http://dict.revised.moe.edu.tw/index.html 　　查「颓靡不振」的「靡」是念三声的 　　n0tme用简编本，是简编本出了错 　　我想rdmask可能犯了一个错误， 　　就是从字典单独地抽出某一条解释来用， 　　却忽略字义与字义之间 枝蔓、嫁接的关系（本义、引申义、假借义） 　　即使教育部的辞典在某些地方有问题， 　　但就字论字，「靡」的解释还不错， 　　从教育部国语辞典对「靡」字的解释来看， 　　「靡」本来只念三声，只有*在和「糜」相通的时候才念ㄇㄧˊ二声 　　ㄇㄧˊ这个读音应是从「糜」字得到的 　　所以，要判断何时读二声 　　关键在於掌握「糜」的字义 　　而「糜」对台湾人来说最亲切 　　我们吃的稀饭，台语就叫「糜」，这是他的本义 　　从本义引申出去，糜这东西就是把米煮烂，所以引申为「烂」 　　它的引申关系是这样： 　　粥　　→　烂　　→　捣烂、毁伤 　　肉糜　　 糜烂　　　糜躯碎首 　　再回头看原来的问题：低靡、颓靡不振…… 　　就算您再怎麽意志消沉，总不至於粉碎稀烂吧～～ 　　至於「糜」ㄇㄧˊ还有另一个意思是「耗费」，跟颓靡更是完全不相干 　　「靡」ㄇㄧˇ三声，《说文》认为本义是「披靡」， 　　作为「倒下」的意思，可以引申出「衰颓不振」： 　　倒下　　→　　衰颓不振 　　旗靡　　　　　颓靡 　　「颓」意为倒塌， 　　这样解释比较合理， 　　所以「低靡」、「颓靡」、「萎靡」的「靡」都是念三声ㄇㄧˇ。 -- 　　*「靡」解释为「没有」时，如「祸福靡常」， 　　应该念三声ㄇㄧˇ，这里应该是辞典出错 「江靡」可能假借　湄，「胥靡」可能假借　縻，和本文无关 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 218.175.72.127