看板Chinese
标 题Re: [心得] 张潮幽梦影有一句话我不明白压~"~
发信站水木社区 (Mon Jan 9 09:25:48 2006)
转信站ptt!news.newsmth.org!NEWSMTH
曲的音乐性更强﹐不但要合音韵﹐也要合调
【 在
[email protected] (私□幸□□□?) 的大作中提到: 】
: 幽梦影有一句"曲可当词﹐词不可以当曲"
: 我知道翻成白话也是差不多意思~"~
: 可是 这到底是什麽意思???我找了好多翻译 还是参透不出其中意涵
: ...................
--
※ 来源:‧水木社区 newsmth.net‧[FROM: 166.111.67.*]