作者evenscho (a.k.a 二娘)
看板China-Drama
标题[闲聊] 新手区的懒人包：问题蒐集
时间Fri Sep 16 00:44:30 2022
抱歉，我都在奇怪的时间出没在板上(?)
整理的部分一直在进行，
最近看着那个之前的「新手区」越来越觉得憋扭，
我觉得有必要来更新一下了（搬砖）
所以来跟广大的板友们来蒐集一下
当你们刚踏入中剧坑的时候，都有些什麽疑问呢？
例如为什麽中剧普遍都是用配音之类的这些问题！
请不要吝啬的跟大家分享，
等问题整理出来之後，我能处理的我会自己处理掉。
如果有更有研究的板友愿意认领新手问题，
我会先去申请奖金，然後安排一个时间请大家在时间内发文完毕！
先感谢大家（鞠躬）
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 118.161.36.49 (台湾)
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/China-Drama/M.1663260274.A.76E.html
1F：推 ccolorLing: 上星好像蛮多人问的。 09/16 01:08
2F：推 puraurora: 最近才想说要不要有个问题解答的文 版主就发了 哈哈 09/16 04:09
3F：推 alice752012: 豆瓣手机认证，虽然他有个选国码的功能，但用中国以 09/16 09:04
4F：→ alice752012: 外手机号码是无法认证的，会显示格式错误= = 09/16 09:04
5F：→ alice752012: 为了给苍兰诀评分我奋斗了大概三天才搞懂，其他app没 09/16 09:04
6F：→ alice752012: 这个问题，这是我踏入中剧坑遇到的最大障碍 09/16 09:05
7F：→ alice752012: 上星+1，网播跟上星的定义跟好处 09/16 09:07
8F：→ alice752012: 然後，周边新闻相关的问题也要列进来吗?比如我从来没 09/16 09:08
9F：→ alice752012: 搞清楚番位到底是怎麽辨识的 09/16 09:08
10F：→ katehsu26262: 撕番 09/16 10:09
11F：推 hywang0210: 豆瓣评分也可以不用身分认证，如果你有WeChat（微信） 09/16 10:49
12F：→ hywang0210: 直接搜寻豆瓣评分小程序就可以打分数 09/16 10:49
13F：推 symsym26: 底下留言常见的网路用语(对岸用语)，像是：饭圈，互撕， 09/16 11:29
14F：→ symsym26: 番位，双向奔赴，几位演员们的本名(感觉大家都喜欢用本 09/16 11:29
15F：→ symsym26: 名来取代艺名)，像我第一次进来，就搞不清楚大家都在讨 09/16 11:29
16F：→ symsym26: 论谁(任嘉伦/国超，成毅/傅诗淇，白鹿/白梦妍，谭松韵/ 09/16 11:29
17F：→ symsym26: 晶晶…) 09/16 11:29
18F：推 jeanxoxo: 豆瓣认证我很需要！我的旧号找不回来qq 09/16 11:41
19F：推 mblaqfv: h大提供的微信小程序好棒，我又可以打分了 09/16 11:44
20F：推 hueisung: 谢谢hy大特供豆瓣评分小程序可以评分了，超棒！！ 09/16 12:25
21F：推 katehsu26262: 粉丝名称可以一起吗？可露丽还是可丽露傻傻分不清 09/16 12:26
22F：推 sofa89: 比较常看见几个，像是各平台付费、认证方式，或者演艺圈 09/16 12:32
23F：→ sofa89: 生态"为什麽同一出戏的男女主粉丝要互撕"这种的XD 09/16 12:32
24F：推 helen00111: 咩…看了这篇才知道 09/16 12:41
25F：→ helen00111: 原来任嘉伦.成毅.谭松韵是艺名啊XD 09/16 12:41
26F：推 pilifavorite: 看了这篇才知道有(汗颜).... 09/16 12:57
27F：→ Icecrystals: 国超其实蛮常被提到的XD好像粉丝间叫他艺名的反而少 09/16 13:01
