作者virosa (书写，是一种治疗)
看板Chinese
标题古代女性的自称？
时间Sat Nov 11 18:08:19 2006
突然想到一个问题。
现在看古文，
自称有：
余、吾、孤、寡、朕、窃……
之类的
不过这好像都是男性自称？
女性好像只有听过
妾还是贱妾之类的……
（贱妾茕茕守空房，忧来思君不敢忘）
突然想到，
白蛇传里面的小白
或是
水浒传里那个一丈青是如何自称的呢？
手边没有书烦请知道的先进告知一下。
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 220.133.138.56
1F：推 stevensteven:"奴" 吧 11/11 22:08
2F：→ stevensteven:奴家..... 11/11 22:08