看板Chinese
标 题Re: “挂”﹐为什麽打电话和放下电话都用它﹖
发信站水木社区 (Sun Aug 17 12:32:42 2008)
转信站ptt!news.newsmth.net!NEWSMTH
现代汉语中的很多学术学科用词﹐是从日语拿回来的。
【 在
[email protected] (艾瑞克辛) 的大作中提到: 】
: ※ 引述《[email protected] (望舒)》之铭言:
: "打电话"的日文也是用"挂"这个汉字(虽然不是音读)
: 不知道有无渊源关系
: ...................
--
┌┬┐
┌┬┐ ├羊┤
la├深┤la┌┬┼┴┘la
am└┴┼┬┼胖┤amblam
mblamb├圳┼┴┘mblamb
blambl└┴┘blamblambl
※ 来源:‧水木社区 newsmth.net‧[FROM: 210.21.234.*]