28F：推 psh1012: 中国很多的网路用语刚开始真的会不懂～常看很多人在问 09/16 13:03
29F：→ psh1012: 但这需要被整理到吗XDDDDD 09/16 13:03
30F：→ psh1012: 其他人我知道～成毅我真的不知道欸！他叫傅诗淇？？？？ 09/16 13:04
31F：推 mblaqfv: 觉得可以加一下，民国後不能成精，穿越要套皮。 09/16 13:04
32F：→ ccolorLing: 网路用语整理起来会没完没了。番位这类舆论操作现象， 09/16 13:29
33F：→ ccolorLing: 应该不算新手入门，要被归纳在资深老手话题了XD 09/16 13:29
34F：推 symsym26: 回ps大，正因为这篇是“新手区”，所以常出现的网路用语 09/16 13:29
35F：→ symsym26: 能更快帮助新进朋友们融入大家讨论的主题，才不会有看没 09/16 13:29
36F：→ symsym26: 有懂，想出声都没法表达。成毅的本名太琼瑶小说名XD所以 09/16 13:29
37F：→ symsym26: 微博上很多粉都叫他本名“淇淇”，反而艺名都只出现在 09/16 13:29
38F：→ symsym26: 宣传媒体上 09/16 13:29
39F：→ symsym26: 也不太需要整理所有的用语，常出现的，代表性的即可。 09/16 13:33
40F：→ symsym26: 像是男女主戏剧cp名，会随着不同剧而有不同名，这种就 09/16 13:33
41F：→ symsym26: 不用列入 09/16 13:33
42F：推 sofa89: 因为嘉伦之前在访谈哀叹改名好像没改，粉丝还是一直叫他 09/16 14:08
43F：→ sofa89: 国超以後，我都努力叫他嘉伦，只有不小心打太快忘记的时 09/16 14:08
44F：→ sofa89: 候才会冒出国超XD 09/16 14:08
45F：→ sofa89: 傅诗淇的问题不在於像小说名，而是因为像女性名，所以看 09/16 14:10
46F：→ sofa89: 文时会无法对应上，我也是在看沉香心得时才知道。 09/16 14:10
47F：推 alice752012: 如果网路用语要列进去，那缩写要列吗...还是开放老手 09/16 14:20
48F：→ alice752012: 填一填，我一开始逛微博讨论要一直google的QQ 09/16 14:20
49F：推 Crradoe: 现在微博注册是不是只剩用微信国际版最容易啊？ 09/16 14:24
50F：推 psh1012: 英文缩写真的超烦….但我感觉那真的列不完XD 09/16 14:31
51F：推 jeanxoxo: 可以帮忙填缩写(举手 但我也不爱用，毕竟我们不会屏蔽 09/16 14:41
52F：→ jeanxoxo: 那些敏感词 09/16 14:41
53F：推 chiaoni: 国超改了个寂寞跟他本人脱不了关系，国超回头率太高了， 09/16 14:43
54F：→ chiaoni: 叫嘉伦都没反应，笑死 09/16 14:43
55F：→ chiaoni: 需要填缩写这边可以+1 09/16 14:44
56F：→ ccolorLing: 缩写拜托不要…台湾还可以好好讲人话。 09/16 14:47
57F：推 MaggySu: 缩写在板规里不是有规定如非必要禁止使用了吗？ 所以正常 09/16 15:22
58F：→ MaggySu: 在这边讨论时 应该是不会有缩写出现看不懂的问题 09/16 15:22
59F：推 helen00111: ‘’国超‘’之前看驭鲛记时有见过粉丝推文这麽称呼， 09/16 15:30
60F：→ helen00111: 结果居然一直以为是‘’国家超人‘’之类的称赞词 09/16 15:30
61F：→ helen00111: 而衍生的演员昵称绰号(掩面)。 09/16 15:30
62F：→ helen00111: 我当时脑袋到底在想啥XDD 09/16 15:30
63F：推 alice752012: 我的意思不是开放给ptt使用，是给如果新手想逛相关新 09/16 15:37
