看板Chinese
标 题Re: 关於西游记中《摩诃般若波罗蜜多心经》
发信站水木社区 (Thu Nov 29 15:41:49 2007)
转信站ptt!news.newsmth.net!NEWSMTH
观自在菩萨（主语） 行（谓语动词）深（修饰“行”） 般若波罗密多（
宾语） 时﹐ 照见五蕴皆空
【 在 quijote (言胜於行) 的大作中提到: 】
: 观自在菩萨﹐行深般若波罗蜜多﹐时照见五蕴皆空﹐度一切苦厄。
: 这个断句是不是有问题。以前见到的是
: 观自在菩萨﹐行深般若波罗蜜多时﹐照见五蕴皆空﹐度一切苦厄。
: ...................
--
望尽低潮是高潮﹐高潮来时伴惊涛。
怒雷沉沉撼天地﹐魑魅魍魉无处逃。
※ 来源:‧水木社区 newsmth.net‧[FROM: 202.120.224.*]