看板Chinese
标 题Re: 非官方英文猜原文﹐有难度3
发信站水木社区 (Mon Feb 25 13:45:31 2008)
转信站ptt!news.newsmth.net!NEWSMTH
夜饮东坡醒复醉,归来仿佛三更。 家童鼻已雷鸣,敲门都不应,倚杖听江声。 长恨此身非我有,何时忘却营营。 夜阑风静彀纹平,小舟从此逝,江海寄余生。
【 在 serenade (一去二三里) 的大作中提到: 】
: Drinking at Estern Slop by night
: I sober, then get drunk again.
: When I come back, it's near midnight
: ...................
--
http://bettyjj2007.spaces.live.com
※ 来源:‧水木社区 newsmth.net‧[FROM: 125.97.30.*]