作者icion (柯柯)
看板China-Drama
标题Re: [闲聊] 即将上档的又见一帘幽梦
时间Sun Jul 8 23:20:04 2007
※ 引述《iloveannasui (你看变形金刚了没)》之铭言：
: 不知这次呈现出来的是怎麽样的作品
: 不过琼瑶有个败笔,就是为了改编,跑出别的不是原着的剧情来
: 其实不需要的吧,写成三代大乱斗的戏也不会比较好看...
: 大家有空收看再上来分享一下心得吧~~
删掉一些文章
其实琼瑶早期的电视剧作品就是这样了,因为她的小说要拍成40集的电视剧是不可能的
连10集都蛮困难的吧(除了几度夕阳红还有可能之外)
烟雨蒙蒙(情深深雨蒙蒙)-这两部都是一样的,只是年代设定不同,剧情来说大同小异
电视剧就多了李可云.陆尔豪.方瑜的感情(原作没有李可云,方瑜和尔豪八竿子都打不着)
庭院深深-电视剧就多了余翠珊的角色
在水一方-没看过不便评论
海鸥飞处彩云飞-看剧名就知道这是两部小说合在一起,刘雪华演杨羽裳和唐小眉
六个梦-婉君,电视剧多了很多人物,婉君的舅舅.舅妈.表哥.外婆
仲康的同学,叔豪行医这些都是小说没有的,电视剧也给婉君的结局是皆大欢喜的
哑妻,电视剧中也多了很多小说中没有的剧情,以悲剧收场
三朵花,电视版中多了许多剧情如:二姐和教授暧昧的情愫,同样也是悲剧收场,唯一
和小说不同的是:念琛的妈答应念琛和徐立群远离家乡在一起
其他的电视剧应该就不用说了,因为一直到苍天有泪还珠格格之前,琼瑶的电视剧多半是由
别人编的(林久愉,林龄龄)然後琼瑶是编剧指导,所以就会多了一些原着中没有的剧情
应该是到了望夫崖还是梅花三弄之後才都是照着小说来走,除了部份剧情会稍加修改外
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 218.165.141.28
※ 编辑: icion 来自: 218.165.141.28 (07/08 23:23)
※ 编辑: icion 来自: 218.165.141.28 (07/08 23:38)
1F：推 circler:不过琼瑶早期小说的结局都挺令我无言的 囧 07/09 00:58
2F：→ circler:照拍的话我可能会砸电视吧XDDD 07/09 00:59
3F：推 watercolor:我反倒比较喜欢琼瑶早期小说，比较合理细密有现实感。 07/09 01:08
4F：推 benbon:虽说是挂名编剧指导 不过份量应该也满重的吧 说是别人编的 07/09 16:09
5F：→ benbon:好像有点怪怪的。早期小说感觉比较动人 後期层次有点降低 07/09 16:11
6F：推 ensoleille:编剧指导与编剧(俗称写手)本就是编剧这行现象 07/09 21:47
7F：→ ensoleille:两者都是所谓的编剧工作,两者都是编剧工作者,但是 07/09 21:48
8F：→ ensoleille:更多的例子却是只有编剧统筹(指导)挂名, 07/09 21:49
9F：→ ensoleille:写手却未出现在幕後制作credits,在琼瑶称霸的1980,90初 07/09 21:50
10F：→ ensoleille:多数大牌编剧都有"助理",也就是写手,但是编剧一栏下 07/09 21:51
11F：→ ensoleille:只有该位大牌编剧之名,当时琼瑶剧分示编剧指导与编剧 07/09 21:52
12F：→ ensoleille:可谓较有良心,否则今日你我怎知林久愉林龄龄两人? 07/09 21:53
13F：推 ensoleille:说老实话,现在我会开始怀疑还珠格格是否真是琼瑶亲自 07/09 22:05
14F：→ ensoleille:写作,我指的是第一部,最近电视也在重播,看了一集越是 07/09 22:06
15F：→ ensoleille:好奇,琼瑶真的能够独力写出第一部吗? 07/09 22:06
16F：推 benbon:这我倒是没有怀疑过耶 她不需要隐瞒吧 07/10 10:32
17F：→ benbon:就像这次虽然小编剧没有被加注在片头 不过也在琼瑶网站 07/10 10:37
18F：→ benbon:发表了不少文章 加上还珠的相关新闻也从未提到类似消息 07/10 10:38
19F：推 icion:也不用像林久愉.林龄龄那种小编剧了了吧,因为情深深雨蒙蒙和 07/10 12:55
20F：→ icion:烟雨蒙蒙剧情大致相同,只是年代不同,就是琼瑶一人独立完成的 07/10 12:56
21F：推 feelmarcia:看了几集 还不错 琼瑶的味道少了很多 07/10 15:07