看板Chinese
标 题Re: 乌龟的别称“元绪”是何来历﹖
发信站水木社区 (Tue Jun 13 00:06:48 2006)
转信站ptt!news.newsmth.net!NEWSMTH
《太平御览》引《南越志》﹕“龟甲名神物﹐出南海﹐生池泽中﹐吴越谓之元伫。”
伫绪同声。
【 在 ssh2 (野百合也有春天) 的大作中提到: 】
: google了一下﹐《太平广记》引自《异苑》
: ......(桑)树呼龟曰﹕“劳乎元绪﹐奚事尔耶﹖”......今烹龟犹多用桑薪﹐野人故呼龟为元绪也。...
: 好像没啥直接逻辑﹐难道是说这个桑树首称“元绪”﹐然後就叫“元绪”了﹖
: ...................
--
※ 来源:‧水木社区 newsmth.net‧[FROM: 162.105.88.*]