作者Messiah1984 (曰若稽古)
看板Chinese
标题尚书--盘庚下
时间Fri Jul 7 00:16:45 2006
【提要】
盘庚迁殷的事业大致完成後,便为自己盖了一个住所,召集全体官员,向他们发言。
盘庚对全体官员说:「先王为了减轻灾祸而移居,才让我国受惠。但我们今天又遭遇到流
离失所的情形,我不是要破坏你们的安宁,一意孤行,硬要迁徙,而是要恢复汤的基业,
而且我也不敢违背占卜的结果。不侵夺民间的财产,而能照顾人民的官员,就能得到我的
升迁。大家要团结一心,让国家繁荣。」
【本文】
盘庚既迁,奠厥攸居,乃正厥位,绥爰有众,曰:「无戏怠,懋建大命,今予其敷心腹肾
肠,历告尔百姓于朕志,罔罪尔众,尔无共怒,协比谗言予一人。
「古我先王,将多于前功,适于山,用降我凶,德嘉绩于朕邦。今我民用荡析离居,罔有
定极。尔谓朕,曷震动万民以迁?肆上帝将复我高祖之德,乱越我家,朕及笃敬,恭承民
命,用永地于新邑。肆予冲人,非废厥谋,吊由灵,各非敢违卜,用宏兹贲。
「呜呼,邦伯、师长、百执事之人,尚皆隐哉。予其懋简相尔,念敬我众。朕不肩好货,
敢恭生生,鞠人谋人之保居叙钦。今我既羞告尔于朕志,若否,罔有弗钦。无总于货宝,
生生自庸,式敷民德,永肩一心。」
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 134.208.34.185