作者rolyne (翡翠湖忠实支持者)
看板China-Drama
标题[闲聊] 锦绣安宁小说与剧的差异(有小说雷)
时间Mon Oct 14 23:10:52 2024
以下是依照记忆来比较的，因为重生梗已经拿掉了，所以剧的差距很大
要看的人请小心，可能会撞到剧雷
因为剧还没播完，小的也不知道後续剧情
差异1.罗宜宁不是重生了
罗宜宁原本应该是罗府最小的女儿，嫁给了陆家第四子，结果某日被推下山下死了
一丝魂魄附在陆嘉学长嫂的簪子上，过了二十年，在这期间他认为杀害她的就是她
的丈夫陆嘉学。陆嘉学杀了长兄陆嘉然後，一路高升，支持的太子上位，他的地位
越来越高，与他能抗衡的就是首辅罗慎远。
差异2.男女主与男二的年龄设定
後来罗宜宁的一缕魂魄重生在她死後第七年(女主是19岁死的)
她重生在溺水的罗府七小姐身上，罗府七姑娘年七岁。罗慎远大她八岁。
後续罗宜宁认男二为义父，男二约三十几岁。
差异3.罗府人员
罗府老大罗宜慧,好像嫁给某个王侯世子。罗轩远书中才三岁。
其实小娘最後倒台崩溃，是因为罗轩远被带离她的身边，被郭姨娘抚养
差异4.青渠
青渠的出现其实还与一位郑妈妈有关，郑妈妈是说明顾明澜生罗宜宁的关键人之一
郑妈妈是顾明澜的侍女，收了青渠後教了她医术，後来被罗府找回来看老太太的病
就将青渠留在罗宜宁身边
差异5.罗宜宁对罗慎远好的动机
罗宜宁是因为知道罗慎远是未来的首辅，所以就开始对他好,就是纯粹利用
罗慎远是有一次拿雪片糕去给老太太，老太太本来不想吃，罗宜宁硬是留下来
甚至是肚子已经很饱了，还是吃了几片，让罗慎远印象很深
差异6.罗慎远如何知道罗宜宁身世的
这就扯到刚刚说到的郑妈妈
郑妈妈重回罗府後，不愿意继续留在罗府，被老太太发现有其他原因
一问之下才说出当年顾明澜在庙中的事故，老太太听到後非常难过
因为她当年答应顾家要好好照顾这个孙女，结果罗二还在外面有个姨娘让明澜受了委屈
甚至是发生事故，最後郁郁而终，她非常愧对宜宁跟明澜,一时气急攻心昏死
醒来以後自知将死，找了罗慎远来，告知宜宁身世，并请求他保护宜宁
差异7.罗宜宁书中很受欢迎
程烺,林茂,罗慎远，陆嘉学都喜欢罗宜宁。另外还有个徐国公府的还搭讪过她
好像还有个贺家二公子,不太清楚了,就是很受欢迎
差异8.大罗宜宁是程烺的阿姨
因为没有重生梗，这段就说一下，大罗宜宁有点像是带着程烺长大
然後这个程烺其实有点恋阿姨情结，对自己的阿姨很执着
外面找的酒家女长的都跟他阿姨有点像
所以他是靠着吃到小时候的点心(有一次小罗宜宁做给罗轩远吃,被程烺吃到)
跟一只小罗宜宁养的鹦鹉喊出他的名字,发现小罗宜宁就是大罗宜宁
差异9.林茂没有养鹅,罗宜秀也没那麽贪吃
但是林茂很喜欢做一些稀奇古怪的丹药，还卖得很贵。但不一定有效
罗宜秀是很喜欢吃好吃的，但是没有特别说到她好料理之道
差异10.罗慎远非常阴险
罗慎远是婢女所生，过去好像是哪个侍女来监视他，他就找了个机会找了只狗咬死那
个婢女。小罗宜宁重生那日溺水，其实他也想过不要救她。有个侍女想要勾引他，後
来被他知道,就让下人处理(结果就直接被打死)
差异11.陆嘉学怎麽发现罗宜宁的
这段大家就自己评估要不要先看
小宜宁当初弹琵琶，弹了一首霸王卸甲，那是大宜宁的拿手曲子。因为很不吉利,很少
有人会公开弹这曲。但是她当初弹，并没有被发现。
在小宜宁被生父认养回去後，有一次小宜宁顶撞了陆嘉学
当时被陆嘉学掐住脖子，小宜宁在意识模糊时，喊了一声"陆嘉学..我疼.."
