作者pylee (想疯头的小鸡)
看板China-Drama
标题[心得] 永夜星河-给未完待续的浮舟与妙妙
时间Wed Nov 20 16:54:22 2024
到昨晚终於看完了，虽然早已加入不少讨论，总之好在没浪费了我的超点钱。
先说结论是我真心喜欢这结局，
觉得这样收尾很不错，
但也很可以理解会感到失落、
傻眼和想吐槽的点。
下面先从吐槽开始，
然後当然有全剧雷就是了。
------------------------------------------
先诚实说我26中间到30都看得非常随便，
而且不太有想重刷的动力，
这几集给我感觉就是”交代一下”捉妖这故事在妙妙介入後会怎麽改，
感觉从妙妙开始失去关於现实的记忆後，
一切对我来说就真的变成了单纯的戏中戏。
因此本来有点期待的父母爱情就是「喔！戏这样改了阿！了解」
姊姊姊夫的婚礼、牺牲有点小感动但不多，
关於香厂十娘、准郎还有幻妖的一切更是「好，我看完了。」
妙妙和子期的远足我倒是很爱，尤其无方镇听说书那可爱互动，
但感觉这是因为我带着特别爱子期的滤镜，
因为霁月郎君的提醒：「你与他二人只有一人能够醒来。」反而让我更有感！！
之後榴娘慕容儿、子期想起、妙妙救子期、
慕怀江的过去、温馨的过年、小队成员各自的盘算…
你看我只是这样列点就可以感受到我的投入程度。
然後来到31集杀怨女的各种版本结局，
我才开始再度感到明显的触动，
不过也只在随笔中记下唯二两点，
一是「别哭啊！我的妙妙」，搭配大禹再度帅出新高度的白发造型跟OST，
然後突兀的攻略成功提示强行拉回”现实”，
捉妖停在这里其实可以。
二是「我是你的妻子林虞啊！」
一句话让我瞬间毛起来，
整个回到最原始的捉妖文本设定，
是很合理但也足够震撼的结局。
最後大圆满的故事结尾我反而无感，
但妙妙深信子期一定会找到她，
而子期也确实找到她的部分有让我共情。
终於到32我非常喜欢的结局，
其实喜欢的点好几位版大都写过了，
也真的写得很好，
但前面都吐槽一堆了，
我也想好好把自己的喜欢写清楚。
「整部戏就是浮舟的自我接纳，
这是一个重要且美好的历程，
而更美好的是，
凌妙妙也碰巧参与了其中。」
先用上面一句话做心得结论，
而这结论让我想起很温暖的完形祈祷语。
我做我的事，你做你的事
我不是为了实现你的期待而生活於这个世界
你不是为了实现我的期待而生活於这个世界
你是你，我是我，
偶尔你我若相遇，那是件美好的事
若无法相遇，也是件无可奈何的事
有兴趣可以去找英文祈祷语，
原版或许更能清楚传达深意。
看陆剧有一阵子了，
很可以理解广电审查造成的无奈，
一切的天马行空在其面前都只有妥协两字，
而更无奈的是观众其实根本无法清楚，
这些妥协到底是真的被广电要求删减，
还是根本就是剧方的自我监察，
所以我也练就了颗不太受影响的心脏，
关於那些只出现几分钟的”补充”，
通常就是当它根本不存在XD
但令人惊喜的是，
永夜选择相对较多的篇幅去处理这一块，
而且还有打算认真的安排、认真的圆好故事并且认真的赋予意义，
32集揭晓浮舟投射在捉妖这故事里的一切，
所有的部分都有迹可循也自成道理，
观众当然可以有自己的解读，
这也是投射的特性与巧妙之处。
之前在Auxo大心得文曾说过，
这是个很”完形”的故事，
我尽力回顾我曾学过的，
也借一下老师的话。
完形期待人透过觉察、选择、责任，自己和好接纳，进而解锁人生难题。
而所谓的我接纳我自己、我爱我自己，
主体的「我」是清明觉察後，
勇敢做出选择後成熟长大的「我」，
那个被接纳的「我自己」，
过往未竟事宜中年轻或受伤的、
被强烈情绪笼罩或淹没的、
或者个人的两极特质所展现的「我自己」，
让「我」去安抚、照顾、疼惜「我自己」。
(曹中玮，2020)
这样自我接纳的过程是个人的任务，
不处理不面对可能也不会怎样，
但当感受到的痛苦太多，
真切的影响到个体的生活，
或者个体想成为他自己的时候，
就不可避免的要面对。
有人透过求神拜佛，有人透过心理谘商，
有人透过看戏、看书，
当然也有人透过书写或创作，夏子期如是。
