看板Chinese
标 题Re: [讨论] 「之所以...是因为」的「之所以」算赘词吗﹖
发信站水木社区 (Mon Apr 26 08:43:48 2010)
转信站ptt!news.newsmth.net!NEWSMTH
这个应该跟古汉语句式有关。文言简略﹐常常两句一逗。
或者是骈体文的痕迹。如﹕（1）***者﹐乃***﹔（2）
**之**者﹐以***故。似乎可以灵活地表达﹐都不会有问题。
现代汉语里为了强化语法﹐规定了“之所以……是因为……”
这种结构﹐同时也允许省掉“之所以”﹐应该可以当连词﹐
也就是缀语。
【 在
[email protected] (广平君) 的大作中提到: 】
: 问题如标题。
: 这是因为「之所以」在这类的句型中省略了也不会影响其意义。例如：
: 「南八之所以不投降﹐是因为张中丞说了那句话。」和
: ...................
--
※ 来源:‧水木社区 newsmth.net‧[FROM: 166.111.77.*]