看板Chinese
标 题Re: [问题] 初读黄道经﹐请问各位仁兄可以推纯好的译本吗
发信站水木社区 (Mon Dec 15 12:50:47 2008)
转信站ptt!news.newsmth.net!NEWSMTH
这样吧﹐麻烦楼主把黄道经发一段上来
这样才好给建议
不然不认识
【 在 newred (spring) 的大作中提到: 】
: 不会是黄庭加道德吧﹖
--
在这个地球上﹐我们确实只能带着痛苦的心情去爱﹐只能在苦难中去爱﹗
我们不能用别的方式去爱,为了爱﹐我甘愿忍受苦难。
我希望﹐我渴望流着眼泪只亲吻我离开的那个地球﹐
我不愿﹐也不肯在另一个地球上死而复生﹗
-----陀斯妥耶夫斯基
http://hd1.15150.com/photo/2005_10_16/13150_16114744.jpg
※ 来源:‧水木社区 http://newsmth.net‧[FROM: 67.177.186.*]