作者rainying (可爱的冰淇淋)
看板Chinese
标题[问题] 什麽是"借义"?
时间Mon Feb 13 13:23:47 2006
意义可以分成
本义 借义 通假义 还有引申义
我不知道时什麽是"借义" 耶?
难道说她跟通假义的差别在於一个有声音上的关系 一个没有吗??
有可以做详细的说解吗? 谢谢
--
.★*★.
.*★ *.* ★
★ *
★ 泡泡 .’
‘*. . http://www.wretch.cc/album/firstlove
‘ ‧ .’
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 219.68.24.238
1F:推 DreamsChild:借义就是假借义 包括无本字假借和通假字吧... 02/13 23:57
2F:→ DreamsChild:无本字假借无本字 通假字是有本字假借... 02/13 23:58
3F:→ DreamsChild:简单讲 借义(假借义)就是外来之义。 02/13 23:59
4F:→ DreamsChild:两者都跟声音有联系(音同音近),跟本义毫无关系。 02/14 00:01