作者bluemyrrh (随风而逝的记忆)
看板China-Drama
标题[新闻] 无綫变阵播《新射鵰英雄传》
时间Wed Apr 19 20:52:46 2017
无綫变阵播《新射鵰英雄传》 型到裂苗侨伟踢走《三生三世》杨幂
撰文： 黄梓恒 发布日期： 2017-04-19 14:37 最後更新日期： 2017-04-19 16:05
由杨幂、赵又廷等人主演的大陆剧《三生三世十里桃花》，本来TVB於月头宣布将会踢走
《赌城群英会》，取替其位置於5月8日晚上8点半开始播放。不过看来现在又有变卦，根
据资深传媒人查小欣在专栏中爆料，TVB将会暂时抽起《三生三世十里桃花》，会改播另
一套红遍大陆的《新射鵰英雄传》。至於为甚麽抽起《三》她就未有提及，不过网民游大
东《鸿鹄志─影视笔记》专页独家爆料指，由於该剧未必适合香港人的口味，相反金庸的
剧集是香港人的集体回忆，一定有收视保证。
《新射鵰英雄传》於大陆东方卫视播放，在前两日已经正式完整播完，不过香港观众只能
够靠网上观看。而这套剧当初更用了二亿元人民币制作，不过当时就被大陆网民批评用那
麽多钱都请不到大明星，饰演郭靖和黄蓉两大主角的分别是杨旭文和李一桐，在大陆都只
是刚刚出道的新手，甚至可以话系籍籍无名。不过剧集一出反应却十分好，各位新人演出
都不错，而且得到好评，在全国收视平均有3%，网上点击更突破20亿，已经算是十分高的
成绩。
其实如果TVB硬是要播大陆剧，播《射》相信比播《三》来得更好，一来《射》是金庸小
说，而且今次这一套是忠於原着，绝少改篇，观众对剧情相对比较受落。二来《三》是清
一色的大陆演员，对比起《射》有型到裂的东邪苗侨伟，香港人至少多一份亲切感，加埋
吕良伟这两位「师奶杀手」，相信对港人有一定的吸引力，而该剧的导演蒋家骏也是出身
香港亚视，相对《三》其实港味比较浓少少。三来在早前TVB宣布会播《三》时，有很多
网民都留言话如果要播大陆剧，不过买《射》来播更好，未知TVB是否也有上网做过
research，才临时抽调节目。对於这个节目调动，《香港01》向TVB外事部查询，不过就
说暂时未了解情况，称稍後会再回覆核实消息。
【无綫再变阵】新版《射鵰》苗侨伟踢走杨幂赵又廷
文章日期：2017年4月19日 《明报》
无綫最近再度变阵﹗根据撰写电视评论文章的博客游大东在FaceBook披露，原定5月8日晚
上9点半首播、王晶监制的《赌城群英会》，早前突然遭抽起，将改播由杨幂和赵又廷合
演的内地剧《三生三世十里桃花》，宣传片已在上周五（14/4）於剧集《全职没女》时段
播出。不过，有消息指无綫高层周二（18/4）开会後，决定再变阵，临时抽起已在宣传的
《三生三世十里桃花》，改播2017年版《射鵰英雄传》，当中苗侨伟饰演黄药师，新人杨
旭文与李一桐分别饰演郭靖、黄蓉。
至於《三》临时被抽起的原因，有指无綫高层看过头十几集後，认为「唔啱香港观众口味
」，加上赵又廷与杨幂的爱情綫亦要十几集後出现，未必吸引到师奶观众，於是决定改播
家传户晓的《射鵰》。新版《射鵰》其中卖点是买回1983年无綫版本《射鵰》、由顾嘉煇
作曲的《铁血丹心》音乐作为片头曲。
无綫发言人今日对此表示：「宣传片无讲到《三生三世十里桃花》播映日期，新版本《射
鵰英雄传》今个月17日刚在内地播完，很适合香港观众口味，所以安排播出。」
（即时娱乐）
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 123.204.128.130
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/China-Drama/M.1492606370.A.4B4.html
※ 编辑: bluemyrrh (123.204.128.130), 04/19/2017 20:54:52
1F：推 jojombo: 上香港讨论区看了一下 也不少香港网友表示不屑 XD 04/19 20:58
2F：推 Belial: 三三延到暑假档可能更适合，无线这步棋也没错，五月这档期 04/19 21:06
3F：→ Belial: 没啥好争的吧 04/19 21:06
