作者Sadira (Sadira)
看板Chinese
标题Re: [问题] 我需要五个对联...
时间Tue Jan 17 12:05:43 2006
※ 引述《[email protected] (完颜小驴)》之铭言:
: 汗一下:)
: 除了本地人以外﹐外省人是不是都会台语﹖
常常听到的缘故,多少会一些,
不过考对联配对还是有点吃亏,
因为不会用台语念的字比较多
: 【 在 [email protected] (鹏程万里) 的大作中提到: 】
: : 通常春联有两幅直联﹐每幅的最後一个字有平、上、去、入等声韵﹐正确的贴法是:
: : 平声(国字注音第一、二声)在左边﹐
: : 上声、去声(国字注音第三、四声)及入声字在右边。
: : 其中入声字的判别方法是用台语发音﹐音短促而重者即是。
: : 所以如果两幅的最後一字都是第一、二声﹐就必须用台语念看看是否为入声字哦﹗
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 59.121.198.172