看板Chinese
标 题Re: “挂”﹐为什麽打电话和放下电话都用它﹖
发信站水木社区 (Wed Aug 20 14:42:43 2008)
转信站ptt!news.newsmth.net!NEWSMTH
我也一直人认为放下电话叫挂电话.
很好理解.早期电话是挂在墙上的.放下电话就挂在墙上了.
【 在 UniLotto (开始背诵WorldSoccer的) 的大作中提到: 】
: 例句﹕按照您的意思﹐我昨天晚上给李部长挂电话﹐结果他一听是我﹐就把电话挂了。
--
※ 来源:‧水木社区 http://newsmth.net‧[FROM: 218.20.115.*]
1F：推 saram:应该是打电话(拍打开关杆) call. 08/21 18:42