第二章 万物作而弗辞 由於版本不同﹐陈鼓应作“万物作而弗始”﹐但将“始”解成“倡导”﹐不知何据 第三章 “虚其心”﹐陈鼓应解作“清净人民的心思”。 这里作“清净”解不妥﹐当作“空虚”解比较正确。 “无知无欲”。陈鼓应解作“没有伪诈的心智﹐没有争盗的欲念” 这里固然没有“伪诈”和“争盗”的心智和欲念﹐但老子也不赞成“智慧”和“争贤”心灵和愿望。老子是想将老百姓变成一张白纸﹐四肢发达﹐头脑简单﹐便於领导。即不领导而自然听话 愚斋以为陈鼓应有美化老子之嫌 -- 人类是宇宙的病毒 http://chunzaihome.spaces.live.com ※ 来源:‧水木社区 http://newsmth.net‧[FROM: 222.70.174.*]