作者UE (UE)
看板China-Drama
标题[闲聊] 甄嬛传第32集对话疑似BUG？
时间Fri Jun 23 02:50:00 2017
甄嬛传，第32集有个地方对话有点奇怪
部分截图：
http://i.imgur.com/zaodaRV.jpg
完整对话如下
浣碧：安贵人吉祥
安陵容：起来
怎麽见你是从养心殿的方向来
是去见皇上了吗
浣碧：我家小主病了
我是去向皇上回禀呢
安陵容：那皇上去看姐姐了吗
浣碧：还没有
因为皇上和贵人一样忙
不得空去看姐姐<<<<？？？
安陵容：姐姐是怪我没有去看她吗
这是BUG吗？
浣碧应该要说「不得空去看小主」而不是「不得空去看姐姐」才对吧@@？
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 36.237.115.91
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/China-Drama/M.1498157402.A.B04.html
1F：推 schonbrunn: 推说明图XDDD好用心 06/23 03:18
2F：推 vini770803: 看得好仔细XDD浣碧果然是甄家的漏洞 06/23 06:13
3F：推 tibear: 浣碧应该是故意讽刺，後续台词就直接酸安碎玉轩还有所谓 06/23 10:33
4F：→ tibear: 的姐姐 06/23 10:33
5F：推 likeaprayer: 不是BUG 是讽刺的意味 06/23 10:37
6F：→ likeaprayer: 酸安老是姐姐长姐姐短的 得宠就不见人影 06/23 10:39
7F：→ likeaprayer: 所以换币故意强调姐姐这个词 06/23 10:39
8F：推 cashko: 浣碧感觉故意讽刺+1 06/23 12:11
9F：→ UE: 哦哦原来是讽刺XD 06/23 18:49
10F：推 Jin63916: 姐姐那两个字有特别加强语气，後来还有说「所谓的姐姐」 06/23 23:03
11F：→ Terminals: 换币这样一个宫女在激怒一位贵人真的是害不到她自己却 06/24 00:08
12F：→ Terminals: 能害死她长姐. 06/24 00:09
13F：→ Terminals: 真的有太多人被後让安迁怒甄嬛了, 然後安累积的愤怒就 06/24 00:11
14F：→ Terminals: 完全转到甄嬛身上, 还有菊青 06/24 00:12
15F：→ Terminals: 推UE大看得好细!!! 版上有很多当侦探的人才 06/24 00:14
16F：推 cashko: 觉得浣碧真的是自以为是谁啊= = 06/24 01:26
17F：推 terirukko: 看的时候完全没发现XDD 06/24 11:46
18F：→ woosung: 就说甄嬛和果郡王最大的不幸就是有浣碧这女人 06/24 21:19
19F：推 fan0106: 浣碧真是最讨人厌的！ 06/24 22:43
20F：→ woosung: 忽然想到以安的个性 怎会没做死浣碧？ 06/24 23:02
21F：→ woosung: 如果我是安 啥人都可以不管 但一定要做死浣碧 06/24 23:03
22F：推 cashko: 安就是觉得浣碧这样有甄嬛默许的成分，她算在甄嬛头上 06/24 23:45
23F：→ ShiningRuby: 这不是bug,浣碧是在讽刺. 06/25 04:34
24F：→ ShiningRuby: 此外安陵容後来也说了"浣碧不敬就是姊姊(甄嬛)不敬", 06/25 04:35
25F：→ ShiningRuby: 把甄嬛做死了浣碧肯定跟着死,就跟华妃倒台时皇后说要 06/25 04:36
26F：→ ShiningRuby: 严审翊坤宫众人时,有特别强调"尤其是周宁海!" 06/25 04:36
27F：推 likeaprayer: 不过颂芝被放过还蛮意外的 原本以为她会跟周一样下场 06/25 08:27