当时陆嘉学单纯起疑，只觉得此女与自己的妻子语调，动作很像
最後会证实是
罗宜宁在嫁给罗慎远後，某次与陆嘉学长嫂遇到(不是巧遇，是长嫂本来因为某事
想帮自己的侄女还外甥女出头)，发现小罗宜宁就是大罗宜宁
这段会见让陆嘉学起疑，陆嘉学後续又预谋在酒楼巧遇罗宜宁
与官友打牌的时候，好像是不想赌吧,就让罗宜宁去回绝掉那群人
於是罗宜宁就说了,因为陆嘉学很会赌牌,怕赢的太多，其他人会生气
结果陆嘉学就说,他其实不会赌牌，但是当初他骗过他娘子，他很会赌牌
他身边的人都知道他赌性不好,唯独他的娘子被他骗过,一直觉得他很能赌
就这样把人认出来了...(甚麽鬼理由...)
昨天看了12集,再补上一个差异点
差异12.罗慎远进族谱
罗慎远进族谱是罗老太太提出来的
原因就是罗宜宁在罗府都是老太太宠的,老太太怕自己死後罗宜宁就失去依靠
且林大娘子底下无子,如果认了罗轩远好像也很怪
加上罗慎远即将要参加秋闱
老太太早就知道罗慎远非常聪明，甚至中举都是迟早的事
所以她就让林大娘子认了罗慎远当嫡子
一是这样林大娘子就有了嫡子,有子嗣了,家里比较站的住
二是罗慎远迟早会有功名,有了一个有功名的子嗣，林大娘子才压得住小娘
当然另一个是希望罗慎远保护罗宜宁
再来说说林大娘子,林大娘子个性与剧差异没很多
唯一有点差异的就是,林大娘子娘家是商贾(好像是盐引)，超级有钱
但是林大娘子没有自觉是有钱人
自己觉得自己也只有珍宝玉镯金镯此类宝贝比较好送人
哪知每次拿出来的都比人家好
然後也是一等一的好人,後来也有亲生子(罗庭远)，是书中对罗宜宁非常好的人
应该还有很多,等剧情慢慢发展再继续补齐，或是有板友可以帮忙提醒
我也不是记得那麽清楚
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 111.251.223.120 (台湾)
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/China-Drama/M.1728918654.A.4E8.html
※ 编辑: rolyne (111.251.223.120 台湾), 10/14/2024 23:29:59
1F：推 SSCI95: 谢谢分享~~ 一缕魂魄附在簪子这个设定 实在有点想笑 XDDD 10/14 23:19
2F：推 lanvendereed: 推比较，在看过原创板反推文感觉原着逻辑堪虑(? 10/14 23:24
3F：推 mblaqfv: 推分享～～我真的觉得差异2对我来说实在太可怕了，男主在 10/14 23:24
4F：→ mblaqfv: 女主这麽小的时候就喜欢她，然後等个几年就想发生关系， 10/14 23:24
男主大约女主十岁喜欢上她,十四岁娶她
忍没多久,十四岁洞房，十五岁生子
5F：→ mblaqfv: 虽然古人常有，但我是现代人TT 10/14 23:24
6F：→ mblaqfv: 不过第四点剧里青渠有提到他是郑妈妈派来的（印象中是一 10/14 23:25
7F：→ mblaqfv: 个在马车里的场景 10/14 23:25
8F：推 katehsu26262: 所以眉眉就是重生前的罗宜宁吗？ 10/14 23:26
眉眉是小罗宜宁的小名,罗府都叫她眉姐儿
9F：→ mblaqfv: 眉眉在小说里是小罗宜宁的小名 大罗宜宁没有小名在小说 10/14 23:27
10F：→ mblaqfv: 中还有点羡慕 10/14 23:27
11F：→ lanvendereed: 希望改编剧本可以通顺一些(剧改槽点好像有保留 10/14 23:28
12F：推 mblaqfv: 小说跟剧还有个差异是，剧中安排一开始女主去别院住，小 10/14 23:29
13F：→ mblaqfv: 说没有，重生後就是在女主身体里，而且原主在家里因为是 10/14 23:29
14F：→ mblaqfv: 祖母养着是个无法无天的小霸王 10/14 23:29
※ 编辑: rolyne (111.251.223.120 台湾), 10/14/2024 23:32:38
15F：推 mblaqfv: 渣爹在小说中比较没这麽偏心， 後妈在小说中是一条筋但是 10/14 23:32