完形还有个观点是「形」与「景」，
当我们全心全意投入在某件事上时，
浮现在脑中或心中的这件事为「形/形象」，
其它无关的、暂不关心的
就会退回到「景/背景」去。
而生活中「形」与「景」
是会依着时空转换而变化的，
一旦「形」被满足了、被完成了，
自然就会退回「景」去，
但总有一些永远退不回背景的未竟事件，
可能会像鬼魅一般纠缠着我们，
或者像个永远填不满的黑洞，
因此处理未竟事件常是完形谘商学派认为需要着重的议题。(曹中玮，2020)
看完32集後，或者之前看大家的讨论时就想到一部电影，
布鲁斯威利主演的《扭转未来》，
中年洛斯遇到了8岁的自己，
并且相看两厌，当然随着剧情发展，
两人开始相互了解和接纳，
中年洛斯尝试协助8岁的自己扭转未来，
可惜已经发生的事情和结果依旧，
什麽都改变不了，
但这历程让中年洛斯有机会重新「看见」，
两人甚至一起看到未来更好的自己。
永夜星河里，浮舟也重新看见了躲在衣柜中的自己、国中时期的自己，
这一切的经历不论是真是假，
可感受到被关照和抚慰的体验是真实的，
过去的一切无法改变，但成熟的「我」在，
透过手术不只有生理上的重生，
而是完成了重要未竟事件後心理上的重生，
从而有能力放下些什麽或拾起些什麽。
所以我好喜欢永夜星河的收尾，
但我有些贪心的觉得可惜，
既然编剧有这样的野心，
那何不设计更多、更清晰的伏笔和篇幅呢？
我觉得这部戏好看的地方都在这里啊！
虽然这部已经比七时吉祥的无限流概念明显太多了。
然後关於捉妖世界角色之间的情感累积
我也想再看到多一点，
因为在妙妙失忆前，
我能融入并跟随她所在的现实，
太仓郡与父亲互动能让我共情妙妙的体悟，
眼前并非假的世界，
小说中角色间的情感都是真实的，
圣京篇一开始还能跟上，
到妙妙开始失忆後，
我整个就融不进去了，
一旦开始感觉是剧中剧，
理智就上线了，
所以才会有前面那一堆吐槽。
总之我个人已经重刷32集2-3遍了，
也认为是这类穿书、
穿梦剧中很有新义也很有力量的收尾，
吐槽或抱怨当然也是真实的感受，
但我仍对整个故事的改编完成度给予好评，
当然小说本身想说的故事完全不同，
除了实在太多辞藻堆砌外，
伏笔、悬念、收尾都很不错，
真的是一个太有名的IP，
所以非常能理解书迷的失落和不满，
但创作就是这样吧！以上，跟大家分享搂！
最後附上关於完形心理学的书单，
这本很好读也很温暖，真心推荐。
【曹中玮，《遇见完形的我》（台北市：究竟，2020）。】
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 163.17.220.74 (台湾)
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/China-Drama/M.1732092865.A.087.html
1F：推 mininakai: 推心得，我也觉得是一个很完整很治癒的故事，我甚至很11/20 17:09
2F：→ mininakai: 感谢编剧用了快整整一集的篇幅去说明浮舟，让我更能够11/20 17:09
3F：→ mininakai: 共情整个故事，後面子期说我就是你的时候我整个哭出来11/20 17:09
4F：推 oalau: 好喜欢原po分享的完形祈祷语，谢谢P大的分享。11/20 17:15
5F：推 Auxo: 谢谢你分享有关完形心理学的部分～11/20 17:21
6F：推 loveeja: 推心得！默默又增加一点心理学知识了！11/20 18:17
7F：推 betty22558: 推心得！11/20 18:19
8F：推 hueisung: 推pylee大的心得,也增加心理学知识点!!感谢~!11/20 18:40
9F：→ hueisung: 可以被妙妙治癒两次是真的满特别的,因为有些人可能一生11/20 18:43
10F：→ hueisung: 也遇不到哪到光的,永夜的故事也疗癒我有时候会孤单的心11/20 18:44
