看板Chinese
标 题Re: 悠然见南山﹐辨“见”
发信站水木社区 (Tue Nov 25 11:57:33 2008)
转信站ptt!news.newsmth.net!NEWSMTH
显现﹐不是真的看见﹐而是想见﹐白日梦
【 在 chunzai (cz) 的大作中提到: 】
: 坡公云﹕“‘采菊东篱下﹐悠然见南山’﹐因采菊而见山﹐境与意会﹐此句最有妙处。近岁俗本皆作‘望南山’﹐则此一篇都索然矣。古人用意深微﹐而俗士率然枉以意改﹐此最可疾。”（《题渊明〈饮酒〉诗後》）
: 秋堂云﹕“见”﹐今岁俗人妄意为“现”﹐亦可疾。另有“风吹草低见牛羊”﹐与同。
: 《说文》﹕视也﹐从目从儿。《诗经 王风》﹕一日不见﹐如三秋兮
: ...................
--
※ 来源:‧水木社区 http://newsmth.net‧[FROM: 116.242.238.*]