看板Chinese
标 题Re: [问题】请问「台启」「大启」的意思
发信站水木社区 (Tue May 6 13:25:29 2008)
转信站ptt!news.newsmth.net!NEWSMTH
台启 tａiqｉ﹕敬请启封之意﹐写在信封上的敬语。与之相关的还有台览 tａilａn
(8) 敬辞。用於称呼对方或跟对方有关的行为 [term of respectful address in lett
ers,etc.]
台,侍也。──《广雅‧释诂一》
仆臣台。──《左传‧昭公七年》。服注:“给台下征召也。”
大启用法同
【 在
[email protected] (温柔的血腥) 的大作中提到: 】
: 各位前辈好﹐小弟想请问一下应用文书信中常见的
: 「大启」「台启」等对於平辈使用的词中﹐
: 「大」、「台」是什麽意思呢﹖
: ...................
--
※ 来源:‧水木社区 newsmth.net‧[FROM: 210.76.195.*]
1F：→ active8:谢谢喔，感恩^ ^ 05/07 00:04