作者demon616 (备战!!!)
看板Chinese
标题Re: [问题] 匪我求童蒙,童蒙求我
时间Fri Sep 11 17:04:42 2009
※ 引述《lovewin (思念天上的你们)》之铭言:
: "匪我求童蒙,童蒙求我"
不了解出处 分开解释
匪:非;不是
我:就我吧
求:教或学的意思 我猜的 因为童蒙的关系
童蒙:求学的小孩 因为蒙有懵懂无知的意 例如启蒙运动
所以童蒙 可能是无知的小孩 或是如孩童般的无知 可能引申为学生
整句可能意思
不应该是我主动想去去教学生 而应该是学生有问题主动来问我
: 我想请问这句话的意思是什麽
: 我已爬文
: 并且使用过google大神
: 以及知识+查询
: 都未见有人询问过此类的问题
: 还请板上的版友们
: 能不吝指教,谢谢!!
--
随时随地誓神劈愿 那理
结果亦无打算
江湖情 再讲
当年情 始终太难取舍
全部借歪 让我可以
自由 做我最潇洒
情份满泻 让我娶足七个 未会算多 齐共我唱歌
智慧 加点
气势 即使
世界掉转 亦是极闲事 加点
放肆 加点
创意
一身充满少壮傲气 想痛快抉择博一次 只要你放胆够胆试
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 114.45.176.55