看板Chinese
标 题Re: 请教汉书王莽传中一段古文的含义
发信站水木社区 (Mon Apr 13 06:26:57 2009)
转信站ptt!news.newsmth.net!NEWSMTH
这是韩博等人故意讽刺王莽而造的故事﹐文中也有“博意欲以风莽”
而王莽改巨母氏﹐“谓因文母太後而霸王符也”﹐意思是文母太後出此人而使我至霸王﹐为自己正名。
【 在 Adiascem (lightsun) 的大作中提到: 】
: 初﹐匈奴右骨都侯须卜当﹐其妻王昭君女也﹐尝内附。莽遣昭君兄子和亲侯王歙诱呼当至塞下﹐胁将诣长安﹐强立以为须卜善於後安公。始欲诱迎当﹐大司马严尤谏曰﹕“当在匈奴右部﹐兵不侵边﹐单於动静﹐辄语中国﹐此方面之大助也。於今迎当置长安槁街﹐一胡人耳﹐不如在匈奴有益。”莽不听。即得当﹐欲遣尤与廉丹击匈奴﹐皆赐姓徵氏﹐号二徵将军﹐当诛单於舆而立当代之。出车城西横厩﹐未发。尤素有智略﹐非莽攻伐四夷﹐数谏不从﹐着古名将乐毅、白起不用之意及言边事凡三篇﹐奏以风谏莽。及当出廷议﹐尤固言匈奴可且以为後﹐先忧山东盗贼。?: □笈□□瞬哂仍唬骸笆邮滤哪辏□□幕□牟荒芏艟辟□茉艏殄巢荒荛迕穑□晃诽焱□□挥泌□□□埠茏躁埃□直夭灰疲□持匆煨模□蔷诰□椤N慈讨掠诶恚□渖洗笏韭砦浣u□No偅□楣士□﹗币越捣□□□椅□笏韭怼?
: 翼平连率田况奏郡县訾民不实﹐莽复三十税一。以况忠言忧国﹐进爵为伯﹐赐钱二百万。众庶皆詈之。青、徐民多弃乡里流亡﹐老弱死道路﹐壮者入贼中。
: ...................
--
※ 来源:‧水木社区 http://newsmth.net‧[FROM: 66.91.60.189]