诗句了,我会觉得直接引用,倒不如把它
写进你的文章中,譬如说"人都快比黄花还瘦了","那些如同饲养犬马般的孝顺,难到
也算是孝吗?"之类的。
把一句佳言,用白话的方式混进去。要用的不失原意,要用的使人一看就知道你在
引用,更要用的让人觉得你脱俗不凡,这不是功力,是什麽?
本野人在此献曝,希望各个国君念在我献曝的优良动机上,别将我处以极刑,献曝献曝。
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 114.33.153.142