64F：→ sofa89: helen大看这篇才知艺名，一定没看过经典的国超晶晶互呛花 09/16 15:37
65F：→ sofa89: 絮XD 09/16 15:37
66F：→ alice752012: 闻、中国讨论时可以参考一下QQ 09/16 15:38
67F：→ sofa89: 国超取的名字太多了，考古都在学习名字的由来XD 09/16 15:38
68F：→ chiaoni: 之前不是有个新闻吗，跟国超交朋友？先交出本名，国超大 09/16 15:58
69F：→ chiaoni: 概是掌握了最多演员本名的艺人？ 09/16 15:58
70F：推 asd31415926: 我本来连B站是什麽都不知道 最近因为苍兰诀才发现哦 09/16 16:01
71F：→ asd31415926: ～～原来是个app啊 09/16 16:01
72F：推 chiaoni: 网页版也能看，不过b站主要是收藏花絮方便 09/16 16:12
73F：推 bonneluck: 希望禁止所有中国用语 看不懂 09/16 16:36
74F：→ bonneluck: 同样的话可以用台湾用语表达干嘛用中国用语 09/16 16:38
75F：推 edu4841: 广电总局是什麽，戏剧过审的程序，这都可以变成Q&A 09/16 16:54
76F：→ edu4841: 我第一次看中剧就不知道广电总局的影响力，还有过审立案 09/16 16:56
77F：→ edu4841: 是什麽意思？毕竟这是中剧的特别制度，可以介绍一下 09/16 16:56
78F：推 mblaqfv: 我觉得因为板规有禁止缩写使用，所以缩写科普可能不太适 09/16 17:03
79F：→ mblaqfv: 合放在新手区，但是其他用语如果板规没禁止感觉是可以放 09/16 17:03
80F：→ mblaqfv: 入的。因为一些偶像剧也会用我们不用的词，可以让大家追 09/16 17:03
81F：→ mblaqfv: 剧的时候不会太困惑。 09/16 17:03
82F：推 bonneluck: 只有一个用语我看不懂「认怂」其他我看了一年的中剧没 09/16 17:06
83F：→ bonneluck: 有看不懂的阿 09/16 17:06
84F：→ sofa89: 国超还被钧甯骗本名呢，谁知他到底掌握了多少"真的"名字XD 09/16 17:30
85F：→ sofa89: 版友讨论会提到让人看不懂的中国用语，比较像是提纯这一 09/16 17:32
86F：→ sofa89: 类新世代用语，而不是像"打滴"这种在地普通话 09/16 17:32
87F：→ sofa89: 不过我看某出剧的时候，依稀记得某角色好像还有直接说出yy 09/16 17:35
88F：→ sofa89: ds（直接念出英文）。 09/16 17:35
89F：推 alice752012: 我记得苍兰诀某次讨论在笑巽风梗的时候，有版友说不 09/16 17:37
90F：→ alice752012: 不知道什麽是毒唯，然後我之前追花絮看到很多人都用 09/16 17:38
91F：→ alice752012: 蕃薯emoji注明来源，想了三分钟才理解说的是小红书 09/16 17:38
92F：→ psh1012: 之前看你微笑时很美，剧中真的超多奇怪网路用语的… 09/16 18:03
93F：→ bonneluck: 楼上我就是在那部剧看到「认怂」 完全看不懂XD 09/16 18:07
94F：推 bonneluck: 但好像只有微笑这样 其他剧好像没有这种情况 09/16 18:10
95F：→ bonneluck: 什麽666 2333 完全看不懂 09/16 18:10
96F：推 sofa89: 23333在你是我的荣耀我记得也有，应该是题材关系，有应用 09/16 18:22
97F：→ sofa89: 到媒体与网路舆论的剧情，很难避开这些新兴用语。不过这 09/16 18:22
98F：→ sofa89: 些数字用语其实在当地平常就会直接说出来，像666也是我去 09/16 18:22
99F：→ sofa89: 当地时村民教我的，觉得他们会直接说也是很妙XD 09/16 18:22
100F：→ sofa89: （我也不知是阿姨们太潮了还是怎麽样，不过她们跳起广场舞 09/16 18:24
