我还是觉得这个解释太复杂。其实很可能只是随便用三、两、长、短这样不明确的词来指预想不到的意外状况。 【 在 icegrass007 (紫冰草*静以修身*俭以养德) 的大作中提到: 】 : 这个说法还是比较有道理的吧,呵呵,搜了些资料,介绍了一下三长两短── : 中国的成语有不少源於史实或寓言故事﹐也有源於生活习俗的。这些成语大多容易找到出处﹐极少因年代久远而不易搞清的。前些日子在某研讨会上偶遇一位学者﹐闲谈中聊起“三长两短”这个词。他以为三长两短指的是未盖上盖儿的棺材﹐因为棺材正好由三块长木板、两块短木板构成一个匣子。棺材是用来装死屍的﹐“三长两短”在口语中常指意外的灾祸、有生命危险的事故﹐或许与此有关。这位学者担心随着火葬制度的推行﹐後世见不到棺材也就搞不清“三长两短”的来源了。“三长两短”指棺材的说法不无道理﹐但仔细推敲一下﹐人死後棺材岂能不?: 巧细嵌□壳也凰蹈枪茁鄱ａ□桓侵□籽赡芟略幔靠墒歉巧细嵌□蔷筒皇恰叭□□蕉獭倍□撬某□蕉塘耍□蛐□碛兴□狻? : ................... -- Gwn haeux ndiep naz, Gwn bya ndiep dah. ※ 来源:‧水木社区 http://newsmth.net‧[FROM: 221.219.118.*]