作者Qrose (My bloody valentine)
看板Chinese
标题Re: 中国需要另一次古文运动啊
时间Mon Jan 1 16:56:08 2007
※ 引述《immaimma (活力夜)》之铭言：
: ※ 引述《Rrn (烟锁重楼)》之铭言：
: : 我们一直都用繁体字阿
: : 其实简转繁的问题在 当字是一对多的时候
: : 就很容易看到"只"有 繁体字 只跟只不一样阿
: 还有发 发
: 後跟后
: 这是我常遇到的几个转档问题
还有：
余、余 （重点是，这两个字都有人姓XD 难道他们是同一家？？）
杰、杰
冲、冲
我觉得...本来就是为了辨义，才分字的，文字简化用意很好
但是能否不要将这些意义本来就不同的字硬全部搞成通假
--
国家研究院 → 文学研究院 → LitCritic 批评 ◎文学批评与当代思潮
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 61.64.19.81
※ 编辑: Qrose 来自: 61.64.19.81 (01/01 16:56)
1F：推 Rrn:又想到几个 里跟里 谷跟谷 01/04 21:17