16F：推 katehsu26262: 这改的还真的很大，跟现在剧轮廓对不上XD 10/14 23:32
17F：→ mblaqfv: 不识礼数也不识字，常常闹出很多笑话，小娘在书中是风尘 10/14 23:32
18F：→ mblaqfv: 女子渣爹给他洗白身份。 10/14 23:32
19F：→ katehsu26262: 可以当原创剧来看的感觉 10/14 23:32
20F：推 SSCI95: 14岁洞房那个真的是超级大雷。作者怎想的居然这样写.. 10/14 23:34
罗慎远答应怡宁的父亲要等到她及笈(不知道是几岁)
但是罗宜宁太爱乱摸了,摸一摸就出事了
小说还有提到,嗯...那个罗慎远..异於常人...嗯..懂得就懂..
21F：推 purplelin: 书跟剧差好大 10/14 23:49
22F：推 mblaqfv: 笄礼，年十五 父亲要他等到十五岁TT 10/14 23:50
23F：推 cloudshow: 没错没错这是我看过的小说 10/15 00:14
24F：→ cloudshow: 现在改得有点面目全非 10/15 00:15
25F：推 mayo1211: 看完小说其实不打算看剧的但很期待深沉狠毒的三哥璐璐会 10/15 00:15
26F：→ mayo1211: 怎麽演...现在看来是被改了囧照进度看起来可能也演不到 10/15 00:15
27F：→ mayo1211: 唉~希望剧中後的三哥不要跟书一样影薄 10/15 00:15
小说中三哥出现的真的不多
杂七杂八的人物倒是很多,後面看得有点受不了
但是三哥出现的桥段我是觉得很好看
三哥虽然阴险但是很睿智，懂得隐忍,抓住时间一路往上爬
而且罗宜宁重生以後,三哥往上爬的原因绝大是为了妹妹/妻子
後面有提到罗慎远对罗宜宁的想法,就觉得罗慎远也真的只是个可怜人
28F：→ cloudshow: 应该不会，不然为何晚意要来演XDD 10/15 00:22
29F：推 kurarun: 原po补充的推文内容好可怕！我没办法跟张晚意的脸 10/15 00:51
30F：→ kurarun: 搭在一起，这小说我定是看不下去，感谢这篇避雷针 10/15 00:51
小说中罗慎远是美男啦XD
31F：推 qscxz: 第一点说在簪子过了20年，第二点说死後第7年重生，有矛盾? 10/15 00:54
32F：推 kirenenko: 嗯…还是看剧好了!（小说默默推回去XD） 10/15 00:55
33F：推 deepwild: 簪子上的亡魂应该是回去一开始被害死後的第七年 10/15 01:20
34F：推 drcula: 重生+穿越回过去，所以会有未来视和时间差异感 10/15 08:28
35F：→ drcula: 简单的说，死了20年看到未来，重生到13年前死了七年的点 10/15 08:29
36F：推 charoo: 感觉原着就是常见的重生剧情， 10/15 08:33
37F：→ charoo: 我有疑问，她重生之後，大家应该都回到过去，只有宜宁知道 10/15 08:34
38F：→ charoo: 未来的事情，那为什麽会出现陆嘉学跟程琅认出大罗宜宁的剧 10/15 08:34
39F：→ charoo: 情？ 10/15 08:34
因为她是重生到"她死後第七年"
所以陆嘉学丧妻七年,程琅失去阿姨七年
陆嘉学是在丧妻十四年後发现罗宜宁的,断断续续花了四年的时间。
程琅比较快,因为当初他更早接触罗府(参考罗宜玉的事),他比较早接触到罗宜宁
那为什麽只有他们认出来
其实这跟大罗宜宁的背景非常有关系
大罗宜宁的家道中落,她是罗府最小的女儿,比较无人注意
陆嘉学有点算是连哄带骗的让她嫁过去的
进入陆府之後，她因为身分较低并不得家里喜爱,所以也较少人知晓
她死後,陆嘉学才藉此发动家变,杀了兄长成为侯爷
书中有写,世人鲜少知道陆嘉学的妻子是谁
所以只有比较熟的陆嘉学跟程烺最後把她认出来
其实还有另一个人把她认出来啦,就是陆嘉学的长嫂谢敏
也是因为谢敏把她认出来,还是在比较公开的场合,才被陆嘉学知道
不过书里认出来的原因,我个人觉得很瞎啦,一半都是不打自招...