4F：推 jojombo: 仙侠在香港似乎吃不开 很多对岸的红剧不见得合港人的口味 04/19 21:25
5F：→ jojombo: 像琅琊榜在香港就踢到铁板 04/19 21:25
6F：推 jojombo: 不过也可能如B大所说 郭靖宇才会考虑网友自创歌曲 04/19 21:28
7F：→ jojombo: 推错地方 XD 04/19 21:28
8F：→ bluemyrrh: 我还是比较在意连续两个区域用第一轮版本 那之後再推 04/19 21:32
9F：→ bluemyrrh: 重剪版 不会被先播电视台抗议吗 如此第二轮重剪加戏的 04/19 21:32
10F：→ bluemyrrh: 可能性就很低了 04/19 21:32
11F：推 cashko: 香港好像喜欢快节奏的戏 04/19 21:33
12F：推 jojombo: 可是香港买的应该是第一轮的 至於TVB自己会不会另外动刀 04/19 21:35
13F：→ jojombo: 那又是另一回事了 04/19 21:35
14F：→ jojombo: 反正先播的电视台都播了 也管不到了 XD 04/19 21:36
15F：推 oleanderzz: 琅琊榜节奏已经很快了 香港是要有多快的节奏XD 04/19 22:13
16F：推 jojombo: 琅琊榜在香港不受欢迎应该不关节奏的事吧? 04/19 22:19
17F：推 cashko: 还有个原因是香港後制有被批粗糙，包括配乐配音各方面 04/19 22:40
18F：→ cashko: 剪到只剩47，认识的香港朋友说她有看也觉得不错，但她选 04/19 22:44
19F：→ cashko: 择上网看，因为电视版比较难看 04/19 22:44
20F：→ cashko: 琅琊榜大陆播出时，曾经有声音觉得前面节奏慢，但是大陆一 04/19 22:46
21F：→ cashko: 次播比较多，铺陈部份很快就演完了，我记得当初台湾播出， 04/19 22:46
22F：→ cashko: 也有反应前面几集没看下去的 04/19 22:46
23F：→ cashko: 倒是武媚娘传奇在香港收视好像不错 04/19 22:48
24F：→ cashko: 後面就不知道了，前面记得收视还不差，可能也因为有港星 04/19 22:49
25F：推 Belial: 武媚娘传奇美女多，我一开始也想忍着看下去，但剧情太扯 04/19 23:22
26F：→ Belial: 武则天可以玛莉苏但不能白莲花，范版实在太侮辱智商了 04/19 23:23
27F：推 jojombo: B大竟然连武媚娘也吞 XD 04/19 23:41
28F：推 Belial: 因为好久没人拍武则天了，而且美女如云(画重点)，结果失望 04/19 23:44
30F：→ cashko: 郭靖对杨过这麽好，都是因为爱啊XD 04/19 23:59
31F：推 benxyz: 琅琊榜节奏没有慢 他是故事架构大 人物多 第一集要花时间 04/20 00:33
32F：→ benxyz: 消化 很多下班看剧不喜欢动脑的会撑不郭第一集 但它节奏 04/20 00:33
33F：→ benxyz: 并不慢 04/20 00:33
34F：→ benxyz: BL我不行 真的慎入XD 04/20 00:34
36F：推 Belial: 我只觉得好佩服，这分隔两剧都能剪出花儿来orz 04/20 00:54
37F：→ elittle: 极少改编……是这样吗？不过我喜欢这版靖蓉 04/20 04:47
38F：推 jojombo: 这剧改编程度就要看个人标准的 有的激进派认为已到魔改程 04/20 08:04
39F：→ jojombo: 度 有的却觉得没这麽严重 04/20 08:05
40F：推 Belial: 相对08来说是极少改编，相比83好像也还好，但相比94和03就 04/20 09:03
41F：→ Belial: 改得多了，所以要看对照组XD 04/20 09:04
42F：推 jojombo: 一般都是相对原着来说吧 XD 04/20 09:10
