看板Chinese
标 题《鸡鸣》新解
发信站水木社区 (Wed Aug 9 08:49:10 2006)
转信站ptt!news.newsmth.net!NEWSMTH
“鸡既鸣矣﹐朝既盈矣。” (朝庭)(解﹕齐王之言)
“匪鸡则鸣﹐苍蝇之声。” (之)(解﹕爱妃诳之曰)
“东方明矣﹐朝既昌矣。” (盛)(解﹕齐王言)
“匪东方则明﹐月出之光。”(解﹕爱妃诳言)
“虫飞薨薨﹐甘与子同梦。”(解﹕齐王信之﹔或不忍拂爱妃美意故意“信”之)
“会且归矣﹐无庶予子憎。”(朝会)(解﹕爱妃坦白求饶曰“大夫朝会且归矣。
望子毋憎我”)
春斋﹕自知非礼﹐非“贤妃”也与﹖
--
学以明理﹐文以述志﹐贴以求教﹐以广闻见
※ 来源:‧水木社区 http://newsmth.net‧[FROM: 222.64.86.*]