28F：→ likeaprayer: 没想到居然还能跟到华妃死为止才不知所踪 06/25 08:27
29F：→ Jin63916: 颂芝应该跟剪秋一样嘴很硬，招不出什麽来XD 06/25 09:16
30F：→ Jin63916: 可能当时是答应，不算在宫人里（？ 06/25 09:17
31F：→ bilibala09: 颂芝伺候皇上洗手那是故意的吗？ 06/25 09:30
32F：推 Chantaljones: 剧中省人硬改的 小说的人物是另有其人 06/25 12:06
33F：→ ShiningRuby: 皇帝对颂芝有歉意吧.他根本不喜欢颂芝,让颂芝侍寝纯 06/25 12:20
34F：→ ShiningRuby: 粹是要让他放假消息给翊坤宫,所以皇帝不忍动他.皇后 06/25 12:21
35F：→ ShiningRuby: 复仇也要懂得看眼色拿分寸,所以皇后对颂芝轻轻放下 06/25 12:22
36F：→ ShiningRuby: 不过颂芝伺候洗手那段的确不堪推敲,福子还是皇帝主动 06/25 12:24
37F：→ ShiningRuby: 问话才回答的,这样都能让华妃吃醋,颂芝跟了华妃这麽 06/25 12:24
38F：→ ShiningRuby: 久,竟敢抢在华妃前面回话,这完全不符合曹琴默说的"颂 06/25 12:25
39F：→ ShiningRuby: 芝太畏惧华妃". 06/25 12:25
40F：推 MBAR: 皇帝这种人怎麽可能对颂之有歉意xD 06/25 13:34
41F：→ Terminals: 颂芝下场就是一直在慎行司待着服役任其自生自灭吧, 放 06/25 13:46
42F：→ Terminals: 出来搞不好还会上演一场类似剪秋帮皇后报仇的戏码 06/25 13:47
43F：→ Terminals: 不过谈到颂芝, 若跟剪秋比, 颂芝是畏惧华妃没错, 但可 06/25 13:48
44F：→ Terminals: 能比起剪秋的忠心度, 她可能畏惧成份较大, 自己也生了 06/25 13:49
45F：→ Terminals: 想承宠的野心. 有时後华妃下令做甚麽事,我发现颂芝第一 06/25 13:49
46F：→ Terminals: 时间也是偶尔会透露点存疑跟觉得"这样不好吧"的表情 06/25 13:51
47F：→ Terminals: 所以我对颂芝是否有能耐在慎行司不吐真言存了点小疑 06/25 13:53
48F：→ Terminals: 在我看来只有剪秋, 瑾汐跟流朱才做得到 06/25 13:54
49F：→ Jin63916: 我也觉得颂芝常表现觉得华妃太过的样子 06/25 14:35
50F：→ Jin63916: 但她好歹也是华妃家里带出来的，後来华妃降位还是很忠 06/25 14:37
51F：→ Jin63916: 心，应该禁得起（吧 06/25 14:37
52F：→ ShiningRuby: 第38集颂芝跟皇帝撒娇那边,可看出皇帝其实心里对颂芝 06/25 14:43
53F：→ ShiningRuby: 是有点过意不去的,又或者说他是对华妃过意不去-这样 06/25 14:44
54F：→ ShiningRuby: 利用华妃身边的人来冲康华妃.皇帝对华妃是真的有感情 06/25 14:44
55F：→ ShiningRuby: 所以我认为他多少会有歉意,只是当然还是帝王之术更重 06/25 14:45
56F：→ ShiningRuby: 要. 06/25 14:45
57F：→ ShiningRuby: 心不够狠当不了皇帝,但心狠不表示就真的毫无柔情,很 06/25 14:47
58F：→ ShiningRuby: 多时候只是逼着自己违反本心而已 06/25 14:47
59F：推 MBAR: 对华妃有歉意是一定的啦，毕竟他也知道华妃对他真心满满 06/25 14:53
60F：推 KETSU: 浣碧真的有够讨厌 07/02 08:18
61F：→ cashko: 他的歉意就跟陵容说的一样，几天就没事了 07/02 20:48