11F：推 Barita: 推11/20 18:54
12F：推 sofa89: 我也觉得永夜在一堆喜欢写穿书的剧里扣合作者与作品之间11/20 19:17
13F：→ sofa89: 投射的方式合理又有新意，让我很满意11/20 19:17
14F：推 pattyyen: 我觉得把穿越与自我救赎做融合，很有新意，而且完整说11/20 19:51
15F：→ pattyyen: 明穿越的「因」让整个故事很完整....白锦锦还是可以的，11/20 19:51
16F：→ pattyyen: 目前2胜1败了11/20 19:51
17F：→ sofa89: 编剧有六个，我是不知道当初提出要这麽改的人是谁。就像11/20 20:00
18F：→ sofa89: 苍兰诀和长风渡编剧团队人员重复的也只是两三个。11/20 20:00
19F：→ sofa89: 穿越和自我救赎的设定我倒不是第一次看到，所以我比较惊11/20 20:02
20F：→ sofa89: 艳的是有结合创作者与作品心理这块。11/20 20:02
21F：推 betty22558: 痾 对不起大家 我觉得白锦锦还是差了一点 我觉得白锦11/20 21:39
22F：→ betty22558: 锦除了苍兰诀有改的超越原作外 其他都把原作的精髓改 11/20 21:39
23F：→ betty22558: 掉很多添加自己很多东西 痾11/20 21:39
24F：→ pattyyen: 为了过审吧！没办法对岸有这个限制，但我觉得书剧分离11/20 21:46
25F：→ pattyyen: 来看，剧已经自成一格，它是一个独立完整的故事，只是套11/20 21:46
26F：→ pattyyen: 用书的人物名称关系而已，基本核心都已经改掉了11/20 21:46
27F：推 betty22558: 痾 老实说 我觉得书剧分离这个词 真的不知道在永夜星11/20 22:06
28F：→ betty22558: 河里提好多遍 唉 虽然我自己也是在笔电旁贴上书剧分11/20 22:06
29F：→ betty22558: 离在看戏 我就觉得这个词应该早发明放到狐妖小红娘里11/20 22:06
30F：→ betty22558: 面 比如 剧漫分离 那可能狐妖小红娘不会被骂那麽惨11/20 22:06
31F：→ betty22558: 我觉得精髓不是说什麽强制爱啦什麽情节不能拍为了过11/20 22:06
32F：→ betty22558: 审这个我们都懂 而是精髓黑莲花攻略 妙妙在书里既要11/20 22:06
33F：→ betty22558: 完成设定又要攻略黑莲花 妙妙的聪明才智还有她的待人11/20 22:06
34F：→ betty22558: 如何让黑莲花一点一点爱上 剧这块男女主感情怎麽发展11/20 22:06
35F：→ betty22558: 师傅徒弟+後面摘发带我是半妖她不怕我+第三者发疯生11/20 22:06
36F：→ betty22558: 气失恋醉酒接受+摘镯子的高光给男3 发展完後 突然增11/20 22:06
37F：→ betty22558: 加天启能力妙妙失忆像npc洒糖啊 我只能说 真的男女主11/20 22:06
38F：→ betty22558: 角互动的精华没有了啊 我觉得剧不是不好 有自己的故11/20 22:06
39F：→ betty22558: 事性不是不好 是买这个大热门的IP 还是希望可以拍出11/20 22:06
40F：→ betty22558: 精髓QQ11/20 22:06
41F：→ betty22558: 不好意思 纯粹的感想 可能不是白锦锦的问题 是恒星引11/20 22:11
42F：→ betty22558: 力後面的剧都改的很奇怪 还有七时吉祥11/20 22:11
43F：→ piano1004: 这部剧，演员跟导演真的挑不出问题，编剧真的要打屁股11/20 22:33
