看板Chinese
标 题Re: [问题] 连襟妯娌
发信站水木社区 (Fri Apr 7 13:27:31 2006)
转信站ptt!news.newsmth.org!NEWSMTH
好像感觉只有中国把这些人物关系分得非常清楚
不像国外只一个词就把拥有类似关系的就归类了
也许应该从人口密度来解释﹖
【 在 Hygeris (尚友斋主人★如不及) 的大作中提到: 】
: 小美称兄嫂嫂子﹐对方称之小姑
: 小美称弟媳弟妹﹐对方称之大姑姐
: 小明妹夫称小明大伯(子)﹐小明称之妹夫
: ...................
--
想你﹐不是一天两天﹐我期待着有机会握住你的手
然後轻轻的画下那个符号
※ 来源:‧水木社区 newsmth.net‧[FROM: 58.63.42.*]