作者apato (Cheshire Cat)
看板Chinese
标题Re: [问题] 集？籍？辑？
时间Tue May 16 02:37:06 2006
※ 引述《aloke (终究是外行人)》之铭言：
: 请问这三个字要怎麽分阿？
: 摄影集、书籍、专辑？这样对吗？
: 那「漫画集」还是「漫画辑」勒？ @@
集 经史子集分类法的集部，文学类
或者:辑录诗文等的书籍；或计算丛书或影剧集系列的单位量词
辑 动词是蒐录後整理。名词是量词，计算丛书或期刊出版的单位
所以通常似乎是以完整的作品称"集"，
经过编辑整理、本身篇章之间无绝对关联的称"辑"？
漫画也有设定集，但好像没听过设定"辑"
特别经过汇录也用辑，例如：辑要、专辑
籍就是书本或名册，是指承载文字的书本身，而非计量文字，
所以书籍、籍册、典籍、经籍，这种单就册子本身指称的词就使用籍。
(所以有图集也有图籍 但是意思不太一样...？)
以上只是我自己的推敲啦...。
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 218.161.7.75