44F：→ piano1004: 了 11/20 22:33
45F：→ pylee: 我个人纯粹很喜欢也非常享受这个结局带来的尾韵，中间部分11/20 22:55
46F：→ pylee: 看我的碎念也大概知道感想。我觉得这种有点像全面启动、或11/20 22:55
47F：→ pylee: 楚门的世界的戏，假现实和真现实都要足够真实，才能让观众11/20 22:55
48F：→ pylee: 完全融入，与主角真切的共感，否则就会感受到造假的失落。11/20 22:55
49F：→ pylee: 剧组选择目前这种方法来协助过审，也有足够的安排让这样的11/20 22:55
50F：→ pylee: 说法令人感到可接受，我就觉得诚意有到了。当然它如果选依11/20 22:55
51F：→ pylee: 照原小说完整翻拍，最後花个10分钟学浮屠缘弄个一切都是剧11/20 22:55
52F：→ pylee: 本杀的暗示，我也是很乐意享受的。11/20 22:55
53F：推 pattyyen: 穿越，自我救赎都看过，但把二者连结在一起，这场穿越11/21 00:04
54F：→ pattyyen: 其实是背後是自我救赎，这我倒是第一次，所以觉得有创新11/21 00:04
55F：推 sofa89: 狐妖小红娘的评价糟，我并不认为套用书剧分离这四字就会11/21 07:13
56F：→ sofa89: 改善多少。我也没看狐妖原着，但只看剧就觉得这故事表现11/21 07:13
57F：→ sofa89: 真的糟。人物无厚度、剧情无新意，写严肃的议题却又不深11/21 07:13
58F：→ sofa89: 入写，表现浅薄幼稚充满bug，看下来颇无趣……现在想起来11/21 07:13
59F：→ sofa89: 还是吐槽不完。11/21 07:13
60F：→ sofa89: 永夜剧版对於妙妙攻略慕声这部分，到花房显示99%其实就看11/21 07:13
61F：→ sofa89: 得出来编剧已经写完了，後面都是要处理妙妙如何帮慕声也11/21 07:13
62F：→ sofa89: 爱上自己。11/21 07:14
63F：→ sofa89: 我也认同妙声攻略过程描写不足，其中对我来说，镯子这剧11/21 07:14
64F：→ sofa89: 情是最大败笔，因为剧情安排慕声好感度大幅度快速飞升至911/21 07:14
65F：→ sofa89: 9%，却完全不演出慕声知道妙妙是被镯子控制，同时这镯子11/21 07:14
66F：→ sofa89: 功能也和父母爱情、赵轻欢失忆完全无关。可偏偏原着里有 11/21 07:14
67F：→ sofa89: 强制爱，某些书粉还很爱，我也理解编剧怕完全删掉会被骂11/21 07:14
68F：→ sofa89: ，让我觉得这又是一个因为原着而不得不写出来交差的情节11/21 07:14
69F：→ sofa89: ，只能说服自己编剧也无奈，所以转念一想，我还是感谢编11/21 07:14
70F：→ sofa89: 剧至少没让男主强制爱，否则我可能边翻白眼边在弹幕骂男11/21 07:14
71F：→ sofa89: 主。11/21 07:14
72F：→ sofa89: 永夜的导演我不觉得没问题，从圣京篇剪辑就开始让我觉得11/21 07:14
73F：→ sofa89: 不佳，在剧情烦躁下，剪辑更暴露了缺点。11/21 07:14
74F：推 betty22558: 不过永夜星河这部剧 还是我2024年最喜欢的剧 我觉得剧11/21 07:51
75F：→ betty22558: 真的很好 导演场务演员也很用心 宣传粉丝福利也很宠11/21 07:51
76F：→ betty22558: 粉 我只是觉得白绵绵这种大破大立的改编风格 下次就11/21 07:51
77F：→ betty22558: 不要找热门ip下手可能会些？11/21 07:51
78F：→ betty22558: 讲错了不好意思 白锦锦老师11/21 07:52
