作者cinson (cincin)
看板Chinese
标题Re: [问题] 请问最近改用的"物件"，是什麽意思?
时间Thu Jun 25 17:16:46 2009
※ 引述《slowonetwo (Saying nothing at all)》之铭言：
: 如果不能发问此类文章，请来信告知，我会自D，谢谢。
: ※ [本文转录自 Wanted 看板]
: 请问~自从教育改革後(最近，但是不知道确定时间)，
: 文章中，提到的"物件"，是什麽意思?
: 可能大家看不懂我在问什麽，所以我举个例子给大家看看。
: 例如:现在说的"氛围"，是以前的"气氛"。
: 那......"物件"，是以前的"????"?
: 再请问大家，还有哪些用词有改?
: 谢谢了XD
中国很多语言,讲物件不讲东西,闽南语的mi giang也是物件
氛围是上海话,意境不错,拿来用了
东西没改,书看太少,路走太少而已
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 219.84.36.2