40F：推 SSCI95: 我是希望剧不要把人物改得太脸谱化，这样容易不真实 10/15 08:36
41F：→ SSCI95: 不一定男主就只能有光明的一面，男二就一定整肚子坏水这种 10/15 08:38
42F：推 charoo: 喔喔 我看到了是重生在别人身上，了解 10/15 08:38
43F：→ SSCI95: 主要角色都有光明和狠绝的一面，也都有令人共情的角度 10/15 08:40
44F：→ SSCI95: 这样整个剧会比较贴近人性也让人难忘 10/15 08:41
45F：推 charoo: 大罗宜宁跟小罗宜宁是姐妹吗？还是不同家族？ 10/15 10:24
46F：推 ugliness: 完全无关只是名字一样 10/15 10:30
大罗宜宁是顺德罗家最小的女儿(年十九逝去)
小罗宜宁是保定罗府最小的女儿
按照时间轴应该是大罗宜宁逝去的那年小罗宜宁出生
小罗宜宁七岁以後,溺水而亡,大罗宜宁的魂魄附在小罗宜宁身上重生
47F：推 yirona: 谢谢分享，之前看小说有点看不懂，後来就放弃了，剧版的 10/15 12:55
48F：→ yirona: 推进还挺合理！ 10/15 12:55
49F：推 Auxo: 谢谢分享！我一开始看就两个罗府，一直想差别在哪XDDD 10/15 13:27
50F：→ Auxo: 看了一点点感想就是我果然不是很喜欢这种重生文Orz 10/15 13:28
51F：→ Auxo: 魂魄附在簪子上倒是还好 只是不知道意义在哪XD 10/15 13:35
52F：推 charoo: 我猜是让罗宜宁知道未来罗慎远是首辅，重生之後对罗慎远上 10/15 13:46
53F：→ charoo: 心 10/15 13:46
54F：推 charoo: 感谢原po跟u大解惑，感觉小说有点混乱 10/15 14:06
55F：→ charoo: 剧版改成这样，合理多了 10/15 14:07
56F：推 qscxz: 这样看来魔改很大 10/15 14:26
57F：推 godnessman: 除非小说是到处转生的世界 不然小说里认出大宜宁的方 10/15 16:24
58F：→ godnessman: 式 很莫名其妙 10/15 16:24
59F：→ cloudshow: 是「仙改」不是「魔改」XDD 10/15 19:24
60F：推 fongling: 小说看到女主被陆认出来，我直接骂了声白痴，然後弃书-_ 10/15 20:13
61F：→ fongling: - 10/15 20:13
62F：推 fongling: 前面看已经有因为讲太多话被认出来的经验了，还不知道多 10/15 20:15
63F：→ fongling: 言必失吗... 10/15 20:15
64F：推 fongling: 我也受不了程烺想强暴女主，女主却还可以跟他正常来往 10/15 20:16
女主两次被认出来都蛮瞎的
被程琅认出来的时候,是因为鹦鹉喊了"阿琅~阿琅",女主就承认了
啊是不会说,我的鹦鹉最近很喜欢"啊啦啊啦"的叫喔..这就承认
陆嘉学那个也很扯
就闲扯淡说,我以为义父万事皆能,想不到不谙赌述,义女猜错,自罚三杯
不知道人家会不会赌博这件事一点也不奇怪...
当然陆嘉学会这样相信也很无脑
如果仇敌要杀他,大概只需要找个长得像大罗宜宁的人,学学他的神态跟语气
陆嘉学大概就信一半去了...