79F：→ pylee: 推sofa大圣京篇後的剪辑实在跟不上前面的节奏，我个人觉得11/21 08:12
80F：→ pylee: 落差很大11/21 08:12
81F：推 kokohito: 书粉表示删除强制爱也没关系，剧中某些场景本来就跟书11/21 09:17
82F：→ kokohito: 不同，不影响妙声感情。但後面大格局走向差太多包括主11/21 09:17
83F：→ kokohito: 角感情戏变少、妙妙失忆等等就觉得是在编改什麽？都不同11/21 09:17
84F：→ kokohito: 故事了11/21 09:17
85F：推 sogua: 手镯那里的剧情我完全不想看第二次 太生气了11/21 10:55
86F：推 pattyyen: 我说的书剧分离，前提是剧自成一格，他有自己完整故事11/21 14:48
87F：→ pattyyen: 或想表达的，永夜，狐妖我都没看过原着，狐妖三集看不下11/21 14:48
88F：→ pattyyen: 去，永夜是小月光缘故所以追，但看到妙妙完成不了任务， 11/21 14:48
89F：→ pattyyen: 被幕声宰了一次次，又读档重来，让我觉得有趣，就慢慢11/21 14:48
90F：→ pattyyen: 往下看了11/21 14:48
91F：推 pattyyen: 举例来说，欣欣前一部祈今朝，游戏原着祈与扁洛桓毫无11/21 14:57
92F：→ pattyyen: 交集，扁洛桓也是三年後才知道真相而选择接受，剧里让11/21 14:57
93F：→ pattyyen: 扁XXX，三年前XXXXXX，很多人骂魔改三11/21 14:57
94F：→ pattyyen: 哥，但我觉得这样改动，三哥人设不损，而且XXXXX11/21 14:57
95F：→ pattyyen: 更呈现出心中大义对他才是首要的，所以虽然跟游戏不同，11/21 14:57
96F：→ pattyyen: 但我能接受，那我就会分离来看，反之，仙剑一游戏里的11/21 14:57
97F：→ pattyyen: 巫后是深爱丈夫巫王，最後为了救世选择牺牲自己伟大女子11/21 14:57
98F：→ pattyyen: ，可是剧版呢？巫后不爱巫王却答应结婚，婚前出外游历认11/21 14:57
99F：→ pattyyen: 识剑圣，爱上剑圣，分手後回来嫁巫王...还有酒剑仙，游11/21 14:57
100F：→ pattyyen: 戏是逍遥世外高人，好酒的酒鬼，剧里听了巫后故事带入11/21 14:57
101F：→ pattyyen: 自己，觉得自己跟巫后有段情，甚至跟圣姑一夜情，我不11/21 14:57
102F：→ pattyyen: 知道这样改动有啥意义，有什麽重点，这种我就完全不能11/21 14:57
103F：→ pattyyen: 接受，抱歉离题了11/21 14:57
104F：推 betty22558: 阿阿阿 对不起 对我来说 可能我看过原着的关系 对我11/21 15:59
105F：→ betty22558: 来说 永夜星河里面男女主的剧情 真的感情发展已经几乎11/21 15:59
106F：→ betty22558: 完全跟原着没有关系 就比如 大家诟病的镯子那块 从出11/21 15:59
107F：→ betty22558: 现到结束 来的都是莫名奇妙 对我来说最怪的部分 慕声11/21 15:59
108F：→ betty22558: 後面失恋竟然放手？ 故事的反转 摘镯子这场戏的高光11/21 15:59
109F：→ betty22558: 竟然给到男3小侯爷？ 这就好比我买了恶作剧之吻的漫画11/21 15:59
110F：→ betty22558: 要来翻拍 男女主角人设不便 但是我改掉中间两人互相口 11/21 15:59
111F：→ betty22558: 是心非赌气的恶作剧之吻 改掉湘琴和直树两人偷偷单方11/21 15:59