43F：推 yungoalong: 过儿和郭伯伯是什麽啦XDDDD 看花絮真想念追剧时光... 04/20 09:19
44F：推 Belial: 相对原着都是魔改吧，搬上萤幕都会跟你说是改编XD 04/20 09:21
45F：推 yungoalong: 然後照原着会被批没新意没看头XD 04/20 09:22
46F：→ pattyyen: 怎麽感觉起来都有理由批，欲加之罪何患无词XD 04/20 09:25
47F：→ pattyyen: 我的话只要求人设不变.... 04/20 09:26
48F：推 jojombo: 真的就是要批不怕没理由啊 之前看过最离谱的喷点是 书中 04/20 09:28
49F：→ jojombo: 描述有一招杨家枪凤点头最後是枪头往上 结果剧里没有往上 04/20 09:29
50F：→ jojombo: 就被批了XDDDDDD 不过至於人设嘛...这版其实有改XD 04/20 09:29
51F：→ jojombo: 香港那边也是先一片唱衰 期待到时被打脸 XD 04/20 09:30
52F：推 Belial: 报导有个形容词我好在意：有型到裂是甚麽东西啦XD 04/20 09:31
53F：推 benxyz: 据说TVB版本只有45集喔 靖蓉粉在高潮了 XD 04/20 09:38
54F：推 jojombo: 咦?只有45集? 04/20 09:39
56F：推 jojombo: 粤语有些形容词其实都满有趣的 开心到飞起 无敌海景XD 04/20 09:45
57F：推 benxyz: 希望配音能配好 原版我很满意 04/20 09:49
58F：推 jojombo: 原版配音的确不错 04/20 10:01
59F：推 elittle: 我是对照94 我是94射鵰爱好者XD 04/20 10:19
60F：→ pattyyen: e大，我也是94爱好者 04/20 11:11
61F：推 jjam: 香港人对陆金庸剧接受程度如何？ 04/20 11:58
62F：推 jojombo: 应该算满有感情的 毕竟金庸是香港出的 武侠剧也始於香港 04/20 12:03
63F：→ jojombo: 但不能因为这样就认定这剧会在香港受欢迎 04/20 12:03
64F：推 benxyz: 我也觉得香港人口味跟我们不太一样... 04/20 12:13
65F：推 jjam: 香港自己经典金庸剧很多 应该会蛮挑刺的 04/20 12:22
66F：推 jjam: 像新射雕说实在瑕疵也不少 不过有推广总是好的 04/20 12:24
67F：→ jjam: 毕竟我们自己看这部前也没期待XD 04/20 12:25
68F：推 jojombo: 他们自己的金庸剧都只在香港拍 XD 看到目前为止嫌弃的言 04/20 12:41
69F：→ jojombo: 论不外是拍很多次了 情节都知道 只是看不同的人演没意思 04/20 12:42
70F：→ jojombo: 还有既然是黄金档 大家想看比较不一样的戏 04/20 12:42
71F：推 cashko: 其实这部官方宣传不应该强调忠於原作，这种宣传让期待忠 04/20 12:55
72F：→ cashko: 於原作的观众因此买单，如果之後发现并不是那麽忠於原作也 04/20 12:55
73F：→ cashko: 会更落差 04/20 12:55
74F：推 yungoalong: 看剧前没期待+1XD 港剧有比较印象的仙侠吗?蜀山奇侠? 04/20 12:55
75F：推 jojombo: 对 我也是看香港网友提了才发现其实香港拍过仙侠 就是90 04/20 13:06
76F：→ jojombo: 年的蜀山奇侠 那部我觉得拍得不错 有拍出奇幻诡谲的风格 04/20 13:06
77F：→ jojombo: 其实现在回想起来 有些剧种亚洲地区其实都是香港先开始的 04/20 13:07
78F：→ jojombo: 比如穿越剧 现在看来仙侠也可以算是 04/20 13:07
79F：推 jjam: 港剧早期真的一堆经典 04/20 13:12