然後我跟f大一样,其实到後面很受不了程琅这个恋母狂角色
也觉得小说後面女主很降智
到处乱跑被陆嘉学抓走一次就算了，还跟之前想强暴自己的人独处,结果被抓走第二次
65F：→ Auxo: 这种剧情也太让人迷惑了吧... 10/15 20:44
66F：→ Auxo: 这麽说吧 虽然文看的不太多 重生文感觉目的都是为了有金手指 10/15 20:45
67F：→ Auxo: 未来视 靠着金手指重新谈恋爱或换个老公谈恋爱 10/15 20:46
68F：→ Auxo: 就 有点无聊XD 10/15 20:48
69F：推 fongling: 後面我就没看了，从阿烺阿烺开始就很降智，越看越烦躁 10/15 21:06
70F：推 fongling: 陆嘉学那边，一群大人在聊天，女主只要当个晚辈微笑附和 10/15 21:16
71F：→ fongling: 地带过就好了，偏偏要插话... 10/15 21:16
72F：推 charoo: ……这到底是什麽剧情，太可怕了 10/15 21:41
73F：推 SSCI95: 哈哈所以有人说原着後面降智很严重 10/15 21:53
74F：推 hywang0210: 忽然觉得小说改的面目全非不是一件坏事XD剧版现在就只 10/15 23:10
75F：→ hywang0210: 是主角名字一样的另一个原创了 10/15 23:10
这剧改编也比较好,不改编的话就是一群心理变态互争一个女子的故事
原着罗宜宁差点被强暴两次..看小说的时候,我想说为什麽都是这种下流手法
另外小说陆嘉学就是恐怖情人
有人说剧版把它改成大反派,我觉得是错的
剧版是把他往正常人路上推,只是他还是心理变态,就没那种严重而已
然後那些觉得陆嘉学很棒的人
我真的觉得这些人只会喊烧,如果自己的男友或老公是这种人,还不第一个去报警...
76F：推 uno0708: 花了20个小时看完原着觉得真的要改，因为原着的里的三哥 10/15 23:28
77F：→ uno0708: 就是个恐怖情人！陆嘉学其实也是啦。然後程琅恋母...omg 10/15 23:30
78F：→ uno0708: 剧版不改剧情的话太瞎了。原创版有一个原着的反推文 精辟 10/15 23:33
79F：→ Auxo: 性癖可以冷门但不能邪门 再次感谢避雷XD 10/16 01:04
80F：→ Auxo: 原创版的反推文好精彩XD 10/16 01:21
81F：推 cloudshow: 剧中陆嘉学的场景其实都拍得很好，刚出来时的神秘感跟 10/16 06:04
82F：→ cloudshow: 近拍都很有感觉。 10/16 06:04
小说中的陆嘉学也是个帅气男子,颇为深情XD
虽然罗慎远也可以列入恐怖情人,不过相较来说他可能还好一点
他虽然监视女主,但是并未做出甚麽惹女主不悦之事(参考松枝与宜宁告解那段)
罗慎远的底线就是女主不要离开他,所以女主利用他也无所谓
陆嘉学到後面真的已经有点丧心病狂了
强迫人家,不顾人家意愿就算了,还想把对方这一世存在抹去,强行留在自己身边
如果说他深情,那我觉得他就是太自以为是
可以参考小说最後女主对他说的那些话,女主在上一世也是因为他受尽委屈
心理上的折磨也让她磨平爱情
换个方式来说，他以为的深情,但那不是女主想要的,也保护不了女主
83F：推 ppaul456: 对反而主角一直像个小斯 10/16 07:37
84F：推 fongling: 原来後面还有更奇葩的剧情，还好我弃书了 10/16 07:48
85F：推 cloudshow: 我实在无法接受疯批恐怖情人！剧里不知改成什麽样？ 10/16 09:35
86F：推 charoo: 反推文太好笑XDD 这是恐怖小说吧 10/16 10:23
87F：推 smileyfish: 原着是啥鬼???女主14岁跟男主22岁我已经无法接受了 10/16 10:59
88F：→ smileyfish: 还有这麽多荒唐的剧情!!! 10/16 11:00
89F：推 beautifulday: 已朝圣反推文，太太太精彩又爆笑 10/16 13:27
90F：→ beautifulday: 真的不必看书，要相信编剧实力 10/16 13:28
91F：推 smileyfish: 刚看完反推文XD真的是全员降智大家都有病的故事 10/16 15:18
我也跑去看反推文,真的每段都说到我的心里
但是好像没有吐槽陆嘉学认出罗宜宁那段,大概是已经吐到出血了
所以在锦绣安宁播出以後
我看到人家说,怎麽都跟原着不一样,或是 这真是毁我原着啊~这类评论
我都想说,这种剧情你是要电视剧怎麽演...
