看板Chinese
标 题Re: 《论语》『19.7』试解求正答
发信站水木社区 (Mon Apr 2 23:02:07 2007)
转信站ptt!news.newsmth.net!NEWSMTH
不对吧﹐[独]是你加的吧﹐也太屈解了吧﹐为什麽不看注解呢……
这样会更合意吧﹕
百工与君子学的目的是不一样的﹐百工为的是“有所执”﹐而君子是为了“致其道”﹐因此﹐孔子会说﹐吾何执?执御乎?执射乎?吾执御矣﹐也因而会有“君子不器”
【 在 chunzai (cz) 的大作中提到: 】
: 『19.7』子夏曰﹕「百工居肆(作坊)以成其事﹔君子〔独〕学以致其道。」
: 春斋﹕君子异於百工﹐虽初亦学於师﹐然成於自学
--
※ 来源:‧水木社区 newsmth.net‧[FROM: 211.99.222.*]