作者davisondy (戴维森)
看板Chinese
标题[问题] 疼与痛
时间Wed Mar 31 00:46:13 2010
最近在学中医典籍--伤寒论
里面有一句:头痛发热 身疼腰痛 骨节疼痛....
老师在课堂上说 古代要写文章没那麽容易
所以用字都会很少! 那为什麽不用 身腰痛?? 或 身腰疼?? (後句同理)
请问"痛"与"疼"在古代有什麽差别勒????
能否形容一下在身体上的感觉差异!
谢谢大家!!!
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 114.46.139.198
1F：推 blackrhyme:其实疼跟痛是一样的= = 03/31 21:34
2F：→ tricker13:笔划不一样，开玩笑的XD 个人私见是痛大於疼 04/01 03:04
3F：推 koichi:音节问题吧 诗经四字一句 或许就从此造成习惯 04/02 08:50