看板Chinese
标 题Re: 请教“卷帘”的确切涵义
发信站水木社区 (Fri Sep 28 15:48:08 2007)
转信站ptt!news.newsmth.net!NEWSMTH
如此说来
难道卷帘其实是和开门差不多的意思
不分早晚
【 在 SQR (伏隐) 的大作中提到: 】
: 字面意思应该是把珠帘挂起来吧。
: 但是这“卷帘”是晚上睡觉时卷帘关门呢﹐还是早上起床时卷帘望远﹖
: 我一直以为是後者﹐但王勃“珠帘暮卷西山雨”又似乎是前者啊﹗
: ...................
--
采莲南塘秋﹐莲花过人头
低头弄莲子﹐莲子清如水
※ 来源:‧水木社区 newsmth.net‧[FROM: 211.99.222.*]