112F：→ betty22558: 面的偷吻 我多增加治癒的剧情互相救赎的剧情 啊 这样11/21 15:59
113F：→ betty22558: 一部作品还叫恶作剧之吻吗？ 大概对我来说是这样11/21 15:59
114F：推 yesapple: 楼上说的是泰版恶吻,好久的回忆了XD11/21 16:09
115F：推 pattyyen: 原po祈今朝部分请帮忙修改，怕被桶11/21 18:5
我试着改了一下，应该还是有表达意思
116F：推 pattyyen: 如果我没看过原着，我倾向只要他们感情有一个过程不是11/21 19:10
117F：→ pattyyen: 莫明其妙在一起，那我就能接受，相较於台版，原版剧情，11/21 19:10
118F：→ pattyyen: 日版改成两个人撞到亲到，坦白说在没翻原着前我以为恶作11/21 19:10
119F：→ pattyyen: 剧之吻指的就是这一吻11/21 19:10
120F：推 yesapple: 旧日版是魔改啊 但台湾真正爆红的就是这版 恶吻算是从华11/21 19:13
121F：→ yesapple: 人圈红回日本的 新日版也是中国比日本红11/21 19:13
※ 编辑: pylee (114.41.180.253 台湾), 11/21/2024 20:02:34
122F：推 pattyyen: y大，在没有接触原着之前，又怎麽会知道恶作剧之吻究竟 11/21 21:27
123F：→ pattyyen: 是哪一种呢？日版也能说是老天爷恶作剧呀.....不是每个 11/21 21:27
124F：→ pattyyen: 人都会接触原着，但至少要是一个完整故事，一样还是会吸 11/21 21:27
125F：→ pattyyen: 引人的 11/21 21:27
126F：推 lpca: 老实说 永夜星河前面的集数普普 没有很好看 11/21 22:40
127F：→ lpca: 不过最後一集我超级喜欢的 我认为整出戏最好的一集 11/21 22:40
128F：→ lpca: 陆剧烂尾的戏太多了 难得最後一集尾盘有拉起来XD 11/21 22:42
129F：推 yesapple: 其实恶吻漫画台译做淘气小亲亲，日文直译调皮之吻，指的 11/21 22:50
130F：→ yesapple: 应该就是直树毕典那天的吻，但其实都没有关系，观众喜欢11/21 22:50
131F：→ yesapple: 最重要XD旧日版也有重现原着的吻，但情境就完全不同了11/21 22:50
132F：→ pylee: 我觉得不同载体只要自己能自成完整的故事，并且讲得动人，11/22 08:11
133F：→ pylee: 我就不太会纠结有没有依循原着。依照这样的标准，恒星出品11/22 08:11
134F：→ pylee: 的苍兰诀、七时、永夜我觉得都是好看的，狐妖我没看过漫画 11/22 08:11
135F：→ pylee: ，但戏我就不觉得自己有看懂或想一直看下去是真实感受。 11/22 08:11
136F：推 Auxo: 狐妖我有看完 非常杂乱 莫名其妙 有主旨但不清晰 11/22 13:53
137F：→ Auxo: 确实不知道在干嘛 11/22 13:53
138F：→ Auxo: 漫画毕竟是长篇连载 没有统一的核心主旨也不算意外 11/22 13:54
139F：→ aoiaoi: 没看过原作 但永夜 前中故事其实就很普 主角(柳)各种酱油 11/22 23:07
140F：→ aoiaoi: 前30级 大部分的感想只有 虞书欣好可爱 虞书欣真可爱11/22 23:07
141F：→ aoiaoi: 但结局 BE HE TE 从浮舟带出故事真正核心 收得非常好11/22 23:07
※ 编辑: pylee (114.41.180.253 台湾), 11/23/2024 14:43:57