80F：→ jjam: 穿越剧比如寻秦记 也很精彩 04/20 13:13
81F：推 yungoalong: 我印象较深的是後来的蜀山之仙侣奇缘，当年超迷郑伊健 04/20 13:14
82F：→ yungoalong: 然後主题曲正义柔情永在超洗脑XD 04/20 13:15
83F：推 jojombo: 仙侣奇缘就没了第一部那种奇幻诡谲的风格了 04/20 13:16
84F：→ jojombo: 其实TVB早在90年就有穿越剧了 周海媚和黎明主演的 04/20 13:17
85F：推 cashko: 港剧早期很多不错的，但是後期有些都看不太下去 04/20 13:17
86F：→ jojombo: 八九零年代算颠峰期吧 之後开始走下坡 04/20 13:18
87F：推 cashko: 大时代也很经典 04/20 13:19
88F：推 benxyz: 八九零年代我还在上小学流鼻涕... 04/20 13:32
89F：推 jojombo: 大胡子要拍雪山飞狐了 04/20 13:55
90F：推 jojombo: 不对 是飞狐外传 04/20 14:01
91F：推 paso: TVB这个绝定没错 04/20 15:06
92F：→ paso: 尤其这版射鵰後期节奏又快 应该更适合 04/20 15:06
93F：推 jojombo: 後面四集已经快得不能再快了 04/20 15:10
94F：推 Belial: 一般叫雪山飞狐都是内包飞狐外传吧XD 04/20 15:30
95F：推 jojombo: 飞狐外传比较像前传? 但如果只买了飞狐外传的版权 雪山 04/20 15:31
96F：→ jojombo: 飞狐的人物和情节是不可以有的 就像2001年TVB的雪山飞狐 04/20 15:31
97F：→ jojombo: 因为没买飞狐外传的版权 所以只好自创了不少人物 XD 04/20 15:32
98F：→ cashko: 希望不要再找美女演程灵素了XD 04/20 16:58
99F：推 jjam: 美女才能吸引人看啊.. 04/20 18:29
100F：推 jojombo: 有人说TVB买的可能不是爱奇艺52集版本 因为TVB每次播对岸 04/20 20:29
101F：→ jojombo: 的剧都会有一些没在对岸播映时出现的画面 希望这次也会 04/20 20:30
102F：→ jojombo: 有惊喜 04/20 20:30
103F：推 Belial: TVB如果来个自剪版应该不错，说不定成为经典（喂） 04/20 20:35
104F：→ bluemyrrh: 如果把康慈五丑戏份剪掉 有成为经典的可能(喂 04/20 21:09
105F：推 cashko: tvb好像常自己剪，琅琊榜就剪了七集，但被批没剪好 04/20 21:19
106F：推 jojombo: 咦?这次也是剪掉7集耶 04/20 21:20
107F：→ jojombo: 如果TVB真有未播映版本 加上二轮 岂不是要收三个版本? 04/20 21:21
108F：→ jojombo: 硬碟表示压力大 04/20 21:21
109F：推 Belial: 蜀山奇侠第一部我很喜欢，第二部感觉格局变小了，蜀山影剧 04/20 22:25
110F：→ Belial: 到现在没有很爱的。台湾也有拍仙侠啊，那啥浴火凤凰(ry 04/20 22:26
111F：→ bilibala09: 近年真正受港人接受的是无心法师吧，节奏快 主角好看 04/20 23:59
112F：→ bilibala09: 有演技 04/20 23:59
113F：推 jojombo: 蜀山奇侠第二部感觉好像是TVB自己编剧的 04/21 00:11
114F：推 jojombo: 这版TVB会用自己的片头片尾曲 04/21 18:01
116F：推 yungoalong: 有电影啊！？谁演，长度够吗.. 04/22 19:46
117F：→ yungoalong: . 04/22 19:46
118F：→ bluemyrrh: 电影会拍好几部 现在只好奇156岁男女主角人选 04/22 19:56