作者Angraecum (风兰)
看板Chinese
标题唐伯虎‧贫士吟
时间Sat Oct 4 20:51:24 2008
唐 伯 虎 ‧ 贫 士 吟
十 朝 风 雨 苦 昏 迷
八 口 妻 拏 并 告 饥
信 是 老 天 真 戏 我
无 人 来 买 扇 头 诗
书 画 诗 文 总 不 工
偶 然 生 计 寓 其 中
肯 嫌 斗 粟 囊 钱 少
也 济 先 生 一 日 穷
抱 膝 腾 腾 一 卷 书
衣 无 重 褚 食 无 鱼
旁 人 笑 我 谋 生 拙
拙 在 谋 生 乐 有 余
白 板 门 扇 红 槿 篱
比 邻 鹅 鸭 对 妻 儿
天 然 与 趣 难 摹 写
三 日 无 烟 不 觉 饥
荒 村 风 雨 染 鸣 赉
燎 釜 朝 厨 愧 老 妻
谋 写 一 支 新 竹 卖
市 中 笋 价 贱 如 泥
青 山 白 发 老 痴 顽
笔 砚 生 涯 苦 食 艰
湖 上 水 田 人 不 要
谁 来 买 我 画 中 山
--
夜空に星が瞬くように
溶けたこころは离れない
たとえこの手が离れても
ふたりがそれを忘れぬ限り…
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 118.161.182.43