※ 编辑: rolyne (112.78.78.95 台湾), 10/16/2024 15:34:51
92F：→ Auxo: 就算不论过不过审问题 照书里这种角色演员都不愿意接吧XD 10/16 15:52
93F：推 smileyfish: 连春花焰也是原着跟剧也是大改了XD 10/16 16:28
94F：推 fongling: 原本不想看剧的，现在知道有大改，等有空就来看看~~ 10/16 17:22
95F：推 Sarah2006: 这几天把原着稍微看过，才发现很久以前看过了～ 10/16 19:02
96F：→ Sarah2006: 原着男主角占有慾超强，算恐怖情人吗？可能是天蠍座... 10/16 19:04
97F：→ Sarah2006: 哈哈 其实就是霸总模式，算不算恐怖情人，打个问号？ 10/16 19:05
98F：→ Sarah2006: 比较有问题的是圆房年龄真的太早了~~ 产子的时候很危险 10/16 19:07
99F：推 Sarah2006: 觉得原着的侯爷陆嘉学比较像恐怖情人.... XD 10/16 19:17
100F：推 deepwild: 老实说前面都还好，到最後很像为了收尾，主角群们毫无 10/17 23:29
101F：→ deepwild: 逻辑的行为让读者觉得降智，莫名其妙的点太多了 10/17 23:31
102F：推 Auxo: 问个 罗府大爷二爷顾大娘子三角(?) 也是剧中加的？ 10/20 20:08
103F：推 fongling: 剧我还没看，但是小说没有罗府大爷的事 10/20 20:26
104F：→ Auxo: 感谢XD 10/20 21:01
105F：推 deepwild: 罗府大爷小说戏份非常少 应该是电视剧里面要带出这三人 10/21 00:11
106F：→ deepwild: 牵扯命案的关系才加进去的 10/21 00:11
107F：推 kazumi66: 原作好可怕 看来不会去补了 10/21 10:14
原作没有杨卿画这段,当然也没有明澜跟罗大爷的故事
没人杀了明澜,他就是抑郁而终的
现在看起来改的最多的就罗慎远了,一点都不腹黑啊XD
这种三哥给我来一打我都可以啊!
※ 编辑: rolyne (133.114.250.115 日本), 10/21/2024 19:02:41
108F：→ Auxo: 其实原作我也就看了几话 综合各方感想来看 10/23 00:01
109F：→ Auxo: 总觉得男主跟男二的性格重叠率太高了 囧 10/23 00:01
110F：→ Auxo: 现在看剧改这样算是有比较凸显出差异 10/23 00:01
111F：→ Auxo: 毕竟选来选去都是腹黑隐忍的恐怖情人 感觉就不妙啊 10/23 00:02
112F：→ Auxo: 原创版那里有第二篇反推文（算是吧） 有比较详细的差异XDD 10/23 17:29
113F：推 deepwild: 看完原着之後我很佩服写长篇还可以每个角色都个性分明 10/23 21:15
114F：→ deepwild: 没有重叠的作者，因为这部的结尾实在太莫名其妙 10/23 21:16
115F：→ Auxo: 因为现在主要改拍的原作都是网路小说 网路小说在写的时候 10/24 01:22
116F：→ Auxo: 还是以把读者留下来为主 写作手法相对会比较粗糙 10/24 01:23
117F：→ Auxo: 字数不限就容易造成情节跟角色疯狂膨胀 又缺乏主旨 10/24 01:24
118F：→ Auxo: 角色崩坏情节前後不一致就很有机会发生 10/24 01:25