看板Chinese
标 题《葛覃》求教
发信站水木社区 (Sat Jul 29 11:08:55 2006)
转信站ptt!news.newsmth.net!NEWSMTH
○葛覃
葛之覃兮﹐施於中谷﹐维叶萋萋。(蔓延)
黄鸟於飞﹐集於灌木﹐其鸣喈喈。(往)
葛之覃兮﹐施於中谷﹐维叶莫莫。(盛貌)
是刈是濩﹐为絺为□﹐服之无斁。(煮)(细葛)(粗葛)(厌)
言告师氏﹐言告言归。(三言皆作乃)
薄污我私﹐薄澣我衣。(语助)(去污)
害澣害否﹖归宁父母。(曷)
春斋﹕似媳妇归宁。
“害澣害否”﹐此句谁解﹖窃疑当为“害污害澣”﹐成设问句﹐答案为“归宁父母”。俟出土新简校正
--
学以明理﹐文以述志﹐贴以求教﹐以广闻见
※ 来源:‧水木社区 http://newsmth.net‧[FROM: 222.64.98.*]