101F：→ sofa89: 身段很灵活XD） 09/16 18:24
简单回覆一下目前的提议，
拼音缩写跟网路用语的部分不会采纳，
虽然这边的确是讨论中国戏剧的讨论区，
但这些太偏中国流行文化，
板规不会禁止使用，但也不会特别开一篇文跟大家解释，
还希望大家能够理解。
演员本名的整理应该比较适合中星板啦～
目前会整理并请板友认领的问题应该有：
一、中剧普遍配音的原因、什麽时候配音、什麽时候原音
二、「上星」的意思
三、中剧在网路平台播映与上星的差别与影响
四、目前播映中剧的网路串流平台
五、广电总局是什麽？他都对中剧干了些什麽事？
※ 编辑: evenscho (1.161.85.220 台湾), 09/16/2022 18:43:53
102F：推 alice752012: 感谢版主(第五个问题看起来好适合黑特文... 09/16 19:08
103F：推 holan40: 希望能讲解一下热度怎看，热度相关网站太多了，也不知道 09/16 19:15
104F：→ holan40: 哪个可信度跟影响力比较大，光我知道就有猫眼/骨朵/德塔 09/16 19:15
105F：→ holan40: 文/云合 09/16 19:15
106F：推 alice752012: 补充楼上：v榜跟灯塔也满常看到 09/16 19:17
107F：推 pungucat: 为何古装剧的海报几乎都长一样，套同个模板的感觉？ 09/16 19:23
108F：→ Icecrystals: 突然想到一个：何谓献礼剧、主旋律？ 09/16 19:30
109F：→ ccolorLing: 电视剧导演或影视公司介绍？….但这个统整起来难度很 09/16 19:41
110F：→ ccolorLing: 高。 09/16 19:41
111F：推 jeanxoxo: 数据我可以帮忙说云合！苍兰诀的时候研究了一下 09/16 20:00
112F：推 symsym26: 其实数据什麽的，我觉得还好，看陆剧近十年，也从来不会 09/16 23:10
113F：→ symsym26: 去看去关心数据为何，都是看板友们的推荐文，心得文最 09/16 23:10
114F：→ symsym26: 准，对岸的数据可信度 还真是见人见智的相信与否。 09/16 23:10
115F：推 symsym26: 不过觉得可以教学一下，如何在发文或留言处贴上gif，当 09/16 23:13
116F：→ symsym26: 初也是研究很久，近期才终於会发gif，看动图总是比照片 09/16 23:14
117F：→ symsym26: 来的有趣～ 09/16 23:14
118F：推 Icecrystals: GIF最简单教学就是请使用APP发图XD 09/16 23:18
119F：推 hywang0210: 数据的话，我在豆瓣视组追过数据，每个网站都有人推崇 09/16 23:21
120F：→ hywang0210: ，也每个都曾被说过灌水，所以都是综合着看，不会单 09/16 23:21
121F：→ hywang0210: 说哪个可信度高 09/16 23:21
122F：推 holan40: 可以说数据偏哪个方向啊，像云合我知道会砍灌水，然後对 09/17 00:31
123F：→ holan40: 网剧数据砍特别多，如果有背景介绍更好 09/17 00:31
124F：→ holan40: 会想问这个是因为每个数据差异度太大了，明明都是热度 09/17 00:32
125F：→ alice752012: 想到一个，可以解说一下IP改编？毕竟大IP什麽的常见 09/17 08:58
126F：→ alice752012: IP改编的定义与意思，还有耽改是什麽 09/17 08:59
127F：推 jeanxoxo: 豆瓣研究收视率的小组也有两个，公信力部分我个人比较 09/17 12:39
128F：→ jeanxoxo: 倾向各平台财报共同使用的～ 09/17 12:39
129F：推 dayyeah: 不赞成科普数据，主要是我觉得没什麽具有公信力的数据可 09/19 09:13
130F：→ dayyeah: 以信赖，最後就是各吹各的。 09/19 09:13